दा नांग के निवासी बाढ़ के पानी के बीच जीने के लिए संघर्ष कर रहे हैं

थान आन गाँव, दीन बान ताई कम्यून (दा नांग शहर) के 200 से ज़्यादा घर अभी भी बाढ़ के पानी में पूरी तरह से अलग-थलग हैं। बिजली न होने और खाने-पीने का सामान खत्म होने के कारण, लोगों को चावल, इंस्टेंट नूडल्स, साफ़ पानी... ख़रीदने और एक-दूसरे के साथ बाँटने के लिए तेज़ पानी को पार करके मुख्य सड़क तक पहुँचने के लिए नावों का इस्तेमाल करना पड़ रहा है।

Báo Sài Gòn Giải phóng•29/10/2025

29 अक्टूबर को, थान आन गाँव और दीन बान ताई कम्यून की ओर जाने वाली सड़कें अभी भी पानी से भरी थीं, कुछ जगहों पर तो पानी 1.5 मीटर से भी ज़्यादा गहरा था। कम्यून सेंटर की ओर जाने वाली सड़क पर पानी का गहरा बहाव था, पानी इतना तेज़ था कि मोटरबाइक और कारें नहीं चल पा रही थीं। लोग मुख्य सड़क तक पहुँचने के लिए सिर्फ़ नावों और डोंगियों का इस्तेमाल कर पा रहे थे ताकि खाना, पानी और दवाइयाँ खरीद सकें और स्टॉक कर सकें।

कई निचले इलाकों के घरों में, बाड़ों के ऊपर से पानी घरों में घुस गया, जिससे दैनिक जीवन अस्त-व्यस्त हो गया। कीचड़ और कीचड़ से भरा इलाका चारों ओर फैल गया, जिससे कई परिवारों को अटारी या दूसरी मंजिल पर जाना पड़ा, जिसे अस्थायी रूप से "सुरक्षित क्षेत्र" माना जाता था। सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए पूरे इलाके की बिजली आपूर्ति बंद कर दिए जाने से दैनिक गतिविधियाँ और भी मुश्किल हो गईं।

थान आन गाँव के निवासी श्री त्रान कांग डुंग ने बताया कि कल (28 अक्टूबर) से अब तक पानी लगातार बढ़ रहा है, पूरे परिवार को घर में पानी भरने से रोकने के लिए फर्नीचर ऊँचा रखना पड़ा और पानी बाहर निकालना पड़ा। बिजली नहीं है और साफ़ पानी की कमी के कारण 7 लोगों का यह परिवार सुनसान इलाके में मुश्किल हालात में रहने को मजबूर है।

"पड़ोस में जिस किसी के पास नाव है, वह जाकर दूसरों की मदद कर सकता है, वरना उन्हें राहत के लिए इंतज़ार करना पड़ता है। उन्हें बीमार होने का डर है और सड़कों पर पानी भर जाने से समय पर पहुँचना नामुमकिन हो जाएगा," श्री डंग ने कहा।

श्री ट्रान कांग डुंग ने थान एन गांव में परिवारों की सहायता के लिए भोजन खरीदने हेतु नाव का उपयोग किया।

भीषण प्राकृतिक आपदाओं के बीच, पड़ोसियों के बीच का रिश्ता और भी मज़बूत हो गया। जिनके पास नावें थीं, उन्होंने सामान और लोगों को लाने-ले जाने के लिए स्वेच्छा से काम किया; जिनके पास खाना था, उन्होंने अपने पड़ोसियों के साथ खाना बाँटा। लोग घर-घर जाने के लिए नावों का इस्तेमाल करते थे, और बाढ़ के पानी में इंस्टेंट नूडल्स के पैकेट, चावल के बैग और पानी की बोतलें बाँटते थे।

थान आन गाँव के मुखिया श्री त्रान डोंग के अनुसार, इस साल बाढ़ का स्तर 1998 के स्तर से भी ज़्यादा है, जिससे कई घर गहरे पानी में डूब गए हैं। लंबे समय तक भारी बारिश के कारण पानी बहुत तेज़ी से बढ़ा, जिससे कई घर समय पर बचाव कार्य नहीं कर पाए।

बाढ़ का पानी घरों में घुस गया, लोगों ने भोजन खरीदने और भंडारण के लिए नावों का इस्तेमाल किया।

"बाढ़ लंबे समय तक जारी रहने की संभावना है, और भोजन लगभग समाप्त हो चुका है, इसलिए कई लोगों ने भोजन, टॉर्च और दवाइयाँ खरीदने के लिए मुख्य सड़क तक जाने के लिए नावों का उपयोग करने की पहल की है। कई परिवारों को, जिनके बुजुर्ग और बच्चे हैं, सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए बाढ़ग्रस्त क्षेत्रों से बाहर निकलना पड़ा है। अब हम बस यही उम्मीद करते हैं कि बारिश रुक जाए और पानी जल्दी से कम हो जाए ताकि हम सफाई कर सकें और सामान्य जीवन बहाल कर सकें," श्री डोंग ने कहा।

उपरोक्त स्थिति का सामना करते हुए, दीन बान ताई वार्ड सरकार ने लोगों की सहायता करने और आपात स्थितियों से तुरंत निपटने के लिए मिलिशिया, पुलिस और युवा संघ के सदस्यों को 24/7 ड्यूटी पर तैनात किया।