महिला गुरिल्ला सौ ट्रोंग: 16 साल की उम्र में बंदूक थामे, एक हाथ गंवा दिया लेकिन फिर भी दुश्मनों को डरा दिया

(दान त्रि) - अप्रैल 1970 में, दुश्मन के जेल शिविर में, गुरिल्ला सौ ट्रोंग को बर्बर यातनाएँ सहनी पड़ीं। बिजली के झटके के असहनीय दर्द के बावजूद, कू ची की दृढ़ बेटी ने एक शब्द भी नहीं बोला।

डिस्ट्रिक्ट 12 (एचसीएमसी) में अपने निजी घर के बगीचे में डैन ट्राई रिपोर्टर से बात करते हुए , महिला गुरिल्ला टीम की कैप्टन सॉ ट्रोंग ने दूर तक देखा और जंगल में बिताए उन रातों को याद किया, जो सिर्फ़ अँधेरे से ढकी थीं। उस समय बीस साल की उम्र की गुरिल्ला को बस यही चिंता थी कि कैसे और ज़्यादा योगदान दिया जाए। मौत, अगर कुछ भी हो, तो बस उसके मन में धीरे-धीरे और शांति से गुज़र रही थी।

श्रीमती सॉ ट्रोंग ने बताया कि उनके जीवन में तीन अविस्मरणीय पड़ाव आए। पहला वह था जब उन्हें बीस की उम्र में अपना हाथ काटना पड़ा था। श्रीमती सॉ ट्रोंग ने अपनी कहानी शुरू करते हुए, फिल्मों की तरह रोमांचक संघर्ष भरे जीवन को याद करते हुए कहा, "मैं आपको बताती हूँ कि वह एक यादगार पल क्यों था।"

सौ ट्रोंग (असली नाम वो थी टाईप, जिसे वो थी ट्रोंग के नाम से भी जाना जाता है, जन्म 1950 में) कू ची जिले के फु माई हंग कम्यून के फु होआ गाँव की रहने वाली हैं। क्रांतिकारी परंपराओं वाले एक गरीब परिवार में जन्मी, 13 साल की उम्र में, वह बच्चों की टीम की कप्तान बनीं और दो साल बाद फु होआ गाँव की गुरिल्ला टीम में शामिल हो गईं।

"जब मैं बड़ी हुई, तो अमेरिकी सेना दक्षिण में घुस आई। 25वीं डिवीजन ने मेरे गृहनगर के गाँवों पर बमबारी की और उन्हें दबा दिया। उस समय कू ची वीरान था, लेकिन क्रांतिकारी आंदोलन कभी नहीं रुका। हर किसी का अपना कर्तव्य था। बच्चे खाइयाँ खोदते थे, कीलें तेज़ करते थे और सुरंग खोदने में बड़ों की मदद के लिए मिट्टी ढोते थे। महिलाएँ चावल पकाती थीं। सैनिकों और गुरिल्लाओं ने किलों पर हमला किया और दुश्मनों से लड़ाई लड़ी," उसने कहा।

सौ ट्रोंग गुरिल्लाओं की पहली लड़ाई फरवरी 1966 में हुई थी। 16 साल की उम्र में, उन्हें क्वायेट थांग बटालियन के चार साथियों के साथ लड़ने के लिए नियुक्त किया गया था। उस दिन, समूह और सैनिकों ने फु होआ बस्ती, फु माई हंग कम्यून की पूरी लंबाई में खाइयाँ बना लीं, पेड़ों के नीचे छिपकर अमेरिकी टैंकों के आने का इंतज़ार करने लगे।

जैसी कि उम्मीद थी, ट्रांग बांग ( तै निन्ह ) से एक टैंक टुकड़ी युद्धक्षेत्र में घुस आई। हाथ में K44 राइफल लिए, सौ ट्रोंग ने शांति से वाहन के पास आने का इंतज़ार किया, फिर बिना किसी हिचकिचाहट के, बैरल लोड किया और गोली चला दी। 40 मिनट की लड़ाई के बाद, अमेरिकी टैंक टुकड़ी फु होआ बस्ती में प्रवेश नहीं कर सकी, इसलिए उन्हें डोंग डू बेस से अतिरिक्त सेना बुलाने के लिए वापस लौटना पड़ा।

उसी दिन, दुश्मन ने फु होआ के जंगल में घुसपैठ की, लेकिन फिर भी गुरिल्लाओं ने उनका डटकर विरोध किया। परिणामस्वरूप, गुरिल्ला बटालियन और स्थानीय सैनिकों ने बड़ी सफलता हासिल की, 25 टैंक और बख्तरबंद वाहन जला दिए, 35 दुश्मनों का सफाया कर दिया, कई हथियार जब्त कर लिए और अमेरिकी हमले को विफल कर दिया। प्रशस्ति समारोह के दौरान, गुरिल्ला सौ ट्रोंग को लेवल 3 अमेरिकी विध्वंसक का खिताब दिया गया।

एक और बार, अप्रैल 1967 में, श्रीमती सौ ट्रोंग और उनकी एक साथी ने लोक हंग कम्यून, ट्रांग बांग ज़िले (ताई निन्ह) में, जो फू होआ कम्यून की सीमा से लगा हुआ था, दुश्मन के हमले का डटकर मुकाबला किया। उन्होंने दुश्मन की दिशा का अंदाज़ा लगाया और मशीनी सैनिक उट डुक (नायक तो वान डुक - पीवी) द्वारा बनाई गई 12 किलो की एक बारूदी सुरंग लगा दी।

जैसी कि उम्मीद थी, जैसे ही टैंक बारूदी सुरंग के पास से गुजरा, एक भयानक विस्फोट हुआ। टैंक जलकर खाक हो गया, सभी सैनिक मारे गए। युद्ध के बाद, श्रीमती सौ ट्रोंग को वीर वाहन विध्वंसक की उपाधि से सम्मानित किया गया।

उनकी उपलब्धियों की श्रृंखला के कारण, उन्हें और कई गुरिल्लाओं को 17 सितंबर, 1967 को तय निन्ह में आयोजित पूरे दक्षिण के पीपुल्स लिबरेशन सशस्त्र बलों के नायकों, अनुकरणीय सेनानियों और बहादुर सैनिकों की दूसरी कांग्रेस में भाग लेने के लिए चुना गया था।

तृतीय श्रेणी सैन्य शोषण पदक प्राप्त करते समय भावुक हुई 17 वर्षीय लड़की को उस वर्ष दक्षिण वियतनाम की मुक्ति सेना की उप कमांडर सुश्री गुयेन थी दीन्ह के साथ फोटो खिंचवाने का भी सम्मान मिला।

उस समय, साउ ट्रोंग को यह नहीं पता था कि "मिस बा दीन्ह" के साथ स्मारक फोटो गलती से एक साल बाद अमेरिकी आक्रमणकारियों के हाथों में पड़ गई, जिसके कारण उन्हें जेल जाना पड़ा...

मई 1968 में, श्रीमती सौ ट्रोंग को सैनिकों और गुरिल्लाओं के लिए भोजन की तलाश में लोगों में घुसपैठ करने का काम सौंपा गया था। एक बार, जब मिशन अभी पूरा नहीं हुआ था, तो उनके वरिष्ठ अधिकारियों ने उन्हें वहीं रुकने के लिए कहा, इसलिए उन्हें जल्दी से मशीन गन के डिब्बे में ग्रेनेड और दस्तावेज़ छिपाकर लाने पड़े। अगली सुबह, अमेरिकी कम्यून में घुस आए और संयोग से उस जगह की तलाशी लेने लगे जहाँ सौ ट्रोंग ने दस्तावेज़ छिपाए थे।

"दक्षिण वियतनाम की मुक्ति सेना के उप-कमांडर की तस्वीर देखकर, दुश्मन को पक्का यकीन हो गया कि इस बस्ती में वियत कांग हैं। उन्होंने मेरा चेहरा पहचानने के लिए सभी लोगों को इकट्ठा किया, फिर मुझे गिरफ्तार कर लिया और हाउ न्घिया (वर्तमान लॉन्ग एन - पीवी) में कैद कर दिया। यातनाओं और मीठी-मीठी बातों के बावजूद, दुश्मन मुझसे कुछ नहीं उगलवा पाए, इसलिए उन्हें मुझे संदिग्ध घोषित करना पड़ा। एक बार, जब मेरी माँ मुझसे मिलने आईं, तो मैंने अपने बालों का एक गुच्छा काटकर उन्हें भेज दिया, और घर पर संगठन को निश्चिंत रहने के लिए कह दिया," उसने कहा।

साउ ट्रोंग की 13 महीने की कैद के दौरान, दुश्मन को उन पर आरोप लगाने के लिए कोई सबूत नहीं मिला। अगस्त 1969 में, उन्हें मजबूरन उन्हें जेल से रिहा करना पड़ा। उन्होंने तुरंत क्रांतिकारी आधार से संपर्क किया।

उस समय, टेट आक्रमण (1968) के बाद, स्थानीय सशस्त्र बलों में उथल-पुथल मची हुई थी। सौ ट्रोंग को ज़िला सैन्य कमान में एक सहायक कर्मचारी के रूप में नियुक्त किया गया था, जो रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण बस्तियों में कानूनी रूप से काम करती थी। दिन में, वह खेतों में काम करती थी, चावल और आलू उगाती थी, जिससे एक सुरक्षित आश्रय मिलता था। रात में, वह गुप्त रूप से संदेश भेजती, पर्चे बाँटती, ठिकानों का पुनर्निर्माण करती, बुराई का नाश करने के लिए सेनाएँ संगठित करती और बेड़ियाँ तोड़ती थी।

मार्च 1970 में एक दिन, सौ ट्रोंग एक कॉफ़ी शॉप के ग्राहक का वेश धारण करके, दूध के डिब्बे में छिपाकर एक C4 विस्फोटक लाया और उसे उस जगह पर रख दिया जहाँ अक्सर दुश्मन दुकान में इकट्ठा होते थे। नियत समय पर, बारूदी सुरंग में विस्फोट हो गया, दुश्मन दहशत में भाग गए, और 15 लोग घायल हो गए या मारे गए।

लगातार शानदार जीतों ने साउ ट्रोंग को दुश्मन के लिए काँटा बना दिया था। अप्रैल 1970 में, वह एक बार फिर उनके हाथों में पड़ गईं। दुश्मन की जेल में पाँच महीने तक धरती पर नरक की तरह बिताए गए, जब उन्हें बर्बर यातनाएँ झेलनी पड़ीं। अपनी दृढ़ इच्छाशक्ति के साथ, उन्होंने अपनी क्रांतिकारी भावना को अक्षुण्ण रखते हुए, इन सबका सामना किया।

कैद के दौरान उसके हाथ पर लगा गहरा घाव बुरी तरह संक्रमित हो गया था। डॉक्टर द्वारा उसके हाथ का एक तिहाई हिस्सा काटने की सलाह देने के बावजूद, उसके लड़ने के इरादे में कोई कमी नहीं आई। उसने असहनीय दर्द सहा और जब भी वह किसी गतिविधि में भाग लेती, तो अपनी बाँह गर्दन पर बाँध लेती। कई बार, मिशन पर ध्यान केंद्रित करने के कारण वह दर्द भूल जाती और घाव और भी ज़्यादा फूल जाता।

एक बार, साउ ट्रोंग ने गुप्त अड्डे पर अपने एक साथी को पुराने शासन की सैन्य चौकी में घुसपैठ करने का आदेश दिया। उसकी योजना दुश्मन पर गोली चलाकर उसकी सारी बंदूकें और गोला-बारूद लूटने की थी। मिशन पूरा करने के बाद, 25वीं डिवीजन के सैनिकों ने पूरी रात उसकी तलाश में भागदौड़ की। उस समय, साउ ट्रोंग के दाहिने हाथ में एक ग्रेनेड था, उसका बायाँ हाथ घायल था और उसकी गर्दन में लटका हुआ था। अगर वह उस रणनीतिक बस्ती में फँसी रहती, तो उसकी जान जा सकती थी।

एक विकट परिस्थिति में, जब खून बह रहा था, साउ ट्रोंग ने फिर भी दर्द को सहा और सबका हौसला बढ़ाया। उसने अपनी टीम के साथियों के साथ सुरक्षा बूथ की बाड़ के साथ रेंगने का फैसला किया क्योंकि "सबसे खतरनाक जगह ही सबसे सुरक्षित होती है"। वे खुले मैदान को पार करके बेस तक पहुँचे, और चमत्कारिक ढंग से बच निकले।

75 वर्षीय महिला ने बताया कि उस लड़ाई के बाद, उनके वरिष्ठों ने उन्हें अपना हाथ काटने की सलाह दी, अन्यथा उनकी जान को खतरा हो सकता था।

"यह मेरे जीवन का पहला पल था जिसे मैं कभी नहीं भूल पाऊँगा। अगले दिन, मैं कु ची से साइगॉन के बिन्ह दान अस्पताल के लिए मोटरसाइकिल टैक्सी से गया। अपने इलाज को वैध ठहराने के लिए, मैंने अपने मेडिकल रिकॉर्ड में घोषणा की कि मेरे माता-पिता नहीं हैं, मैं एक मोटरसाइकिल दुर्घटना में घायल हुआ था, और खेतों में काम कर रहा था।

उस समय, मैं अभी बहुत छोटी थी, इसलिए मैं बहुत हिचकिचा रही थी। अपने हाथ का एक हिस्सा खोने के बाद, मैं एक विकलांग सैनिक बन गई, और अब मुझे अग्रिम पंक्ति में खड़े होने का मौका नहीं मिला। मैं क्रांति में कुछ ही साल रही थी, कोई बड़ी उपलब्धि हासिल नहीं की थी, बिना हाथ के मैं क्या कर सकती थी? मैं भी एक महिला थी, भविष्य के बारे में सोचना भी चिंताजनक था," श्रीमती सॉ ट्रोंग ने याद करते हुए कहा।

अंततः, महिला गुरिल्ला साउ ट्रोंग अपना हाथ कटवाने के लिए तैयार हो गईं। उनका मानना ​​था कि एक गुप्त गुरिल्ला और अग्रिम मोर्चे पर सीधी लड़ाई लड़ने वाली होने के नाते, सैनिकों के हाथ, पैर कट सकते हैं या वे मर सकते हैं, और वह भी घायल होकर अपने शरीर का कोई अंग खो सकती हैं।

75 साल की उम्र में, हालाँकि उनका सिर्फ़ एक दाहिना हाथ है, श्रीमती सौ ट्रोंग अभी भी घर का काम संभालती हैं और कई स्थानीय राजनीतिक और सामाजिक गतिविधियों में हिस्सा लेती हैं। कभी-कभी, बातचीत के बीच में, वह महिला संघ, पूर्व सैनिक संघ, वार्ड पार्टी समिति आदि के फ़ोन कॉल का जवाब देने में व्यस्त रहती हैं।

श्रीमती सौ त्रोंग की क्रांतिकारी यात्रा के भावुक संस्मरण के पन्ने पलटते हुए, रिपोर्टर ने प्रशंसा से भरकर पूछा: "इतना बड़ा नुकसान झेलने के बाद, आपने अपने जीवन में क्या बदलाव किए?" एक मज़बूत मुस्कान के साथ, श्रीमती सौ त्रोंग ने जवाब दिया: "सबसे बड़ा बदलाव? मैंने उसके तुरंत बाद अपना सिर मुंडवा लिया।"

उन्होंने बताया कि पहले उनके लंबे, चमकदार बाल उनकी शान हुआ करते थे और लोगों की नज़रों में आते थे। लेकिन, दुर्भाग्यपूर्ण सर्जरी के बाद, उन्होंने उन्हें मुंडवा दिया। युद्ध में विकलांग होने के कारण, उन्हें न केवल शारीरिक पीड़ा, बल्कि मानसिक तनाव भी झेलना पड़ा, जिससे उनका स्वास्थ्य कई बार बिगड़ गया।

हालाँकि, एक सैनिक के रूप में उनकी बहादुरी ने उन्हें हार नहीं मानने दी। बेस ने उनके लड़ने के दृढ़ संकल्प को देखा और उन्हें तुरंत एक सैन्य प्रशिक्षण कक्षा में भेज दिया, जहाँ उन्होंने राजनीति सीखी और अपने निशानेबाज़ी कौशल का अभ्यास किया। 1973 में, वह अपने पूर्ववर्तियों की परंपरा को जारी रखते हुए, कू ची महिला गुरिल्ला टीम की कप्तान बनीं।

सौ ट्रोंग के जीवन में दूसरा मील का पत्थर, जिसे वह कभी नहीं भूल सकीं, मार्च 1975 में घटित हुआ। उस समय, उन्हें और उनकी महिला गुरिल्ला टीम को ट्रुंग आन कम्यून में बाउ गियांग चौकी के प्रमुख को नष्ट करने का काम सौंपा गया था। इस व्यक्ति ने क्रांतिकारी ताकतों को बार-बार गिरफ्तार किया और उनका दमन किया था, जिससे ग्रामीणों में नफरत फैल रही थी।

सबसे पहले, उन्होंने टी4 सुरक्षा टीम से एक K54 साइलेंसर उधार लिया, फिर कई दिनों तक खोजबीन की, नक्शे बनाए और योजना बनाई।

उस दिन, सौ ट्रोंग और उसकी दो साथियों ने नारियल की राख के व्यापारियों का वेश धारण किया और लड़ने के लिए उस महत्वपूर्ण बस्ती में घुस गईं। अपने कटे हुए हाथ को छिपाने के लिए, उसने एक हैंडबैग पहना और अपनी बंदूक को सावधानी से अपने पास छिपा लिया। उत्पन्न स्थिति के कारण, वे दोपहर के बाद भी अपना मिशन पूरा नहीं कर पाए, इसलिए वे अपनी पोल खुलने के डर से, बेचैनी से बस्ती में इधर-उधर भटकते रहे। शांत होने के बाद, सौ ट्रोंग ने कार्रवाई करने के लिए सही समय का इंतज़ार करने का फैसला किया।

"जब दुश्मन वापस लौटा, तो मैं नारियल की राख बेचने वाले के भेष में सीधे घर में घुस गई। उसने मुझे बिना किसी शक के देखा और मुझे बैठने और इंतज़ार करने को कहा, उसकी पत्नी बिन्ह डुओंग से लगभग वापस आ ही गई थी। यह देखकर कि स्टेशन प्रमुख के पास बंदूक नहीं थी, मुझे कुछ राहत मिली। जैसे ही वह अपनी कुर्सी पर पीछे झुका, मैं उसके पास गई, मुड़ी, बंदूक निकाली, उसे उसके सिर के पास रखा और ट्रिगर दबा दिया," श्रीमती सॉ ट्रोंग ने कहा।

जब वह और उसकी टीम के साथी चुपचाप वहां से चले गए, तो सैनिकों ने अपराधी को ढूंढने के लिए सभी लोगों को इकट्ठा किया, लेकिन कोई सुराग नहीं मिला।

"बेस पर वापस आकर, कू ची ज़िला सैन्य कमान के राजनीतिक कमिश्नर ने प्रशंसा की: "आप लोग बहुत अच्छे हैं!"। मेरी यूनिट को पदक से सम्मानित किया गया और सभी को योग्यता प्रमाण पत्र मिला। यह एक यादगार स्मृति है क्योंकि खलनायक को सीधे नष्ट करने के लिए मांद में घुसने से पहले मैंने मानसिक रूप से बहुत संघर्ष किया था। जब मेरा हाथ काटा गया, तो मैंने स्वीकार किया कि मैं घायल हूँ। इस बार, मैंने स्वीकार किया कि अगर मैं लापरवाह रही, तो मैं दुश्मन के हाथों में पड़ जाऊँगी, और मैंने स्वीकार किया कि मेरी बलि दी जाएगी," उसने विचारमग्न होकर कहा।

जब डैन ट्राई के संवाददाता ने पूछा कि "उस समय के युवा लोग मृत्यु और बलिदान के बारे में क्या सोचते थे?", तो श्रीमती सॉ ट्रोंग ने उत्तर दिया: "कू ची की सेना और लोग एक इंच भी नहीं हिले, एक मिलीमीटर भी नहीं छोड़ा। हमने घुसपैठियों के खिलाफ अपनी ज़मीन पर डटे रहे, ज़मीन का एक-एक इंच हिस्सा अपने कब्ज़े में रखा। दुश्मन घुसपैठ करने और चौकियाँ बनाने आए, लेकिन लोगों और गुरिल्लाओं ने खाइयाँ खोदीं और घेरा बनाया, उन्हें अतिक्रमण करने देने के बजाय खाइयों में खुद को बलिदान कर दिया।"

प्रत्येक लड़ाई, प्रत्येक जीवन-मरण के क्षण को याद करते हुए, श्रीमती सॉ ट्रोंग ने कहा कि इस जीवन में, वह 50 वर्ष पहले के ऐतिहासिक वसंत को कभी नहीं भूलेंगी।

फरवरी 1975 में, वरिष्ठ अधिकारियों ने कू ची ज़िले को एक महीने के भीतर एक रेजिमेंट तैयार करने का आदेश दिया। स्थानीय सैनिकों, टोही दलों और गुरिल्ला मिलिशिया बलों से सेना जुटाकर, दात थेप रेजिमेंट का गठन किया गया। "उस समय, हमें बस इतना पता था कि हम एक बड़ी लड़ाई की तैयारी कर रहे हैं। यहाँ तक कि प्लाटून लीडर को भी नहीं पता था कि हम साइगॉन को आज़ाद कराने की तैयारी कर रहे हैं," उन्होंने कहा।

26 अप्रैल, 1975 को, वरिष्ठ अधिकारियों ने साउ ट्रोंग और उनके कई साथियों को तीसरी सेना कोर के साथ सेना को एकजुट करने के लिए बुलाया। उस समय, मुख्य सेना के टैंक पहले ही कू ची तक पहुँच चुके थे।

किसी ने देखा कि सौ ट्रोंग ने अपना हाथ खो दिया है और उसे आश्चर्य हुआ, यूनिट लीडर ने शेखी बघारी कि वह बुराई से लड़ने में माहिर है ताकि "लोग उसे नीची नज़र से न देखें"। मीटिंग के बाद, सौ ट्रोंग को पता चला कि यह बड़ी लड़ाई साइगॉन की निर्णायक लड़ाई थी। सारी रात वह चिंतित रही, करवटें बदलती रही, सो नहीं पाई। उसने मन ही मन कहा, "अगर मैं नहीं गई, तो यह मौका गँवा दूँगी, मुझे ज़िंदगी भर इसका पछतावा रहेगा।"

29 अप्रैल, 1975 की सुबह जब वह अन फु कम्यून के सभा स्थल पर दात थेप रेजिमेंट में शामिल हुईं, तब जाकर सौ ट्रोंग को राहत मिली। उन्हें टोही दल का उप-प्रमुख और महिला गुरिल्ला दल का प्रमुख बनाया गया।

उस दोपहर, दात थेप रेजिमेंट मुख्य बल के लिए प्रांतीय सड़क 15 पर रास्ता साफ़ करने, तान थान डोंग चौकी को घेरने और होक मोन की ओर बढ़ने के लिए आगे बढ़ी। जब वे ज़ांग पुल पर पहुँचे, तो सबसे पहले घुसने वाले टैंक ने पुल तोड़ दिया, और लोगों ने नावों से समूह को पार कर लिया। उसी समय, दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चे का झंडा कु ची ज़िला मुख्यालय की छत पर फहरा दिया गया, और इलाके में पुरानी शासन व्यवस्था ध्वस्त हो गई।

जैसे-जैसे साउ ट्रोंग आगे बढ़ रही थीं, वह और महिला गुरिल्लाएँ लाउडस्पीकर लिए हुए ज़ोर-ज़ोर से "अंकल इज़ मार्चिंग विद अस" गाना गा रही थीं। नौवीं और दसवीं कक्षा के कुछ छात्र उनके पीछे दौड़े और समूह में शामिल होने के लिए कहा। झंडे लहरा रहे थे, और लोग सड़क के दोनों ओर जमा होकर जयकार कर रहे थे। यह बताते हुए उनके चेहरे पर आँसू बह निकले...

उस महिला गुरिल्ला ने अपने वतन में हुए खून-खराबे को पहले ही महसूस कर लिया था। अंतिम युद्ध में सीधे भाग लेने और राष्ट्र के पवित्र क्षण का साक्षी बनने से ज़्यादा खुशी की कोई बात नहीं थी। "हर जगह जीत का माहौल उबल रहा था। हम हँसे और रोए, कुछ तो ज़मीन पर लेट भी गए। अब जब भी मैं उस बारे में सोचती हूँ, तो मेरे रोंगटे खड़े हो जाते हैं," उसने कहा।

30 अप्रैल, 1975 की सुबह, रेजिमेंट उत्साह से भरी हुई थी जब वह गो कैट, एन सुओंग चौराहे से गुज़री और फिर बा चिएउ बाज़ार (बिन्ह थान ज़िला) की ओर बढ़ी। ठीक 11:40 बजे, दात थेप रेजिमेंट के कमांडर ने जिया दीन्ह प्रांतीय प्रशासन भवन (अब बिन्ह थान ज़िला, हो ची मिन्ह सिटी की पीपुल्स कमेटी) की छत पर दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा का झंडा फहराया और अपना मिशन पूरा किया।

कुछ ही मिनटों बाद, साउ ट्रोंग और उनके साथियों को यह भी खबर मिली कि 203वीं टैंक ब्रिगेड ने स्वतंत्रता पैलेस की छत पर विजय ध्वज फहरा दिया है, जो दुश्मन के पतन और युद्ध की समाप्ति का प्रतीक है।

शांति बहाल होने के एक हफ़्ते बाद तक, सॉ ट्रोंग और उनके साथी अक्सर रात में जागते रहे क्योंकि उन्हें रोशनी की आदत नहीं थी। उन्होंने कहा, "पहले, हमें सिर्फ़ अँधेरे में सोने की आदत थी। सिर्फ़ युद्धबंदी होने पर या दुश्मन के इलाके में जाने पर ही हमें आधी रात को बिजली की रोशनी दिखाई देती थी।"

शांति बहाल होने के बाद, श्रीमती सौ ट्रोंग ने हो ची मिन्ह सिटी कमांड के अंतर्गत बटालियन 195 में काम किया। उन्होंने जिया दीन्ह स्पेशल फोर्स बटालियन के एक अधिकारी से विवाह किया। 1984 में, सेना में सेवा करने के लिए पर्याप्त स्वास्थ्य न होने के कारण, उन्होंने इस्तीफा दे दिया और 2/4 विकलांग पूर्व सैनिक लाभ प्राप्त किया। उनके व्यावसायिक ज्ञान की बदौलत, अब हो ची मिन्ह सिटी के डिस्ट्रिक्ट 12 में उनके परिवार का पूरा घर है।

अपनी वृद्धावस्था में, श्रीमती सौ ट्रोंग को स्थानीय राजनीतिक और सामाजिक गतिविधियों में भाग लेने में आनंद आता है। वह खुद को अपनी उम्र से कमतर मानती हैं, उनके अंग और मन हमेशा सक्रिय रहते हैं। उन्होंने आगे बताया कि पिछले साल उनके पति के निधन के बाद से, उन्होंने अपने बालों को छोटा करवा लिया है ताकि वे साफ़-सुथरे रहें। पूर्व कू ची गुरिल्ला ने हल्के स्वर में कहा, "क्योंकि अब मेरे बाल रोज़ बाँधने वाला कोई नहीं है।"

सामग्री: बिच फुओंग

फोटो: त्रिन्ह गुयेन

डिज़ाइन: तुआन हुई

Dantri.com.vn

स्रोत: https://dantri.com.vn/doi-song/nu-du-kich-sau-trong-16-tuoi-cam-sung-mat-mot-tay-van-khien-giac-khiep-so-20250417172934584.htm