युवा वियतनामी फिल्म निर्माता फ्रांसीसी सिनेमा के साथ सहयोग करने के अवसर तलाश रहे हैं।

पेरिस (फ्रांस) में आयोजित "युवा वियतनामी और फ्रांसीसी फिल्म निर्माताओं के बीच दोतरफा संबंध और सहयोग" नामक सेमिनार ने युवा वियतनामी फिल्म निर्माताओं को अपनी क्षमताओं को बढ़ाने, विकास के अवसरों की तलाश करने और विदेशी फिल्म निर्माताओं और निर्माताओं के अनुभवों से सीखने का अवसर प्रदान किया।

प्रशिक्षण और परियोजना विकास पर गहन चर्चा सत्र के दौरान वियतनामी और फ्रेंच भाषी वक्ताओं ने विचारों का आदान-प्रदान किया। (फोटो: वीएफडीए)

यह "वियतनाम फिल्म सप्ताह - प्रकाश की यात्रा" के ढांचे के अंतर्गत आयोजित एक पैनल चर्चा है, जिसका आयोजन वियतनाम फिल्म प्रमोशन एसोसिएशन (VFDA) और AVSE ग्लोबल द्वारा फ्रांस में वियतनामी दूतावास के संरक्षण में किया गया है।

इस संगोष्ठी का उद्देश्य प्रशिक्षण और सहयोग कार्यक्रमों के माध्यम से संस्कृति को फिल्म उद्योग के विकास से जोड़ना था, ताकि वियतनामी सिनेमा का सतत विकास हो सके और कलात्मक सामग्री में यह और अधिक समृद्ध हो सके।

इसके अलावा, इस आयोजन ने सीएनसी (फ्रांस), ला फेमिस फिल्म स्कूल, फ्रेंच इंस्टीट्यूट (आईएफ पेरिस) जैसे प्रतिष्ठित संगठनों और डानाफ टैलेंट्स जैसी क्षेत्रीय पहलों के बीच संबंध स्थापित करके अंतरराष्ट्रीय संबंधों को विस्तार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिससे वियतनाम, यूरोप और एशिया के युवा फिल्म प्रतिभाओं के लिए एक सहायक नेटवर्क बनाने में मदद मिली। सेमिनार ने वियतनाम को एक युवा, गतिशील और आशाजनक फिल्म उद्योग के रूप में स्थापित किया, जो वैश्विक फिल्म जगत में अपनी अनूठी पहचान बनाने के लिए तैयार है।

इस पैनल चर्चा में बड़ी संख्या में फिल्म निर्माता शामिल हुए।

इस कार्यक्रम में युवा निर्देशकों, निर्माताओं, फिल्म स्कूलों के प्रतिनिधियों और कई वियतनामी और फ्रांसीसी विशेषज्ञों ने भाग लिया और अपनी प्रस्तुतियाँ दीं।

हाल के वर्षों में, युवा वियतनामी फिल्म निर्माताओं ने वैश्विक सिनेमा जगत पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाला है, अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोहों में प्रतिष्ठित पुरस्कार जीते हैं और ऑस्कर की दौड़ में भी शामिल हुए हैं। एक अनूठी, मानवीय और विशिष्ट शैली वाली "युवा लहर" वियतनामी सिनेमा को एक नया रूप देने में योगदान दे रही है।

वियतनाम फिल्म विकास प्रोत्साहन संघ की अध्यक्ष डॉ. न्गो फुओंग लैन के अनुसार: “यह वियतनामी सिनेमा के लिए बेहद प्रभावशाली विकास का समय है। वियतनामी फिल्मों की बाजार हिस्सेदारी में ज़बरदस्त वृद्धि देखी गई है, जो कोविड-19 महामारी से पहले 30% से बढ़कर 2024 में लगभग 50% हो गई है; 2025 में, वियतनामी फिल्मों की बाजार हिस्सेदारी 65-70% तक पहुंचने की उम्मीद है। कई स्वतंत्र और कला फिल्मों ने अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोहों में सफलता हासिल की है। फिल्म निर्माताओं की नई पीढ़ी अपने रचनात्मक मार्ग पर उत्साहित और आत्मविश्वास से भरी हुई है।”

हालांकि, डॉ. न्गो फुओंग लैन का यह भी मानना ​​है कि वियतनामी कृतियों को अंतरराष्ट्रीय दर्शकों के करीब लाने और आगे बढ़ने के लिए, फिल्म निर्माताओं की युवा पीढ़ी को प्रशिक्षण, परियोजना विकास और पेशेवर सहायता के अधिक अवसरों की आवश्यकता है - विशेष रूप से पोस्ट-प्रोडक्शन, निर्माण तकनीक या अंतरराष्ट्रीय मंचों में भागीदारी जैसे प्रमुख क्षेत्रों में।

निर्माता ट्रान थी बिच न्गोक ने पैनल चर्चा में अपने विचार साझा किए।

सेमिनार में अपने विचार साझा करते हुए, निर्माता ट्रान थी बिच न्गोक ने इस बात पर ज़ोर दिया कि सहयोगात्मक निर्माण का मूल आधार आपसी समझ है: लोगों को समझना, व्यक्तित्वों को समझना, एक-दूसरे पर भरोसा करना और परियोजना के प्रति साझा प्रेम और सौंदर्यबोध होना। उनके अनुसार, यही अंतरराष्ट्रीय और वियतनामी फिल्म निर्माताओं के लिए उपयुक्त साझेदार खोजने का आधार है। इसी को ध्यान में रखते हुए, वार्षिक दा नांग एशियाई फिल्म महोत्सव के अंतर्गत युवा फिल्म निर्माताओं के लिए आयोजित एक गतिविधि, DANAFF Talents, का उद्देश्य युवा फिल्म निर्माताओं को सहयोग देने वाले एक नेटवर्क के निर्माण के लिए दीर्घकालिक रणनीतिक दिशा तय करना है। यह नेटवर्क प्रशिक्षण संस्थानों, निर्माताओं और अंतरराष्ट्रीय संगठनों को आपस में जोड़ता है और यूरोपीय निर्माताओं को युवा वियतनामी फिल्म निर्माताओं से मिलने और सहयोग के अवसर तलाशने के लिए एक मंच प्रदान करता है।

चर्चा के दौरान, युवा फिल्म निर्माताओं द्वारा सामना की जाने वाली कई व्यावहारिक समस्याओं पर बात हुई। निर्देशक हा ले डिएम, जिनकी डॉक्यूमेंट्री "चिल्ड्रन इन द मिस्ट" ऑस्कर के लिए 15 विदेशी फिल्मों में शॉर्टलिस्ट हुई थी, ने बताया कि आज स्वतंत्र डॉक्यूमेंट्री फिल्मों के लिए सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक पोस्ट-प्रोडक्शन के दौरान फंडिंग की समस्या है: "पोस्ट-प्रोडक्शन फंडिंग हमेशा एक मुश्किल मुद्दा होता है। यह सिर्फ मेरी कहानी नहीं है, बल्कि कई युवा वियतनामी डॉक्यूमेंट्री फिल्म निर्माताओं के लिए एक आम चुनौती है।"

इन प्रस्तुतियों के बाद, अंतर्राष्ट्रीय वक्ताओं ने समर्थन तंत्रों पर अपने दृष्टिकोण को और व्यापक बनाया। फ्रांसीसी राष्ट्रीय सिनेमा केंद्र (सीएनसी) का प्रतिनिधित्व करते हुए मिशेल प्लाज़नेट ने फिल्म निधियों के प्रयासों और वियतनामी परियोजनाओं की स्पष्ट प्रगति को उजागर करते हुए आंकड़े प्रस्तुत किए: “सीएनसी से वित्तीय सहायता प्राप्त करने वाली 24 परियोजनाओं में से 7 वियतनाम की हैं। जबकि आम तौर पर प्रत्येक देश की परियोजनाओं में हिस्सेदारी लगभग 13% होती है, इस वर्ष वियतनाम ने 29% का आंकड़ा हासिल किया है - यह वास्तव में प्रभावशाली है। यह दर्शाता है कि वियतनामी परियोजनाएं उच्च गुणवत्ता वाली और अत्यधिक प्रतिस्पर्धी हैं।”

सीएनसी से प्राप्त आंकड़ों और आकलन के आधार पर, निर्माता क्रिस्टोफ़ ब्रुंचर (टाईज़ दैट बाइंड कार्यक्रम के संस्थापक, ला फ़ेमिस में अतिथि व्याख्याता, एशियाई-यूरोपीय प्रतिभाओं को जोड़ने और प्रशिक्षित करने के लिए एक मॉडल साझा करते हुए) उन स्थितियों की पड़ताल करते हैं जिनके तहत कोई परियोजना अंतर्राष्ट्रीय सहयोग में प्रवेश कर सकती है।

उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि विदेशी साझेदारों की तलाश करने से पहले, परियोजना का अपने देश में सुदृढ़ रूप से स्थापित होना आवश्यक है: “अंतर्राष्ट्रीय सह-उत्पादन के लिए, परियोजना का अपने देश में पर्याप्त रूप से विकसित होना आवश्यक है। इसका शत-प्रतिशत पूर्ण होना आवश्यक नहीं है, लेकिन अंतर्राष्ट्रीय साझेदारों को इसकी जीवंतता और क्षमता स्पष्ट रूप से दिखाई देनी चाहिए। सह-उत्पादन अनुबंध की संरचना खुली और लचीली है, और दोनों पक्ष परियोजना के लिए सबसे उपयुक्त सहयोग मॉडल तैयार कर सकते हैं।”

अंतर्राष्ट्रीय निर्माण की व्यवहार्यता सुनिश्चित करने के दृष्टिकोण से, श्री ब्रुंचर ने वियतनामी बाज़ार के वर्तमान आशाजनक परिदृश्य पर भी अपने विचार साझा किए: “मेरा मानना ​​है कि वियतनाम के साथ सह-निर्माण करने का यह बहुत ही उपयुक्त समय है। वियतनामी स्वतंत्र फिल्मों ने हाल ही में अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोहों में उल्लेखनीय सफलता प्राप्त की है। साथ ही, वियतनामी सिनेमा फल-फूल रहा है: बॉक्स ऑफिस राजस्व बढ़ रहा है, और अधिक से अधिक लोगों को सिनेमाघर जाते देखना उत्साहजनक है, और हम आशा करते हैं कि ऐसा हर जगह देखने को मिलेगा।”

फिल्म निर्माण पर अपने विचारों के साथ-साथ, पेरिस स्थित आईएसकॉम में फिल्म निर्माण और पोस्ट-प्रोडक्शन के व्याख्याता, निर्देशक फ्लेवियन डुपोंट ने उद्घाटन फिल्म "बैटल इन द एयर" देखने के बाद दोनों फिल्म उद्योगों के बीच रचनात्मक संभावनाओं के बारे में एक दिलचस्प टिप्पणी की: "वियतनामी सिनेमा सचमुच कई आश्चर्य प्रस्तुत करता है। एक फ्रांसीसी-वियतनामी सह-निर्माण परियोजना अनगिनत रास्ते खोल सकती है: हॉरर और थ्रिलर से लेकर आर्ट हाउस या व्यावसायिक फिल्मों तक... कुछ भी रचनात्मक सामग्री बन सकता है।"

मुख्य चर्चा सत्र के बाद युवा वियतनामी फिल्म निर्माताओं ने फ्रांसीसी विशेषज्ञों के साथ बातचीत की।

प्रशिक्षण के दृष्टिकोण से, प्रोफेसर अन्ना ले वान रा - जिन्होंने कई युवा वियतनामी फिल्म निर्माताओं के साथ काम किया है - नई पीढ़ी के रचनात्मक प्रतिभाओं की विशेष सराहना करती हैं: "मुझे कई युवा वियतनामी निर्देशकों, पटकथा लेखकों और छायाकारों के साथ काम करने का अवसर मिला है। उनकी रचनात्मकता, गतिशीलता, व्यावहारिकता और उत्कृष्ट सहयोगात्मक भावना मुझे बेहद पसंद है। मेरा मानना ​​है कि अब से हम फ्रांस और वियतनाम के बीच फिल्म सहयोग के आदान-प्रदान में और आगे बढ़ सकते हैं, खासकर युवा प्रतिभाओं पर ध्यान केंद्रित करते हुए।"

चर्चा का समापन करते हुए, क्रिस्टोफ़ ब्रुंचर ने दोहराया कि वर्तमान समय दोनों पक्षों के बीच संबंधों के लिए एक सुनहरा अवसर प्रस्तुत करता है: “वियतनामी सिनेमा फल-फूल रहा है: बॉक्स ऑफिस राजस्व बढ़ रहा है, और अधिक से अधिक लोगों को सिनेमा देखने जाते देखना उत्साहजनक है। वियतनाम के साथ सहयोग करने का यह एक शानदार अवसर है, एक ऐसा देश जो फिल्म उद्योग में तेजी से विकास कर रहा है, जहां कई नई निर्माण कंपनियां तेजी से विकसित हो रही हैं, जो 10 साल पहले तक अकल्पनीय था।”

फ्रांस में दर्शकों और फिल्म निर्माण समुदाय की प्रबल रुचि को देखते हुए, यह आयोजन दीर्घकालिक सहयोग के लिए एक मील का पत्थर बनने की उम्मीद है, जो उच्च गुणवत्ता वाली, विविध और विशिष्ट कृतियों के साथ वियतनामी सिनेमा को दुनिया के सामने लाने में योगदान देगा।

न्हा अन्ह

स्रोत: https://nhandan.vn/nha-lam-phim-tre-viet-nam-tim-co-hoi-hop-tac-with-dien-anh-phap-post930071.html