स्विस मित्र और नोट्रे डेम कैथेड्रल के शीर्ष पर वियतनामी ध्वज

1969 में, जब पूरी दुनिया पेरिस सम्मेलन पर केंद्रित थी, तीन युवा स्विस पुरुषों ने चुपचाप नोट्रे डेम कैथेड्रल की चोटी पर दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा का झंडा फहरा दिया। 50 साल से भी ज़्यादा समय बाद, उनमें से दो - ओलिवियर पैरिऑक्स और बर्नार्ड बेचेलार्ड - ने पहली बार वियतनाम में कदम रखा। वे सम्मान पाने नहीं, बल्कि यह विश्वास दिलाने आए थे कि वियतनाम के साथ उनका सफ़र कभी रुका नहीं है।

पेरिस के हृदय में मौन कार्रवाई

15 नवंबर, 2024 को, श्री ओलिवियर पैरिऑक्स और श्री बर्नार्ड बेचेलार्ड, हो ची मिन्ह सिटी की 5 दिवसीय यात्रा पर, तान सन न्हाट हवाई अड्डे पर उतरे। दोनों की उम्र 80 वर्ष से अधिक थी। श्री ओलिवियर ने एक फीका कैनवास बैग उठाया था, जबकि श्री बर्नार्ड ने एक हल्का सूटकेस खींचा था।

हो ची मिन्ह सिटी के प्रतिनिधियों के साथ पहली बैठक में, श्री ओलिवियर ने एक पुरानी, ​​पतली पीली कमीज़ पहनी थी जिसकी बाँहें गलती से फट गई थीं, और उसके नीचे गहरे रंग की टी-शर्ट थी। जब उन्हें नई कमीज़ और टाई देने की पेशकश की गई, तो उन्होंने मुस्कुराते हुए मना कर दिया: "हम शहर के नेताओं समेत सभी से एक सादे रूप में मिलना चाहते हैं।"

यह सादगी आधी सदी से भी पहले की उनकी भावना को प्रतिबिंबित करती है: बिना किसी घोषणा के कार्य करना, कोई निशान नहीं छोड़ना, किसी को भी अनजान नहीं छोड़ना।

बाएं से दाएं: श्री ओलिवियर पैरिऑक्स और श्री बर्नार्ड बेचेलार्ड, वे तीन व्यक्ति थे जिन्होंने 1969 में पेरिस (फ्रांस) में नोट्रे डेम कैथेड्रल के टॉवर के ऊपर दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा का झंडा फहराया था। (फोटो: डैन ट्राई समाचार पत्र)

19 जनवरी, 1969 को, वियतनाम युद्ध की समाप्ति पर पेरिस सम्मेलन के पहले पूर्ण अधिवेशन से ठीक पहले, दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चे का झंडा अचानक 700 साल पुरानी, ​​फ्रांस की प्रतीक, नोट्रे डेम कैथेड्रल की 94 मीटर ऊँची मीनार पर फहराया गया। पुलिस को पहुँचने में घंटों लग गए, और अंततः झंडा उतारने के लिए एक हेलीकॉप्टर का इस्तेमाल करना पड़ा। यह खबर पूरे फ्रांसीसी और अंतर्राष्ट्रीय मीडिया में फैल गई, लेकिन झंडा फहराने वाले समूह की पहचान 2023 तक एक रहस्य बनी रही, जब "ले वियत कांग औ सोम्मेट डे नोट्रे-डेम" पुस्तक प्रकाशित हुई, और तीन नए नामों की घोषणा की गई: ओलिवियर पैरिऑक्स, बर्नार्ड बेचेलार्ड और नोए ग्राफ।

15 नवंबर, 2024 को हो ची मिन्ह सिटी के युवाओं के साथ एक बैठक के दौरान, श्री ओलिवियर ने याद किया: उस समय, वियतनाम युद्ध को समाप्त करने की मांग को लेकर दुनिया भर में चल रहे विरोध प्रदर्शनों ने उन्हें कार्रवाई करने के लिए प्रेरित किया। उन्होंने नोट्रे डेम कैथेड्रल को इसलिए चुना क्योंकि यह एक वैश्विक प्रतीक था। टॉवर पर कभी नहीं चढ़ने के कारण, समूह ने टॉवर के शीर्ष तक पहुँचने का रास्ता खोजने के लिए पुस्तकों, विशेष रूप से एक विस्तृत एटलस के माध्यम से कैथेड्रल की संरचना का अध्ययन किया।

श्री बर्नार्ड की पत्नी ने रेशम से 17.5 वर्ग मीटर का झंडा सिल दिया था - हल्का, टिकाऊ और सबसे अच्छा उड़ने वाला। झंडे को इस तरह बाँधा और व्यवस्थित किया गया था कि चढ़ाई के दौरान वह सुरक्षित रहे, लेकिन रस्सी को ढीला करने और झंडे को फहराने के लिए बस हल्का सा खींचने की ज़रूरत थी।

19 जनवरी, 1969 को पेरिस के नोट्रे डेम कैथेड्रल के शिखर पर दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा का झंडा लहराता हुआ। (फोटो: एएफपी)

18 नवंबर 1969 की सुबह, लॉज़ेन (स्विट्जरलैंड) से, तीन युवक ओलिवियर पैरियॉक्स, बर्नार्ड बेचेलार्ड और नोए ग्राफ पेरिस पहुंचे, और नोट्रे डेम कैथेड्रल के घंटाघर पर चढ़ने वाले पर्यटकों की भीड़ में शामिल हो गए, उनके हाथ में एक नीला और लाल रेशमी झंडा था। पहाड़ों पर चढ़ने के आदी होने के कारण, बर्नार्ड को झंडा टांगने का काम सौंपा गया, ओलिवियर ने सहायता की, नोए ने निगरानी रखी। उन्होंने फिसलन भरी ढलान, प्रेरित मूर्तियों और 36 मीटर की ऊंचाई पर छतों के बीच लगभग 3 मीटर के अंतर को पार किया, लगभग गिर रहे थे लेकिन फिर भी एक-दूसरे को ऊपर खींच रहे थे। ठंडी हवा और सैकड़ों साल के जंग के बीच, बर्नार्ड ने एक निश्चित हुक लगाया, झंडे को फहराया; ओलिवियर ने झंडे को हटाने से रोकने के लिए 10 मीटर लोहे की सीढ़ियां काट दीं

समूह के बाहर किसी को भी इस योजना के बारे में पता नहीं था, और उनके नामों का कोई पुलिस रिकॉर्ड भी नहीं था। ओलिवियर ने कहा कि वे नहीं चाहते थे कि उनकी पहचान संदेश पर हावी हो जाए। दुनिया के लिए यह जानना ज़रूरी था कि वियतनामी लोग अकेले नहीं थे।

2019 में, पेरिस के नोट्रे डेम कैथेड्रल में लगी आग ने, जिसके कारण उसका शिखर नष्ट हो गया, उन्हें एहसास दिलाया कि अगर वे कहानी नहीं बताते, तो यह हमेशा के लिए खो जाएगी। 2023 में प्रकाशित यह पुस्तक इस बात की याद दिलाती है कि यह कार्रवाई अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता से प्रेरित थी।

इसके बाद, श्री ओलिवियर और श्री बर्नार्ड ने वियतनाम जाने, पुस्तकों को हाथों-हाथ वितरित करने और उस देश में होने वाले परिवर्तनों को देखने का निर्णय लिया, जिसकी वे कभी प्रतीक्षा कर रहे थे।

अंतर्राष्ट्रीय मैत्री के पदचिह्न

हो ची मिन्ह सिटी में 5 दिनों के दौरान (15-19 नवंबर, 2024), श्री ओलिवियर पैरिऑक्स और श्री बर्नार्ड बेचेलार्ड ने कई स्थानों का दौरा किया: कू ची सुरंगें, युद्ध अवशेष संग्रहालय, कू ची जिले में पॉलिसी लाभार्थियों और एजेंट ऑरेंज पीड़ितों के परिवारों से मुलाकात की, और होआ बिन्ह गांव - तु डू अस्पताल का दौरा किया।

कू ची में, जब बमों से हुए नुकसान के बारे में सुना, तो श्री बर्नार्ड भावुक हो गए: "हमने पढ़ा तो है, लेकिन विनाश की सीमा की कल्पना नहीं कर सकते। और उससे भी अधिक, हम यह समझ नहीं पा रहे हैं कि इस जगह को कैसे पुनर्जीवित किया गया है।"

श्री ओलिवियर पैरिऑक्स और श्री बर्नार्ड बेचेलार्ड नवंबर 2024 में युद्ध अवशेष संग्रहालय में एजेंट ऑरेंज/डाइऑक्सिन के परिणामों पर प्रदर्शनी का दौरा करते हुए। (फोटो: युद्ध अवशेष संग्रहालय)

युद्ध अवशेष संग्रहालय देखने के दौरान, वे "श्वेत कबूतर" कक्ष में काफ़ी देर तक रुके, यह एक ऐसा स्थान है जो बच्चों को शांति का संदेश देता है। श्री ओलिवियर ने कहा कि हो ची मिन्ह शहर में कुछ ही दिनों में, वे शहर के विकास से बेहद प्रभावित हुए - एक गतिशील, आधुनिक महानगर जिसकी कल्पना करना भी मुश्किल है कि उसने इतना भीषण युद्ध झेला हो।

पीस विलेज में, जहाँ एजेंट ऑरेंज से प्रभावित 30 से ज़्यादा बच्चों की देखभाल की जाती है, श्री ओलिवियर ने बताया: वियतनाम के साथ युद्ध अभी ख़त्म नहीं हुआ है, क्योंकि इसके परिणाम लोगों और पर्यावरण, दोनों को नष्ट कर रहे हैं। श्री बर्नार्ड के अनुसार, पहले वे दुनिया का ध्यान वियतनाम की ओर आकर्षित करने के लिए टावर पर चढ़ते थे, लेकिन आज वे सुनने आए हैं।

18 नवंबर, 2024 को, श्री ओलिवियर ने घोषणा की कि वे वियतनामी मूल की फ्रांसीसी नागरिक सुश्री ट्रान तो नगा द्वारा एजेंट ऑरेंज से संबंधित रासायनिक निगमों के खिलाफ दायर मुकदमे में शामिल होंगे: "हमने सुश्री ट्रान तो नगा और फ्रांसीसी स्वयंसेवी वकीलों के साथ मिलकर मुकदमा पूरा करने का फैसला किया है। यह न्याय की लड़ाई है, सिर्फ़ वियतनाम की नहीं।"

इस अवसर पर, उन्होंने पेरिस सम्मेलन में दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा के प्रतिनिधिमंडल की पूर्व प्रमुख और पूर्व उपराष्ट्रपति सुश्री गुयेन थी बिन्ह को "ले वियत कांग औ सोम्मेट डे नोट्रे-डेम" पुस्तक भेंट की। उन्होंने कहा, "जब हम मीनार के शीर्ष पर पहुँचे, तो वियतनामी जनता के संघर्ष के बारे में हमारी जागरूकता बहुत स्पष्ट और पारदर्शी थी। और एक और कारण यह है कि हमारी आदर्श, सुश्री गुयेन थी बिन्ह हमारे लिए एक बहुत ही सार्थक प्रतीक हैं।"

17 नवंबर, 2024 को, हो ची मिन्ह सिटी पार्टी के सचिव गुयेन वान नेन ने दोनों व्यक्तियों को उनके प्रतीकात्मक कार्यों को मान्यता देते हुए हो ची मिन्ह सिटी बैज प्रदान किया। उन्होंने कहा, "यह एक मौन लेकिन अत्यंत सार्थक योगदान था। इसने विश्व जनमत को जगाने, युद्ध-विरोधी आंदोलन को प्रोत्साहित करने और वियतनामी लोगों को पेरिस समझौते पर हस्ताक्षर करने और देश को एकीकृत करने के मार्ग पर आगे बढ़ने में मदद की।"

शहर के दोस्तों और प्रतिनिधियों के साथ एक दोस्ताना विदाई समारोह में, श्री ओलिवियर ने कहा: "हम सम्मान पाने नहीं आए हैं। हम इसलिए आए हैं क्योंकि हम आज भी मौजूद हैं।" उन्होंने कहा कि हो ची मिन्ह शहर में बिताए उनके दिन उनके परिवार, दोस्तों और खासकर आज के स्विस युवाओं को याद आएंगे, जिनसे उन्हें उम्मीद है कि वे 1969 के युवाओं की तरह अंतरराष्ट्रीय एकजुटता की भावना को जारी रखेंगे।

स्रोत: https://thoidai.com.vn/nhung-nguoi-ban-thuy-si-va-la-co-viet-nam-tren-dinh-nha-tho-duc-ba-paris-215566.html