महिला कलाकार ने डोंग हो लोक चित्रकला की "आत्मा को संरक्षित" करने में लगभग आधी सदी बिताई

वीएचओ- सुश्री न्गुयेन थी ओआन्ह, बाक निन्ह की एकमात्र महिला शिल्पकार हैं जिन्होंने लगभग आधी सदी तक डोंग हो लोक चित्रकला बनाने की "आग" को बरकरार रखा है। हाल ही में, उन्हें राष्ट्रपति द्वारा "प्रतिभाशाली शिल्पकार" की उपाधि से सम्मानित किया गया।

डुओंग नदी के तटबंध के किनारे टहलते हुए, मैं शिल्पकार न्गुयेन थी ओआन्ह (सोंग हो कम्यून, थुआन थान, बाक निन्ह ) के घर गया, जिन्हें राष्ट्रपति द्वारा "मेधावी शिल्पकार" की उपाधि से सम्मानित किया गया था। श्रीमती ओआन्ह "बांसुरी बजाता चरवाहा" चित्रों के लिए काले बिंदु छापने में व्यस्त थीं, और उत्साहपूर्वक उस चित्रकला शैली के बारे में बात कर रही थीं जो लगभग आधी सदी से उनके साथ जुड़ी हुई है।

महिला कलाकार ने डोंग हो चित्रों की "आत्मा को संरक्षित" करने में लगभग आधी सदी बिताई

"पेशे की आग" को संरक्षित करने में लगभग आधी सदी लग गई

कारीगर गुयेन थी ओआन्ह (60 वर्ष) दिवंगत कारीगर गुयेन हू सैम की सबसे बड़ी बहू हैं - जो डोंग हो लोक चित्रकला गाँव की पहली उत्कृष्ट कारीगर थीं। दिवंगत कारीगर ही वह व्यक्ति थे जिन्होंने श्रीमती ओआन्ह और उनके दूसरे बेटे गुयेन हू क्वा को डोंग हो लोक चित्रकला बनाने की कला से जुड़े और उसे संरक्षित करने वाले लोगों के रूप में मार्गदर्शन और प्रशिक्षण दिया।

महिला कारीगर ने डोंग हो लोक चित्रकला की आत्मा को संरक्षित करने में लगभग आधी सदी बिताई - 1फोटो बड़ा करने के लिए क्लिक करेंकारीगर गुयेन थी ओन्ह विंड पेपर और प्रिंटिंग बोर्ड में लीन हैं।

शिल्पकार गुयेन थी ओआन्ह ने डोंग हो लोक चित्रकला के बारे में बात करते हुए अपना उत्साह और गर्व व्यक्त किया, क्योंकि यह एक ऐतिहासिक और सांस्कृतिक खजाना है जिसे संरक्षित करने और आगे बढ़ाने की आवश्यकता है।

सुश्री ओआन्ह ने कहा: "अतीत में, मेरे गांव में 17 परिवार पेंटिंग बनाते थे, लेकिन फिर सबने यह काम बंद कर दिया, और केवल 2 परिवार, गुयेन हू और गुयेन डांग, रह गए, प्रत्येक परिवार में केवल 1 परिवार ही पेंटिंग बनाता था।"

14 साल की उम्र से डोंग हो लोक चित्रकला से जुड़ी रहीं और अब लगभग 50 वर्षों से विंड पेपर और प्रिंटेड बोर्ड के साथ काम कर रही शिल्पकार गुयेन थी ओआन्ह ने कहा: "जब मैं छोटी थी, तब से ही डोंग हो चित्रकला से जुड़ी रही हूँ। मैं सुबह स्कूल जाती थी और दोपहर में चित्रकारी करती थी, इसलिए मुझे चित्रकला बनाने के चरण और रहस्य अच्छी तरह से पता हैं। जब मैं बड़ी हुई, तो मैं मुख्य कारीगर बन गई और फिर संयोग से दिवंगत शिल्पकार गुयेन हू सैम की बहू बन गई।"

2010 में, वृद्धावस्था और खराब स्वास्थ्य के कारण, शिल्पकार गुयेन हू सैम ने संपूर्ण लोक चित्रकला उत्पादन सुविधा सुश्री ओआन्ह को सौंप दी। वह डोंग हो लोक चित्रकलाओं के संग्रह और उत्पादन का प्रबंधन और रखरखाव दोनों करती हैं।

उन्होंने कुछ नए विषयों पर पेंटिंग भी बनाईं: दाऊ पैगोडा, बुट थाप पैगोडा, आदि। अब तक, सुश्री ओआन्ह डोंग हो लोक पेंटिंग बनाने वाले 7 पीढ़ियों के परिवार में 6वीं पीढ़ी हैं।

लोक चित्रकला लगभग 50 वर्षों से महिला कलाकारों से जुड़ी हुई है।

श्रीमती ओआन्ह ने अपने घर के चार कमरों में अपने और अपने परिवार की पीढ़ियों द्वारा बनाई गई पेंटिंग्स प्रदर्शित की हैं।

उन्होंने कई प्रमुख प्रदर्शनियों में सक्रिय रूप से भाग लिया और उन्हें संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्री द्वारा एक स्मारक पदक और "वियतनामी शिल्प गांवों की कारीगर" और "बाक निन्ह प्रांत की कारीगर" की उपाधि से सम्मानित किया गया।

हाल ही में, उन्हें राष्ट्रपति द्वारा "मेधावी कारीगर" की उपाधि से सम्मानित किया गया और वे बाक निन्ह प्रांत के 62 शिल्प गांवों की एकमात्र उत्कृष्ट महिला कलाकार भी हैं।

सुश्री ओआन्ह ने भावुक होकर कहा, "यह खुशी और सम्मान की बात है जब डोंग हो लोक चित्रकला में मेरे प्रयासों और योगदान को मान्यता दी गई।"

युवा पीढ़ी को "पेशेवर जुनून" सौंपना

डोंग हो लोक चित्रकलाएँ वियतनामी चित्रकला की एक दीर्घकालिक शैली हैं, जिनमें अद्वितीय विषयवस्तु और कलात्मक मूल्य हैं। डोंग हो चित्रकलाएँ सरल, देहाती और गहन, दार्शनिक हैं, जो पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तांतरित होती रही हैं और अब राष्ट्रीय संस्कृति की एक अनूठी विशेषता बन गई हैं।

सुश्री ओआन्ह ने कहा कि उनका मुख्य काम मॉडल का रेखाचित्र बनाना है, लेकिन डोंग हो पेंटिंग को पूरा करने के लिए वह हर कदम उठा सकती हैं।

प्रत्येक डोंग हो पेंटिंग में जितने प्रिंट होते हैं, उतने ही रंग होते हैं। इस "बांसुरी बजाता चरवाहा" पेंटिंग में 4 रंग हैं, इसलिए इसके 4 प्रिंट होंगे।

उन्होंने ज़्यादा ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए कई अन्य उत्पाद भी बनाए और तैयार किए। सिर्फ़ पेंटिंग ही नहीं, बल्कि हर तरह की नोटबुक, यहाँ तक कि लकड़ी के प्रिंट भी, ताकि लोग खुद पूरी पेंटिंग प्रिंट कर सकें।

डोंग हो पेंटिंग्स की विशेष विशेषता यह है कि सभी सामग्रियां पूरी तरह से वियतनामी प्राकृतिक पौधों और फूलों से बनाई गई हैं, जैसे कि पीला रंग सोफोरा जापोनिका फूलों से, सफेद रंग समुद्री हिरन का सींग से, गुलाबी रंग पहाड़ पर लाल कंकड़ से, काला रंग बांस के पत्ते के कोयले और पुआल के कोयले से बनाया गया है।

लकड़ी पर नक्काशी करते समय, नक्काशी के लिए लकड़ी के चुनाव पर ध्यान देना चाहिए। रेखाएँ उकेरने के लिए, आपको स्टार वुड चुनना चाहिए, रंगीन लकड़ी पर नक्काशी के लिए, आपको मोटी लकड़ी चुननी चाहिए। चित्र छापते समय, आपको पहले लाल, फिर नीली, पीली, सफ़ेद और अंत में काली रेखाएँ छापनी चाहिए।

कवि होआंग कैम ने चित्रकला की इस शैली के बारे में लिखा है: "राष्ट्रीय आत्मा कागज पर चमकती है।"

डोंग हो लोक चित्रकला न केवल लोगों की सांस्कृतिक, आध्यात्मिक, धार्मिक और कलात्मक आवश्यकताओं को पूरा करती है, बल्कि दैनिक जीवन में मानव व्यक्तित्व के बारे में शैक्षिक सामग्री भी रखती है।

बातचीत के दौरान, शिल्पकार गुयेन थी ओआन्ह ने अपनी चिंता व्यक्त की: "मुझे बस उम्मीद है कि डोंग हो लोक चित्रकला हमेशा देश के विकास के साथ मौजूद रहेगी, क्योंकि यह वियतनामी लोगों की सर्वोत्कृष्टता और अद्वितीय सांस्कृतिक मूल्यों को दर्शाती है।"

जुनून के साथ, कारीगर गुयेन थी ओन्ह आज भी हर दिन लोक चित्रकला पर कड़ी मेहनत करते हैं।

वह अपने बेटे और बहू को भी यह कला सिखा रही हैं। इसके अलावा, वह नियमित रूप से छात्रों और पर्यटकों को पारंपरिक चित्रकला से परिचित कराती हैं और इस शैली के बारे में जानने के लिए मार्गदर्शन भी करती हैं।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nu-nghe-nhan-danh-gan-nua-the-ky-giu-hon-tranh-dan-gian-dong-ho-20382.html