श्री ट्रान तुआन आन्ह 15वीं राष्ट्रीय असेंबली के प्रतिनिधि नहीं रहे।

[विज्ञापन_1]

नेशनल असेंबली के महासचिव ने कहा कि, आज की बैठक (5 फरवरी) में नेशनल असेंबली की स्थायी समिति के वोट के परिणामस्वरूप, नेशनल असेंबली की स्थायी समिति ने खान होआ प्रांत के नेशनल असेंबली प्रतिनिधिमंडल के सदस्य श्री ट्रान तुआन आन्ह को XVth नेशनल असेंबली के डिप्टी के रूप में उनके कर्तव्यों से बर्खास्त करने के लिए संकल्प संख्या 972/NQ-UBTVQH15 जारी किया।

Ong tran tuan anh thoi lam dai bieu quoc hoi khoa xv hinh anh 1 — श्री ट्रान तुआन आन्ह ने इस समूह में भाषण दिया था जब वे राष्ट्रीय असेंबली के प्रतिनिधि थे।

उपरोक्त विचार और निर्णय वियतनाम के समाजवादी गणराज्य के संविधान पर आधारित हैं; राष्ट्रीय असेंबली के संगठन पर कानून संख्या 57/2014/QH13 पर आधारित, कानून संख्या 65/2020/QH14 के तहत कई लेखों द्वारा संशोधित और पूरक; राष्ट्रीय असेंबली स्थायी समिति के कार्य विनियमों के आधार पर, राष्ट्रीय असेंबली स्थायी समिति के संकल्प संख्या 29/2022/UBTVQH15 दिनांक 12 दिसंबर, 2022 के साथ जारी किए गए; कार्मिक कार्य पर पार्टी के केंद्रीय कार्यालय के आधिकारिक डिस्पैच संख्या 9140-CV/VPTW दिनांक 31 जनवरी, 2024 में पोलित ब्यूरो की राय पर आधारित; 1 फरवरी, 2024 के आधिकारिक प्रेषण संख्या 7518/MTTW-DCT में वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति के प्रेसीडियम की राय के अनुसार, 1 फरवरी, 2024 के आधिकारिक प्रेषण संख्या 1974/MTTQ-BTT में खान होआ प्रांत की वियतनाम फादरलैंड फ्रंट समिति की स्थायी समिति, 1 फरवरी, 2024 के आधिकारिक प्रेषण संख्या 14/DDBQH में खान होआ प्रांत के राष्ट्रीय असेंबली प्रतिनिधिमंडल; 30 जनवरी, 2024 के श्री ट्रान तुआन आन्ह के राष्ट्रीय असेंबली प्रतिनिधि के कर्तव्यों से इस्तीफे के आवेदन पर विचार करते हुए और प्रतिनिधिमंडल कार्य समिति के 2 फरवरी, 2024 के प्रस्तुतिकरण संख्या 16/TTr-BCTDB के अनुसार।

31 जनवरी, 2024 को, 13वीं पार्टी केंद्रीय समिति ने श्री ट्रान तुआन आन्ह, पोलित ब्यूरो सदस्य, 13वीं पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, केंद्रीय आर्थिक आयोग के प्रमुख की पदों से इस्तीफा देने, काम से सेवानिवृत्त होने और सेवानिवृत्त होने की इच्छाओं पर विचार किया और राय दी।

श्री त्रान तुआन आन्ह पार्टी और राज्य के एक वरिष्ठ पदाधिकारी हैं, जिन्हें बुनियादी प्रशिक्षण प्राप्त है और पार्टी केंद्रीय समिति तथा पोलित ब्यूरो द्वारा कई महत्वपूर्ण नेतृत्व पदों पर नियुक्त किया गया है। 2016-2021 के कार्यकाल के लिए पार्टी समिति के सचिव और उद्योग एवं व्यापार मंत्री के रूप में, उन्होंने उद्योग एवं व्यापार क्षेत्र के कार्यों के निर्देशन और संचालन में अथक प्रयास किए हैं और महत्वपूर्ण परिणाम प्राप्त किए हैं।

हालाँकि, श्री त्रान तुआन आन्ह ने उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय में कई उल्लंघनों, कई कार्यकर्ताओं और पार्टी सदस्यों द्वारा कानून का उल्लंघन, आपराधिक मुकदमा चलाने और पार्टी एवं प्रशासनिक अनुशासनात्मक कार्रवाई के अधीन होने के बावजूद, नेता की राजनीतिक ज़िम्मेदारी निभाई। पार्टी और जनता के प्रति अपनी ज़िम्मेदारी को पूरी तरह समझते हुए, उन्होंने अपने निर्धारित पदों से इस्तीफ़ा देने, अपनी नौकरी छोड़ने और सेवानिवृत्त होने का अनुरोध प्रस्तुत किया।

पार्टी और राज्य के वर्तमान नियमों के आधार पर और व्यक्ति की इच्छाओं पर विचार करते हुए, पार्टी केंद्रीय समिति ने श्री ट्रान तुआन आन्ह को पोलित ब्यूरो सदस्य और 13वीं पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य के रूप में अपने पद से इस्तीफा देने की अनुमति दे दी।

[विज्ञापन_2]
स्रोत