मानो कोई अलगाव था ही नहीं: एक ही नाम, दो नियति

थुआन नाम का एक अधेड़ उम्र का आदमी था जो दिन-रात अपने जैविक परिवार के लिए तरसता रहता था। थुआन नाम के व्यक्ति ने 19 साल की उम्र में जीना छोड़ दिया था।

श्री थुआन अपने भाई-बहनों से ऐसे मिल रहे हैं जैसे कभी कोई अलगाव हुआ ही न हो - फोटो: बीटीसी

"ऐज़ इफ देयर वाज़ नेवर ए ब्रेकअप" के एपिसोड 190 में ज़्यादा आँसू नहीं हैं। लेकिन किस्मत का वो ड्रामा जो सिर्फ़ फ़िल्मों में ही दिखता है, असल ज़िंदगी में भी मौजूद है।

"अगर कब्र में मौजूद व्यक्ति वो थुआन है, तो आप कौन हैं?", पत्रकार थू उयेन ने श्री मिन्ह (असली नाम थुआन) से पूछा। कार्यक्रम द्वारा घोषित डीएनए परिणामों से पता चला कि श्री मिन्ह ही थुआन थे।

आप जितने बड़े होते जाते हैं, उतना ही अधिक दुखी महसूस करते हैं।

श्री गुयेन वान मिन्ह, बिन्ह थुआन प्रांत के तुई फोंग जिले के फु लाक कम्यून में रहते हैं। उनका रंग सांवला है, शरीर दुबला-पतला और थका-हारा है, और वे अपनी उम्र से ज़्यादा बूढ़े हैं। उनका जीवन बहुत दुखद है। 1980 में बाज़ार जाते समय उनकी माँ का देहांत हो गया था।

ट्रेलर मानो कभी अलगाव हुआ ही न हो एपिसोड 190

उन्होंने धीरे से कहा: "कभी-कभी मुझे बहुत दुख होता है। जैसे-जैसे मैं बड़ा होता जा रहा हूँ, मुझे उतना ही दुख होता जा रहा है। हर किसी का परिवार होता है, लेकिन मेरा नहीं है।"

खो जाने के बाद, उसे गुयेन वान मिन्ह नाम के एक परिवार ने गोद ले लिया और बिन्ह थुआन में रहने के लिए ले आया। उसके दत्तक पिता के परिवार में आठ बच्चे थे, और मिन्ह के साथ उनके नौ बच्चे हुए।

19 वर्ष की आयु में उनकी शादी हो गई, उन्होंने कड़ी मेहनत की, सस्ती जमीन खरीदने के लिए पैसे जमा किए और सरकार ने उन्हें घर बनाने के लिए पैसे उधार दिए।

श्री थुआन सोंग लोंग सोंग स्टेशन पर रास्ता भटक गए - फोटो: बीटीसी

हर दिन वह सड़कों पर घूमता है और बेचने के लिए सूखी लकड़ियाँ इकट्ठा करता है। "मैं बूढ़ा हो गया हूँ इसलिए कभी-कभी थका हुआ महसूस करता हूँ। मैं रोज़ी-रोटी कमाने की कोशिश करता हूँ, बीमार होने पर अपना इलाज कराने के लिए पैसे कमाता हूँ। जब मैं घर से, अपने परिवार से दूर होता हूँ, माँ और बहन की याद आती है, तो मैं अक्सर चुपचाप रोता हूँ। मैं ईश्वर और बुद्ध से प्रार्थना करता हूँ कि वे मुझे मेरे माता-पिता, मेरे दादा-दादी, मेरे चाचा-चाची मिल जाएँ," उसने बताया।

बचपन में खोया हुआ, उसे अब भी अपना नाम थुआन, अपने माता-पिता और भाई-बहनों के नाम याद हैं। लेकिन वह कहाँ रहता था, यह अज्ञात है।

मुझे बस इतना पता है कि यह रेगिस्तान जैसी सफ़ेद रेत वाला इलाका है, एक फ़ेरी है, एक बाज़ार है। बगल में एक लड़की रहती है जो एक-दूसरे को "तुम" और "मैं" कहकर बुलाती है।

वह अनपढ़ था। एक दयालु पड़ोसी ने, उसकी स्थिति जानकर, उसकी बेटी के साथ मिलकर "जैसे कभी अलगाव ही न हुआ हो" कार्यक्रम को एक पत्र लिखा ताकि उसके परिवार को ढूँढ़ने में मदद मिल सके।

दिल तोड़ने वाला संयोग मानो कभी जुदाई थी ही नहीं

श्री मिन्ह की स्मृति के आधार पर, उन्मूलन की विधि से, जैसे कि कभी कोई अलगाव नहीं हुआ था, उन्होंने रेगिस्तान की तरह सफेद रेत की भूमि पाई, जिसका उन्होंने उल्लेख किया था, जो कि बिन्ह दीन्ह प्रांत है।

कार्यक्रम में बिन्ह दीन्ह प्रांत के होई नॉन कस्बे में रहने वाली श्रीमती फाम थी लाई से मुलाकात हुई, जो उनकी पूर्व पड़ोसी थीं। उन्होंने बताया कि कैसे बचपन में वह और उनके ग्रामीण इलाके के दोस्त शरारती थे, हमेशा एक-दूसरे को चिढ़ाते और झगड़ते रहते थे। उनकी मौसी श्रीमती टिया ने उनके परेशान परिवार के बारे में बताया।

श्री मिन्ह (थुआन) ने साझा किया कि मानो कभी अलगाव हुआ ही न हो - फोटो: बीटीसी

उनके दादा, श्री वो ट्रू, अपने दो बच्चों, श्री ता और श्रीमती तिया को उनके माता-पिता के पास पालने के लिए छोड़कर सभा क्षेत्र में चले गए। श्रीमती तिया ने देहात के एक व्यक्ति से विवाह किया। श्री ता विवाह करने के लिए तुई होआ गए और अपने पहले बेटे, जिसका नाम थुआन रखा गया, को जन्म दिया, और फिर अपने गृहनगर बिन्ह दीन्ह लौट आए।

1975 में, श्री ट्रू वापस लौट आए। उस समय, श्री ता और श्रीमती हुआंग के चार बेटे थे। पाँचवाँ बच्चा अभी माँ के गर्भ में था, और अभी तक यह तय नहीं था कि वह लड़का होगा या लड़की। श्री ट्रू ने परिवार में पाँच बेटों की स्थिति से बचने के लिए, यानी पुरानी कहावत के अनुसार पाँच भूतों की स्थिति से बचने के लिए, एक बच्चे को घर ले जाने की योजना बनाई। इससे पहले कि वह ऐसा कर पाते, थुआन लापता हो गया।

श्री ता अपने बच्चों की जन्मतिथि कागज़ पर लिखते हुए - फोटो: बीटीसी

जब श्री ता को पता चला कि थुआन रास्ता भटक गया है, तो वे समुद्र से लौट आए और उसे ढूँढ़ने के लिए अपनी साइकिल से बोंग सोन स्टेशन पहुँचे। सड़क के दुकानदारों ने बताया कि उन्होंने बच्चे को एक ठेले पर चढ़ते और केले वाले के पीछे जाते देखा था। श्री ता अपनी साइकिल से केले उगाने वाले हर इलाके में गए, लेकिन फिर भी अपने बेटे को नहीं ढूँढ पाए।

पाँच साल बाद, किसी ने उन्हें बताया कि उन्होंने थुआन माई ज़िले के माई डुक कम्यून में पहाड़ पर थुआन को देखा है। पूरा परिवार फिर से चल पड़ा। लड़के को उसके परिवार ने थुआन के रूप में पहचाना क्योंकि उसके शरीर पर वही निशान और वही जानी-पहचानी मुद्राएँ थीं।

उस व्यक्ति का स्वागत करने के बाद, जिसने उसे अपना बेटा समझा था, श्री ता ने अपने रिश्तेदारों और पड़ोसियों के इलाज के लिए एक सुअर खरीदा। थुआन बोल नहीं सकता था, उसे कभी-कभी मिर्गी आती थी, और बीमारी के कारण उसका पूरा शरीर सूज गया था। परिवार अब भी थुआन से प्यार करता था और उसकी देखभाल करता था। तीन साल तक जीवित रहने के बाद, थुआन गंभीर रूप से बीमार हो गया और उसकी मृत्यु हो गई, उसे परिवार की ज़मीन पर ही दफनाया गया।

श्री ता अपने परिवार को न्हा ट्रांग में रहने के लिए ले गए। वे कभी-कभी अपने परिवार और बच्चों के लिए धूपबत्ती जलाने के लिए बिन्ह दीन्ह लौटते थे। बाद में श्रीमती हुआंग को दौरा पड़ा। श्री ता अपनी पत्नी की देखभाल के लिए जहाज छोड़कर घर लौट आए। 2008 में उनकी पत्नी का निधन हो गया।

77 वर्ष की आयु में, श्री ता का दोपहर की झपकी के दौरान अचानक निधन हो गया। उनके बेटे, वो त्रि ने कार्यक्रम में कहा: "यह बहुत दुखद है। पिताजी ने मुझे श्री थुआन को न भूलने के लिए कहा था। माँ और पिताजी चिंतित थे कि जब उनका निधन होगा, तो उनकी कब्र की देखभाल कोई नहीं करेगा।"

श्री थुआन के पांच भाई और सबसे छोटी बहन, 'ऐज़ इफ देयर हैड नेवर बीन ए सेपरेशन' के स्टूडियो में फिर से मिले - फोटो: बीटीसी

यदि श्री ता अभी भी जीवित होते, तो उन्होंने कभी यह उम्मीद नहीं की होती कि एक दिन उनका असली बेटा 46 साल बाद स्वस्थ होकर लौटेगा।

शायद बहुत से लोग सोच रहे होंगे कि कब्र के नीचे लेटा थुआन कौन है? इस सवाल का जवाब देना मुश्किल है। लेकिन कार्यक्रम देखकर, श्री ता के परिवार के उस "अजनबी" हिस्से को महसूस करना, हालाँकि दुर्लभ है, मानवीय स्नेह से भरपूर है।

"अंकल थुआन के भाग्य के लिए दुखद, लेकिन ओह ठीक है, कम से कम उनकी मृत्यु से पहले, किसी ने उनकी देखभाल की", "बहुत दयनीय, ​​कितना हृदय विदारक संयोग", दर्शकों ने लिखा।

शो के अंत में एक अप्रत्याशित विडंबना घटी। श्री थुआन के परिवार के सदस्य, जो ग्रामीण इलाकों से स्टूडियो में एक-दूसरे से मिलने आए थे, स्टूडियो के दर्शकों में किसी ने एक परिचित को पहचान लिया। और वह दर्शक श्री थुआन की दत्तक बहन का पति था।

शायद वे एक-दूसरे को पहचाने बिना ही मिले थे। इसकी वजह बताई गई है: क्योंकि परिवार को लगा कि उन्होंने थुआन को पा लिया है, इसलिए उन्हें अब कोई चिंता नहीं रही।

जून आय-व्यय रिपोर्ट मानो कभी अलगाव हुआ ही न हो - फोटो: बीटीसी

जून 2025

17 खोजें.

790 नई सूचना आइटम संसाधित किए गए।

71 नये खोज रिकार्ड स्थापित किये गये।

विषय पर वापस जाएँ

होआंग ले

स्रोत: https://tuoitre.vn/nhu-chua-he-co-cuoc-chia-ly-cung-1-cai-ten-hai-so-phan-20250705215304991.htm