कलाकार थान सोन और उनके छात्र - कलाकार थान लॉन्ग (असली नाम डांग हुआंग ट्रूयेन)
30 अगस्त की शाम को, हांग लिएन थिएटर में, थान सोन द्वारा निर्देशित कार्यक्रम "मिनीशो थान लोंग - पेशे की आग कभी नहीं बुझती" देखने के लिए दर्शकों की एक बड़ी भीड़ उमड़ी। यह कार्यक्रम उनके शिष्य, कलाकार थान लोंग के कला करियर की 15वीं वर्षगांठ का जश्न मना रहा था।
निर्देशक थान सोन ने नाटक की संरचना में सुसंगतता के साथ
पहला उल्लेखनीय बिंदु नाटक की संरचना है जिसे निर्देशक थान सोन जोड़ते हैं और विचारों का प्रवाह बनाते हैं: गीत दृश्य "जीवन का मंच" (अभिनय के बारे में एक कथा की तरह) से लेकर महाकाव्य और दुखद अंश जैसे "फांसी के मैदान में दीन्ह सान अराजकता", "को लोआ प्रेम और घृणा", और फिर "थिएन मोन रिवर्स लव" के साथ समाप्त - एक शानदार अनुक्रम, दर्शकों की भावनाओं को चरमोत्कर्ष तक पहुंचाता है।
यह व्यवस्था बुनियादी अभिनय से उन्नत अभिनय तक, रोजमर्रा की जिंदगी से महाकाव्य तक, व्यक्ति से समुदाय तक के प्रवाह को उजागर करती है।
कलाकार थान लोंग
अपने भाई, दिवंगत लोक कलाकार थान तोंग से सीखी गई अनमोल शिक्षाओं को विरासत में पाकर, कलाकार थान सोन ने कई वर्षों तक बाहरी दिखावे पर ध्यान नहीं दिया। इसके बजाय, वह चरित्र की आंतरिक गहराई पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
थान सोन संयम और गहराई पैदा करता है
"को लोआ लव एंड हेट्रेड" में, माई चाउ - ट्रोंग थुई की त्रासदी नाटकीय दृश्यों में खोई नहीं है, बल्कि आँखों, धीमी चाल और घुटे हुए गायन में स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। थान लोंग ने आन डुओंग वुओंग की भूमिका को बड़ी मेहनत से निभाया है और इस भूमिका की आत्मा को जीवंत किया है। अभिनय में संयम ही प्राचीन नाटकों की वीर त्रासदी को उजागर करता है और दर्शकों में गहरी सहानुभूति पैदा करता है।
कलाकार थान सोन हमेशा अपने पेशे को युवा पीढ़ी तक पहुंचाने के लिए समर्पित रहते हैं।
"अनन्त बसंत की रात, एक गिरे हुए फूलों का राजवंश" में, सत्ता के भंवर के सामने ली चियू होआंग की लाचारी की छवि को मौन द्वारा और भी उभारा गया है, एक ऐसी मंचन तकनीक जिसका पारंपरिक काई लुओंग में कम ही प्रयोग होता है, लेकिन जो स्पष्ट मनोवैज्ञानिक प्रभाव उत्पन्न करती है। कलाकार ज़ुआन ट्रुक ने ली चियू होआंग की भूमिका निभाने में बाल कलाकार हो थाओ न्ही का भरपूर साथ दिया, और एक नन्ही मंचीय कली के कदमों का पूरा साथ दिया।
थान सोन - पीढ़ीगत हस्तक्षेप: पारंपरिक तुओंग का महत्वपूर्ण तत्व
कार्यक्रम के महान मूल्यों में से एक अनुभवी कलाकारों की पीढ़ी और युवा अभिनेताओं के बीच सामंजस्य है। मेधावी कलाकार त्रिन त्रिन, मेधावी कलाकार वो मिन्ह लैम, कलाकार जुआन ट्रूक, थान लांग, गुयेन होई थान, होआंग है, थ्यू माय, क्वैच फु थान अपने पेशे में स्थिरता लाते हैं, जबकि: न्हा उयेन, तू क्वेन, वु हंग, हो थाओ न्ही, मिन्ह खुए, थान हा, किम थ्यू, खान नगोक, थान तुंग, ट्रुंग हिउ, फाम तुयेन अपनी युवावस्था, समर्पण और खुद को स्थापित करने की इच्छा दिखाते हैं।
कलाकार थान लोंग और थुय माई
यह वह संबंध है जो पेशे के प्रति एक भावुक संचार का निर्माण करता है, जिससे दर्शकों को यह देखने में मदद मिलती है कि पारंपरिक ओपेरा केवल एक स्मृति नहीं है, बल्कि एक सतत प्रवाह है, जिसमें लोग देते हैं और लोग प्राप्त करते हैं, जैसा कि पीपुल्स आर्टिस्ट थान टोंग ने अपने पीछे छोड़ी भावना और उनके छोटे भाइयों ने इसे आगे बढ़ाया।
थान सोन महाकाव्य और मानवतावाद के बीच सौंदर्य मूल्य का सृजन करता है
मिनी शो में प्रस्तुतियाँ केवल ऐतिहासिक या पौराणिक कहानियों का ही पुनर्सृजन नहीं करतीं, बल्कि मानवीय मूल्यों को भी छूती हैं: "तिएउ लोंग अपने पिता को बचाता है" में पितृभक्ति, "फाँसी स्थल में दीन्ह सान की अराजकता" में निष्ठा, "को लोआ के प्रेम और घृणा" में प्रेम और व्यक्तिगत त्रासदी। यहाँ, पारंपरिक काई लुओंग को एक दोहरे सौंदर्यबोध के ढाँचे में रखा गया है: जो दिखने में महाकाव्य है और मानवतावादी प्रतिबिंब का सूचक भी।
बाएं से दाएं: कलाकार थुई माई, थान सोन और हियू ट्रुंग
यदि हम इस लघु शो को एक स्वतंत्र कार्य के रूप में देखें, तो यह एक कलात्मक घोषणा है: पारंपरिक ओपेरा तब तक जीवित रहेगा जब तक कलाकार अपना जुनून बनाए रखेगा और दर्शकों को सहानुभूति मिलेगी।
कलाकार थान सोन नृत्य और मार्शल आर्ट में निपुण हैं और उनमें चरित्र भूमिकाओं, अनोखे पुरुष किरदारों और सैन्य जनरलों को निभाने की आंतरिक शक्ति है। थान लोंग को ये क्षमताएँ उनसे विरासत में मिली हैं। उन्होंने और उनकी टीम ने साबित कर दिया है कि पारंपरिक काई लुओंग अपनी यात्रा को पुरानी यादों में नहीं, बल्कि विरासत को एक नए संदर्भ में रखकर और उसे समकालीन जीवन में प्रतिध्वनित करके जारी रख सकता है।
निर्देशक थान सोन की भूमिका एक "सौंदर्यपरक स्थान निर्माता" के रूप में उभर कर सामने आती है, जो पारंपरिक रंगमंच की मूल भावना को संरक्षित करने के साथ-साथ उसमें आज की भावना को भी समाहित करता है।
इसे एक छोटा लेकिन स्थिर कदम माना जा सकता है, जो इस विश्वास को दर्शाता है कि: पारंपरिक ओपेरा को पेशे के प्रति उसी प्रेम की भावना से जारी रखा जाएगा जैसा कि थान लोंग ने किया था।
कलाकार थान सोन ने कहा: "मेरा हमेशा से मानना रहा है कि पारंपरिक ओपेरा तभी लंबे समय तक जीवित रह सकता है जब पुरानी और युवा पीढ़ी एक ही मंच पर खड़े होकर एक-दूसरे को ऊर्जा प्रदान करें। एक निर्देशक के रूप में, मैं एक कंडक्टर की तरह हूँ, जो प्रत्येक कलाकार को अपनी क्षमताएँ विकसित करने में मदद करता है और साथ ही समग्रता में घुल-मिल भी जाता है।"
स्रोत: https://nld.com.vn/ns-thanh-son-tao-dau-an-dep-trong-minishow-thanh-long-lua-nghe-khong-tat-196250831061149321.htm
टिप्पणी (0)