वियतनाम की प्यारी मातृभूमि की रक्षा के लिए विदेशी आक्रमणकारियों के विरुद्ध प्रतिरोध युद्धों में, जिन सैनिकों ने अपने प्राणों की आहुति दी, उनमें कई लेखक और कवि भी थे। लड़ते हुए बंदूकें थामे और साहित्य रचते हुए, हमेशा के लिए धरती में विलीन होने से पहले, उन्होंने खूबसूरत दिन बिताए और आने वाली पीढ़ियों के लिए बहुमूल्य रचनाएँ छोड़ गए। लेखक, जन सशस्त्र बलों के नायक - शहीद गुयेन थी ऐसे ही एक व्यक्ति थे!
लेखक गुयेन थी (जिन्हें गुयेन न्गोक टैन के नाम से भी जाना जाता है) जिनका असली नाम गुयेन होआंग का है, का जन्म 16 मई, 1928 को क्वान फुओंग थुओंग गांव (अब हाई आन्ह कम्यून, हाई हाउ जिला) में हुआ था - यह भूमि मंदारिन परीक्षाओं और साहित्य की अपनी परंपरा के लिए प्रसिद्ध है। उनके पिता एक कन्फ्यूशियस विद्वान थे, जो गांव में पढ़ाकर गुजारा करते थे। उनकी मां नाम दीन्ह टेक्सटाइल फैक्ट्री में कामगार थीं, जो फैक्ट्री पार्टी सेल का आधार भी थी। दो साल की उम्र में गुयेन थी को अपनी मां के साथ जेल जाना पड़ा क्योंकि न्घे तिन्ह सोवियत आंदोलन के बाद क्रांतिकारी आधार आतंकित हो गया था। 15 साल की उम्र में वह जीविकोपार्जन और स्व-अध्ययन के लिए साइगॉन चले गए। अगस्त क्रांति सफल हुई अपनी कलात्मक योग्यता के कारण, उन्हें प्रचार कार्य सौंपा गया और वे सांस्कृतिक दल के नेता थे। उन्होंने सैन्य इकाइयों में कार्यरत प्रदर्शन कलाओं के लिए उत्साहपूर्वक लेखन, चित्रकारी, गीत रचना और नृत्य निर्देशन किया।
गुयेन थी एक लेखक के रूप में जाने जाते हैं, लेकिन उन्होंने अपने साहित्यिक जीवन की शुरुआत कविता लेखन से की। 1946 से 1953 तक की अवधि में उन्होंने सौ से ज़्यादा कविताएँ रचीं और उनमें से ज़्यादातर आम जनता के बीच बेहद लोकप्रिय रहीं। बाद में, गुयेन थी ने उन कविताओं को दो खंडों में संकलित किया, जिनमें सबसे उल्लेखनीय पहला खंड, हुआंग डोंग नोई (1950) था। उन्होंने जो सुना और देखा, उसे यथार्थवादी छंदों में पिरोया। यह कविता "चो" है, जिसमें एक गुरिल्ला क्षेत्र के उत्पादों की सूची है, जो अभी-अभी युद्ध के दौर में प्रवेश कर रहा था और अभी तक अभावग्रस्त नहीं था:
“यहाँ लौकी और स्क्वैश हरे और मोटे सफेद हैं/ वहाँ बैंगनी बैंगन की टोकरियाँ एक दूसरे की परछाईं को प्रतिबिंबित करती हैं/ पीले और लाल शकरकंदों की एक टोकरी रंगों से गुलजार है/ हरी सरसों का पौधा अपनी सफेद दाढ़ी दिखा रहा है/ मछलियाँ संघर्ष कर रही हैं, उनके पंख दांतेदार हैं/ सूखे झींगे शांत और विनम्र पड़े हैं/ उनके पैरों से बंधे, मुर्गी स्थिर खड़ी है/ एक छोटे पिंजरे में, चूजे बोलते हैं/ अंगूर एक साथ झुंड बनाकर बात करते हैं/ केले के गुच्छों की शाखाओं पर लटके हुए, एक दूसरे को चूमना चाहते हैं...”।
और यहां कुछ पंक्तियां हैं जो प्रतिरोध युद्ध के शुरुआती दिनों में एक सैनिक की अजीबता और मनमोहक अनाड़ीपन के साथ जीत के बाद एक यूनिट के दृश्य को दर्शाती हैं:
“चार साल तक वह एक लंबी बंदूक लेकर चलता रहा/ उसने पूरी कोशिश की लेकिन फिर भी उसकी सांस फूल रही थी और वह घूर रहा था/ गुरिल्ला इतना खुश था कि वह उछल-कूद कर रहा था/ उसने जो गोला-बारूद की लंबी बेल्ट ली थी, वह उसके पैरों के पीछे चली गई...”।
(कब्जे वाले क्षेत्र को समतल करना)
1954 में जिनेवा समझौते के बाद, गुयेन थी उत्तर में चले गए और आर्मी लिटरेचर मैगज़ीन में काम किया। यही वह दौर था जब उन्होंने गुयेन न्गोक टैन नाम से गद्य लेखन की ओर पूरी तरह रुख किया और कई लघु कथाएँ प्रकाशित कीं, जिन्हें लोगों का ध्यान आकर्षित किया, जैसे "इम लैंग", "दोई बान", "ट्रांग सांग" ... दक्षिण में प्रतिरोध युद्ध के दौरान लिखी गई कविताओं की तरह ही अवलोकन, वर्णन और हास्यपूर्ण लहजे में प्रामाणिकता और सूक्ष्मता के साथ, गुयेन थी ने धीरे-धीरे देश भर के पाठकों का दिल जीत लिया। हालाँकि, सीधे बंदूक थामकर लड़ने की इच्छा और अपनी पत्नी और बच्चों की लालसा (लेखक की एक बेटी साइगॉन में थी, लेकिन जब वह उत्तर गए, तो उनकी पत्नी गर्भवती थीं) ने उन्हें हमेशा दक्षिण लौटने के लिए प्रेरित किया। और इसलिए 1962 में, वह दक्षिण लौट आए। यह सैन्य लेखकों का पहला "बी में जाने" का दौर था। हालाँकि वह पत्रिका के प्रधान संपादक के रूप में कार्यरत थे, फिर भी वे अक्सर इकाइयों में जाकर सैनिकों के साथ लड़ते और रहते थे। यही कारण है कि गुयेन थी की रचनाएं हमेशा युद्ध की जीवंतता से भरी होती हैं और युद्ध की स्थिति का बारीकी से अनुसरण करती हैं।
दक्षिण की मुक्ति सशस्त्र सेना के नायकों की पहली कांग्रेस (1965) के माध्यम से, गुयेन थी ने ट्रा विन्ह में गुरिल्ला नायिका गुयेन थी उत (उत टिच) के बारे में लिखे संस्मरण द मदर विद ए गन के साथ अपने साहित्यिक जीवन में एक महत्वपूर्ण छाप छोड़ी। उसके तुरंत बाद, काम को गुयेन दीन्ह चिएउ साहित्य और कला पुरस्कार (दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा की केंद्रीय समिति का पुरस्कार) से सम्मानित किया गया। इस संस्मरण में, गुयेन थी एक दक्षिणी महिला " वीर, अदम्य, वफादार और साहसी " के चित्र को प्रसिद्ध कहावत " यहां तक कि पैंट का हेम अभी भी लड़ रहा है " के साथ चित्रित करने में सफल रही, ... उपरोक्त संस्मरण के अलावा, उनका नाम अन्य विशिष्ट कार्यों से भी जुड़ा है जैसे: होमलैंड नहर ( निबंध),
यह कहा जा सकता है कि गुयेन थी ने अथक परिश्रम किया और अपनी अंतिम सांस तक संघर्ष किया। जब 1968 में माउ थान में दक्षिण के युद्धक्षेत्रों में व्यापक आक्रमण और विद्रोह ज़ोरदार तरीके से हुआ, तब गुयेन थी उपन्यास "इन ट्रुंग न्घिया कम्यून" और संस्मरण "उओक मो कुआ डाट" ( लॉन्ग एन की नायिका गुयेन थी हान के बारे में लिखा गया) लिख रही थीं। हालाँकि उन्हें बैरकों की सुरक्षा के लिए पीछे रहने का निर्देश दिया गया था, गुयेन थी ने साइगॉन के भीतरी शहर में लड़ाकू इकाइयों का पीछा करने पर ज़ोर दिया।
मई 1968 में, गुयेन थी अपने साथ दो अधूरे कार्यों की पांडुलिपि लेकर आई थीं, और साइगॉन के दक्षिण-पश्चिम में हमला करने के लिए ग्रुप 10 के गठन में लड़ाई में भाग लिया था। लेखक गुयेन थी की यूनिट ने मिन्ह फुंग रोड पर पाँच दिन और पाँच रातों तक लड़ाई लड़ी। 9 मई की रात तक, उनकी यूनिट को भारी नुकसान हुआ, केवल दस बंदूकधारी बचे थे और पीछे हटने का समय नहीं था। 10 मई की सुबह, हमारा जवाबी हमला एक बहुत मजबूत दुश्मन सेना के खिलाफ हुआ। दस बंदूकधारियों ने डटकर मुकाबला किया, केवल कुछ साथी ही घेरे से बच निकले। गुयेन थी को छर्रे का एक टुकड़ा लगा, उनके फेफड़े का घाव इतना गंभीर था कि कुछ ही देर बाद उनकी मृत्यु हो गई। लेखक उस जगह से ज्यादा दूर नहीं गिरे जहां उनकी बेटी, ट्रांग थू (उनकी पहली पत्नी - संगीतकार बिन्ह ट्रांग की बेटी) हर दिन अपने पिता का चेहरा देखने के लिए तरसती थी! अपनी बेटी का चेहरा देखने की उनकी तीव्र इच्छा कभी पूरी नहीं होगी!...
देश के साहित्य में लेखक - शहीद गुयेन थी के योगदान को मान्यता देने के लिए, 1 सितंबर 2000 को, राष्ट्रपति ने प्रिय दक्षिण के बारे में उनके कार्यों के लिए उन्हें मरणोपरांत हो ची मिन्ह पुरस्कार (साहित्य और कला के लिए) देने के निर्णय पर हस्ताक्षर किए: माँ एक बंदूक पकड़े हुए, उज्ज्वल चंद्रमा, दोस्तों की जोड़ी, ट्रुंग नघिया कम्यून में । 15 नवंबर 2011 को, राष्ट्रपति ने मरणोपरांत उन्हें पीपुल्स आर्म्ड फोर्सेज के हीरो का खिताब देने के निर्णय पर हस्ताक्षर किए। उनका नाम (पेन नाम गुयेन थी) कई इलाकों में कई सड़कों को दिया गया था: हो ची मिन्ह सिटी (वह सड़क जहां वह गिरे), डा नांग, क्वी नॉन, लाओ कै, नाम दीन्ह... लेखक गुयेन थी पचपन साल पहले लिबरेशन आर्मी के सिपाही के रूप में वीरतापूर्वक मारे गए थे जब वह चालीस साल के थे
सांस्कृतिक चर्चा
[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक






टिप्पणी (0)