हा ट्रान द्वारा फिंगर रिवर्स: रात में अतीत के गीतों को सुनना

गायक ट्रान थू हा

गायिका ट्रान थू हा (जिन्हें हा ट्रान के नाम से भी जाना जाता है) मार्च के एक दिन फ़िंगर रिवर्स लेकर लौटी हैं। आठ साल पहले ओरिजिनल के बाद यह उनका नवीनतम स्टूडियो एल्बम है।

इस एल्बम की कल्पना 2017 में संगीतकार ट्रान डुक मिन्ह और कवि फान ले हा से रिकॉर्डिंग के निमंत्रण पर की गई थी और इसे 2021 में पूरा किया गया।

पिछले वर्ष, इस एल्बम को संगीतकार ट्रान थान फुओंग द्वारा पुनः मास्टर किया गया था और अब इसे रिलीज़ किया गया है।

यदि पहले हा ट्रान ने द फिएरी ओरिजिन (संवाद 06 के बाद) का निर्माण करने के लिए 10 साल और बहुत सारी ऊर्जा खर्च की थी, तो द ओरिजिन से फिंगर रिवर्स तक, उसने एक विपरीत कदम उठाया है, गहराई से सपने देखना और बहुत ही मुक्त, धीमी अवस्था में पूरी तरह से आराम करना...

8 साल बाद वापसी करते हुए, हा ट्रान के साथ क्या नया है?

एल्बम में 13 गाने शामिल हैं, जिनमें से मोंग गायक के 2021 में जारी एमवी से जुड़ा है और न्हुंग कॉन रींग ताई ट्रान थान की हालिया फिल्म माई में साउंडट्रैक है।

एल्बम "फ़िंगर रिवर्स" दर्शकों को अंतरिक्ष और समय की एक यात्रा पर ले जाता है। वहाँ, हा ट्रान एक ऐसी "लड़की की तरह है जिसे टोपी पहनना और दिखावा करना पसंद है", "जिसे उड़ना और दुनिया घूमना पसंद है"।

उस मानसिक स्थान में, लड़की भूरे, धूल भरे शर्ट में ढके हुए, जीवन के सपनों से सराबोर, कीड़ों की चहचहाहट की आवाज़ों से भरे जंगली ज़मीनों की ओर बहती हुई, गाते पत्तों से भरे फूलों के मौसम, रोती हुई नदियों, उदास खेतों और गर्मियों के बाद अपनी झुकी हुई पीठ के साथ कृषि के देवता ( ब्राउन ड्रीम , फोर्क इन द रोड , लास्ट समर नाइट ...) के साथ गुजरती है।

संगीत में सन्नाटा छाया हुआ था। ध्वनिक गिटार बज रहा था और लड़की धीरे-धीरे और खुशी से गा रही थी, गिरते हुए टुकड़ों का स्वाद ले रही थी।

फ़ान ले हा की कविताएँ संगीतमयता, कल्पनाशीलता और भाषा में परिष्कृत हैं, जिन्हें ट्रान उपनाम वाले दो संगीतकारों ने संगीतबद्ध और "परिष्कृत" किया है, और हा ट्रान की आवाज़ में प्रस्तुत किया है - एक सुडौल, विचारोत्तेजक और अत्यंत कोमल सोप्रानो। इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि न्हुंग कांग सोंग थुओंग एक सुंदर एल्बम है, हालाँकि कुछ जगहों पर यह "बहुत साफ़" भी है।

यदि आप हा ट्रान से एल्बम एक्लिप्स जैसी "विस्फोट" और विनाशकारी शक्ति की अपेक्षा करते हैं , डायलॉग 06 ... अगर बरसों पहले ऐसा किया होता, तो शायद कोई धमाका ही न होता। इस बार वो बिना कोई राज़ खोले वापस आ गई।

फिंगर रिवर्स - हा ट्रान ( माई साउंडट्रैक) |

"फ़िंगर रिवर्स" एक सौम्य एल्बम है, संगीत में कुछ भी नया या तीखा नहीं है, यहाँ तक कि उनकी गायन क्षमता और संगीत की सोच की तुलना में यह थोड़ा हल्का भी है। लेकिन शायद, जैसा कि हा ट्रान ने एक बार कहा था, इस परियोजना का भविष्य एक आंतरिक परिवर्तन के दौर का संकेत देता है।

हा आमतौर पर तभी निजी एल्बम बनाती हैं जब उन्हें लगता है कि सही समय है। किसी भी एल्बम को रिलीज़ होने में आठ साल लग जाते हैं, और यह बेवजह नहीं होता।

यहाँ, यह अभी भी पॉप, जैज़, रॉक, ब्लूज़... हा ट्रान की "अनोखी" आवाज़ के साथ संयुक्त है। दो अन्य कलाकारों ( प्रीमोनिशन और नाइट ऑफ़ सिल्वर में) का सामंजस्य, यदि कोई हो, तो संगीत के क्षेत्र को और भी अधिक रसीला और व्यापक बनाता है।

"नगन नाइट", "यू", "दोज़ फिंगर रिवर्स "... से लेकर "अवर यूथ" तक, हा पूरी रात गाती है और सपने देखती है "अपने जीवन के बारे में"। जब एल्बम पूरा होता है, तो कहीं राहत और संतुष्टि की मुस्कान होती है।

संगीतकार ट्रान डुक मिन्ह (बाएं) और हा ट्रान स्टूडियो में एल्बम फिंगर रिवर्स की रिकॉर्डिंग करते हुए - फोटो: गुयेन थान लैन

ट्रेंडी नहीं लेकिन अजीब भी नहीं

हिट स्टूडियो एल्बम और शो जारी करने, अपने नाम से संगीत का गढ़ बनाने और दिवा रैंक में प्रवेश करने के बाद, "गिरगिट" हा ट्रान शायद थोड़ा थक गई है।

परियोजना की घोषणा करते समय मूल (2016), हा ट्रान ने संगीतकार क्वोक ट्रुंग से कहा कि वह गायन छोड़ देंगी।

हा ट्रान एल्बम फिंगर रिवर्स के साथ लौटे - फोटो: गुयेन थान लैन

उस समय, हा त्रान को न तो कोई अफ़सोस था और न ही अब उसे किसी चीज़ से कोई लगाव था क्योंकि किसी और को सुधार की ज़रूरत ही नहीं थी। और चाहे वह बेहतर गाना चाहती हो या गाना बंद करना चाहती हो, यह सिर्फ़ उसे ही करना था।

वियतनामी पॉप संगीत के संदर्भ में हा ट्रान की भावनाएं - जो 2010 से लेकर वर्तमान तक की अवधि को दर्शाती हैं - किसी को चौंका सकती हैं।

उनकी पीढ़ी के कई कलाकार रचनात्मकता और समर्पण के "दूसरे छोर पर चले गए", उन्होंने लम्बे समय तक नए गाने/एल्बम जारी नहीं किए और केवल वही पुराने गाने गाते रहे।

इस बीच, कलाकारों की एक नई पीढ़ी उभरी और हर मोर्चे पर छा गई, साथ ही एक अलग संगीत सौंदर्यबोध भी, जो बिल्कुल नया, आधुनिक था, लेकिन अब लुप्त हो चुका था। अलग तरह से गाते और अलग तरह से सुनते हुए।

पीढ़ी X और पीढ़ी Y के दर्शकों का एक हिस्सा किसी न किसी तरह समकालीन संगीत जगत से बाहर हो गया है। उन्हें वह संगीत याद आ रहा है जो उनके लिए था। उनके लिए संगीत कौन बनाएगा, कौन गाएगा?

इसलिए, जब हा ट्रान ने फिंगर रिवर्स जारी किया या उससे पहले हांग नुंग ने पब्लिक रेडियो एल्बम जारी किया... तो दोनों ही पीढ़ी की प्यास "बुझाने" वाले उत्पाद बन गए।

जब फिल्म माई रिलीज हुई, तो साउंडट्रैक गीत " द फिंगर रिवर्स" ने कई युवा दर्शकों को प्रभावित किया।

इसी नाम का एल्बम हा ट्रान को एक ऐसे तरीके से वापस लाता है जो न तो बहुत अधिक प्रभावशाली है, न ही बहुत फैशनेबल है, लेकिन अजीब भी नहीं है।

और दर्शकों की उस नई पीढ़ी में, ऐसे लोग भी थे जो "मिस" हा ट्रान, "मिस" हांग न्हुंग का संगीत सुनने के लिए "अतीत की बस में सवार हो गए" ... संगीत की एक ऐसी दुनिया में रहने के लिए जिसे आंखों से देखने के बजाय कानों से सुनना पड़ता था।

स्रोत: https://tuoitre.vn/nhung-con-song-ngon-tay-cua-ha-tran-nghe-trong-dem-tieng-hat-cua-ngay-xua-20240314091749033.htm