अनोखे त्यौहार: पवित्र भूमि के त्यौहारों का पुनरुद्धार

बहुत कम लोग जानते हैं कि विश्व सांस्कृतिक विरासत स्थल माई सन अभयारण्य (क्वांग नाम) में लंबे समय से इसी नाम का एक उत्सव मनाया जाता रहा है, जिसके साथ चाम संस्कृति से जुड़ी कई रोमांचक कहानियां जुड़ी हैं।

श्रीमती थू बॉन कहां रुकती हैं?

चार साल पहले, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने बा थू बॉन उत्सव को दो प्रांतीय स्तर के अवशेषों से जुड़े एक राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी थी, जिनमें शामिल हैं: दुय टैन कम्यून (दुय ज़ुयेन जिला) में बा थू बॉन मकबरा और ट्रुंग फुओक शहर (नोंग सोन जिला, क्वांग नाम ) में बा थू बॉन महल।

माई सन गाँव (दुय फु कम्यून, दुय शुयेन ज़िला) में अपने प्रवास के दौरान, जो ऊपर बताए गए दोनों स्थानों के काफ़ी क़रीब स्थित है, मैंने लोगों को माई सन मंदिर उत्सव की पवित्रता के बारे में बातें करते सुना। और भी दिलचस्प बात यह है कि गहन शोध के बाद, मुझे पता चला कि हालाँकि इस उत्सव के अलग-अलग नाम हैं, फिर भी इसका इतिहास और प्राचीन चाम संस्कृति से गहरा नाता है।

माई सोन गाँव के बुज़ुर्ग इस त्योहार की शुरुआत के बारे में बताते हैं। प्राचीन काल से ही, हर साल दूसरे चंद्र मास की 11 तारीख को, ग्रामीण प्राचीन कोक वृक्ष के पास स्थित लेडी के महल में एकत्रित होकर राष्ट्रीय शांति, समृद्धि और भरपूर फसल की कामना के लिए अनुष्ठान करते हैं। दुय फु कम्यून के सांस्कृतिक अधिकारी श्री डांग वान टैम ने बताया, "मैंने कई लोगों को यह कहते सुना है कि लेडी का महल सैकड़ों वर्षों से मौजूद है और इसे उन लोगों के पदचिन्हों पर बनाया गया था जिन्होंने नई ज़मीन की खोज की थी। किंवदंती है कि चांदनी रातों में, वह लाल लौ के रूप में माई सोन महल में लौटती हैं। यह लौ माई सोन घाटी में होन डेन (चुआ पर्वत) की चोटी से उड़कर कोक वृक्ष पर पहुँचती है, जिसके नीचे लेडी का महल है - जो अब एक तीर्थस्थल है - और फिर थू बॉन समाधि स्थल तक जाती है।"

कोक वृक्ष को वियतनाम विरासत वृक्ष माना जाता है और यही इस त्यौहार का मूल भी है। फोटो: होआंग सोन

एक दिलचस्प संबंध यह है कि यदि माई सन मंदिर में अनुष्ठान का दिन चंद्र कैलेंडर के अनुसार 11 फरवरी है, तो अगले दिन, 12 फरवरी को, ऊपर वर्णित दो इलाकों के लोग भी थू बॉन उत्सव में गंभीरता से बलिदान देंगे। और माई सन की पवित्र घाटी के आसपास, लोग अभी भी यह कहानी सुनाते हैं कि थू बॉन उत्सव की पूर्व संध्या पर, होन डेन के शीर्ष से, अक्सर एक लाल बादल उसकी समाधि की ओर उड़ता है। थू बॉन उत्सव के संबंध में, दस्तावेजों में उसके बारे में कई किंवदंतियाँ दर्ज हैं, जिनमें सामान्य बात यह है कि वह एक सुंदर और प्रतिभाशाली चाम महिला जनरल थी। एक असफल युद्ध में, वह नदी में डूब गई, उसके शरीर को थू बॉन गांव (दुय टैन कम्यून) के लोगों ने दफनाया, उसकी पूजा की और आज उसका मकबरा बनाया।

विरासत मूल्यों को जोड़ना

श्री ट्रान साउ (66 वर्ष, माई सन गांव के मुखिया) ने कहा कि ग्रामीणों की यादों में माई सन मंदिर उत्सव काफी धुंधला था, क्योंकि युद्ध के बाद, उनकी पूजा करने वाले मंदिर नष्ट हो गए और उजाड़ अवस्था में आ गए। सीमित परिस्थितियों के कारण, गांव के बुजुर्ग अक्सर केवल चिकन और चिपचिपे चावल के साथ साधारण पूजा का आयोजन करते थे। यह 5 साल से अधिक समय पहले की बात है, जब एक परोपकारी व्यक्ति प्रसाद चढ़ाने के लिए अपने गृहनगर लौटा और ग्रामीणों ने मंदिरों, छतों और अधिक गंभीर समारोह स्थलों के पुनर्निर्माण के लिए अधिक धन का योगदान दिया, तब ग्रामीणों ने औपचारिक रूप से त्योहार को फिर से बनाने के बारे में सोचा। और यह त्योहार वास्तव में पिछले 2 वर्षों में पुनर्जीवित हुआ है जब स्थानीय सरकार और ग्रामीणों ने इसे बड़े पैमाने पर आयोजित करने के लिए हाथ मिलाया।

"2024 में, पहली बार, हमारे ग्रामीण तीन दिनों (चंद्र कैलेंडर के अनुसार 8 से 11 फ़रवरी तक) के लिए माई सन मंदिर उत्सव का आयोजन करेंगे, जिसमें कई पवित्र आध्यात्मिक अनुष्ठान होंगे, जैसे: महिला की महापूजा, देवता की पूजा, पूर्वजों की पूजा... और साथ ही कई अनूठी सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियाँ, जो इलाके के अंदर और बाहर हज़ारों लोगों की भागीदारी को आकर्षित करेंगी। यह उत्सव पुनर्जीवित हो गया है और धीरे-धीरे इस पवित्र भूमि क्षेत्र में ग्राम समुदाय को जोड़ने वाला एक महत्वपूर्ण आयोजन बनता जा रहा है," श्री साउ ने बताया। माई सन गाँव के मुखिया ने भी स्वीकार किया कि उत्सव का अभी-अभी जीर्णोद्धार हुआ है, इसलिए अभी भी बहुत काम बाकी है। विशेष रूप से, ग्रामीण थू बॉन उत्सव की तरह, मंदिर में भगवान को स्नान कराने के लिए जल लाने की रस्म निभाना चाहते हैं, और महापूजा समारोह में इसे पूजा के जल के रूप में इस्तेमाल करना चाहते हैं।

"तो पानी कहाँ से आएगा?", मैंने पूछा। श्री त्रान साउ ने बताया कि माई सन के महल से कुछ सौ मीटर की दूरी पर, चाम लोगों का एक चौकोर कुआँ है, जो सैकड़ों साल पहले बना था। बाद में, स्थानीय लोगों ने कुएँ के मुहाने पर कंक्रीट डाल दी, इसलिए अब इसे चौकोर कुआँ नहीं कहा जाता। हालाँकि, कुआँ अभी भी अपने ठंडे स्रोत को बरकरार रखता है, कभी सूखता नहीं। "कुछ समय पहले, विशेषज्ञों और पुरातत्वविदों ने सर्वेक्षण, माप और अभिलेखों के आधार पर पाया कि यह एक प्राचीन चाम कुआँ था। मैंने सुना है कि पुराने ज़माने में, त्योहारों के दौरान, बुजुर्ग अक्सर इस कुएँ से पानी लेकर महल में पूजा करने के लिए लाते थे। अगर यह कुआँ फिर से खोजा जाए और समारोह के लिए पानी दिया जा सके, तो यह बहुत सार्थक होगा...", श्री साउ ने कहा।

दुय फु कम्यून के सांस्कृतिक अधिकारी, श्री डांग वान टैम ने कहा कि माई सन के महल की पवित्र कहानी हमेशा मंदिर के बगल में स्थित कोक वृक्ष की उपस्थिति से जुड़ी है, जहाँ उसकी पूजा की जाती है। 2022 में, लगभग 300 साल पुराने इस कोक वृक्ष को वियतनाम हेरिटेज ट्री के रूप में मान्यता दी गई। गाँव की स्थापना के साक्षी के रूप में इसके महत्व के अलावा, कोक वृक्ष उस किंवदंती से भी जुड़ा है जब दुश्मन ने तीन बार टैंक, बारूदी सुरंगें और तोपखाने का इस्तेमाल किया, लेकिन पेड़ फिर भी नहीं गिरा। 4-5 लोगों के गले लगने के बराबर व्यास वाला, दसियों मीटर ऊँचा, स्वर्ग और पृथ्वी के बीच विशाल, कोक वृक्ष और महल इतिहास की उथल-पुथल के दौरान माई सन गाँव के लिए संरक्षक देवताओं की तरह हैं।

"2023 में, माई सन लेडी पैलेस 2024-2029 की अवधि में संरक्षण हेतु एक पंजीकृत अवशेष होगा। आने वाले समय में, हम एक प्रांतीय ऐतिहासिक अवशेष के रूप में मान्यता का प्रस्ताव करने के लिए एक दस्तावेज़ तैयार करेंगे। लेडी पैलेस, उत्सव, कोक वृक्ष, प्राचीन कुएँ के अवशेष... को यदि माई सन अभयारण्य से जोड़ा जाए, तो इससे विरासत के मूल्यों में वृद्धि होगी," श्री टैम ने कहा।

स्रोत: https://thanhnien.vn/nhung-le-hoi-doc-dao-hoi-sinh-le-hoi-vung-thanh-dia-185241127225322109.htm