आज सुबह (26 अक्टूबर) समूह की बैठक के दौरान, उप प्रधान मंत्री और वित्त मंत्री हो डुक फोक ने टेमू सहित इलेक्ट्रॉनिक ट्रेडिंग फ्लोर के लिए कर संग्रह के मुद्दे पर वियतनामनेट के साथ चर्चा की।

उन्होंने कहा कि उन्होंने टेमू एक्सचेंज के बारे में सुना है और नेशनल असेंबली के कई सदस्यों ने भी इसकी सूचना दी है। इसके तुरंत बाद, उप-प्रधानमंत्री ने सीधे कराधान विभाग को फ़ोन किया और अनुरोध किया कि टेमू के साथ कर वसूली तुरंत शुरू की जाए।

उप-प्रधानमंत्री के अनुसार, सीमा-पार ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म टेमू अभी वियतनाम में आया है और यह भी गूगल, फेसबुक की तरह कर के अधीन है...

प्रधानमंत्री
उप प्रधानमंत्री और वित्त मंत्री हो डुक फोक। फोटो: क्यूएच

कराधान विभाग के महानिदेशक के साथ फोन पर बात करते हुए उप-प्रधानमंत्री ने इस इकाई के नेताओं से अनुरोध किया कि वे तुरंत समीक्षा करें और कर घोषणा और भुगतान के लिए आग्रह और अनुरोध करते हुए एक दस्तावेज जारी करें, तथा तुरंत सांख्यिकीय डेटा एकत्र करें।

"कर विभाग सामान्य डेटा की जाँच कर रहा है और कर घोषणा और भुगतान का अनुरोध कर रहा है। भुगतान न करने की स्थिति में, निरीक्षण और निपटान की व्यवस्था की जाएगी," श्री हो डुक फोक ने बताया।

उप-प्रधानमंत्री के अनुसार, वर्तमान में करों का भुगतान करने के लिए 102 "सीमा-पार" इकाइयां पंजीकृत हैं, जिनमें गूगल, फेसबुक, माइक्रोसॉफ्ट जैसे कई बड़े उद्यम शामिल हैं...

उप प्रधानमंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि प्रौद्योगिकी युग में तेजी से विकास, विशेष रूप से कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) हमें तेजी से अनुकूलन करने और समय के रुझानों के साथ बने रहने के लिए मजबूर करता है।

श्री हो डुक फोक ने कहा, "यहां तक ​​कि (वित्त मंत्रालय के) चार सामान्य विभागों के साथ, हम अनुप्रयोग के लिए कृत्रिम बुद्धिमत्ता पर शोध करने हेतु समूहों की स्थापना का निर्देश दे रहे हैं।"

घरेलू विनिर्माण उद्यमों के "घरेलू अधिकार खोने" और ऑनलाइन ट्रेडिंग प्लेटफ़ॉर्म पर सस्ते उत्पादों के हाथों कुचले जाने के जोखिम पर चर्चा करते हुए, उप-प्रधानमंत्री ने बताया कि 1996 में ही, जब वे कुआ लो कस्बे (न्घे अन) के वित्त विभाग के प्रमुख थे, उन्होंने इस मुद्दे पर अपने विचार व्यक्त करते हुए एक लेख अखबार में प्रकाशित कराया था। विशेष रूप से, डंपिंग और एकाधिकार से निपटने के लिए एक एंटी-डंपिंग कानून लागू करना आवश्यक है।

उप-प्रधानमंत्री ने एक ही गली में कई सीमेंट कंपनियों का उदाहरण दिया। ज़्यादा पूँजी वाला सीमेंट लागत से कम दाम पर बेचता है। कम पूँजी वाला बैंक से कर्ज़ लेकर ऊँची कीमत पर बेचता है, लेकिन कोई ख़रीदता नहीं। उपभोक्ता कम दाम पर बेचने वाली कंपनी से सीमेंट ख़रीदेंगे। जब यह कंपनी क़ीमतें घटाकर कब्ज़ा कर लेगी, तो वह उस क्षेत्र पर एकाधिकार कर लेगी। फिर, वह कंपनी बिना किसी प्रतिस्पर्धा के क़ीमतें बढ़ा देगी।

"घरेलू व्यवसायों को अनुकूलन और विकास के लिए बाध्य होना पड़ता है। यदि वित्त मंत्रालय सूचना प्रौद्योगिकी के विकास पर ध्यान केंद्रित नहीं करता है, तो यह पिछड़ जाएगा," श्री फ़ोक ने कहा।

उप प्रधान मंत्री के अनुसार, हाल ही में बजट राजस्व 4 वर्षों में 940,000 बिलियन VND से अधिक हो गया, जिसका श्रेय रचनात्मक समाधानों को जाता है जैसे कि इलेक्ट्रॉनिक चालान जारी करना, डेटा कनेक्ट करना, भाग्यशाली चालान या बिक्री के माध्यम से हर बार चालान जारी करना, अटकलें लगाना, घरेलू ई-कॉमर्स प्लेटफार्मों पर कर एकत्र करना, सीमा पार ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म...

"हमने मुनाफाखोरी और कर घाटे से बचने के लिए कई समाधान प्रस्तावित किए हैं। हमने पूरे कर उद्योग में एक अभियान भी शुरू किया है जिसमें लगभग 40,000 लोग लेनदेन की तुलना करने, मूल्यांकन और निरीक्षण के लिए संदिग्ध लेनदेन की पहचान करने के लिए सॉफ्टवेयर तैयार कर रहे हैं। यह रचनात्मक और नवीन होना चाहिए," श्री हो डुक फोक ने कहा।

राष्ट्रीय असेंबली सत्र के दौरान संवाददाताओं से बात करते हुए, कराधान विभाग के उप महानिदेशक श्री माई सोन ने कहा कि एजेंसी ने अनुरोध किया था और टेमू ने कर के लिए पंजीकरण कराया था।

"टेमू को फेसबुक और गूगल जैसे अन्य विदेशी व्यवसायों और आपूर्तिकर्ताओं की तरह नियमों के अनुसार कर चुकाना होगा। इस क्षेत्र में कई मंत्रालय और क्षेत्र शामिल हैं। हमें पहले कानून का पालन करना होगा, फिर हम जाँच करेंगे, डेटा साझा करेंगे और देखेंगे कि घोषणा सही है या नहीं," श्री सोन ने कहा।

क्या टेमू पर उपलब्ध सस्ते सामान की गुणवत्ता की गारंटी है?

आज सुबह, सामाजिक-आर्थिक स्थिति पर राष्ट्रीय असेंबली के समूह चर्चा सत्र में, प्रतिनिधि होआंग वान कुओंग (हनोई प्रतिनिधिमंडल) ने चेतावनी दी कि सीमा पार ई-कॉमर्स प्लेटफार्मों से आने वाले सस्ते सामान घरेलू बाजार पर हावी हो सकते हैं, जिससे घरेलू उत्पादन में कमी आ सकती है।

"सबने देखा है कि हाल ही में, टेमू बहुत ज़ोर-शोर से विज्ञापन कर रहा है। टेमू पर बिकने वाले सामान पर सामान्य स्तर की तुलना में 70% तक की छूट मिलती है और यह घरेलू उपभोक्ताओं को वहाँ खरीदारी के लिए आकर्षित कर सकता है।"

202405251627594280_DSC_0622.jpg
प्रतिनिधि होआंग वान कुओंग। फोटो: क्यूएच

प्रतिनिधि कुओंग ने चेतावनी दी, "यह एक चेतावनी है, एक बहुत बड़ा जोखिम है कि हमारे उत्पादन के लिए अब घरेलू बाजार नहीं होगा, ये सस्ते सामान घरेलू उत्पादन को खत्म कर देंगे, जिससे घरेलू व्यवसाय और दुकानें बंद होने पर मजबूर हो जाएंगी।"

प्रतिनिधि कुओंग ने सुझाव दिया कि इस प्रकार के सामान पर नियंत्रण के लिए तत्काल कार्रवाई की जानी चाहिए। सबसे पहले, गुणवत्ता, उत्पत्ति और स्रोत पर नियंत्रण किया जाना चाहिए। प्रतिनिधि कुओंग ने पूछा, "क्या इन सामानों की गुणवत्ता की गारंटी है?"

अगला कदम यह समीक्षा करना है कि क्या 1 मिलियन वीएनडी से कम मूल्य की वस्तुओं के लिए आयात कर छूट नीति, सीमा पार ई-कॉमर्स के माध्यम से घरेलू बाजार में आने वाली और उस पर हावी होने वाली वस्तुओं के संदर्भ में अभी भी उपयुक्त है।

अंत में, प्रतिनिधि कुओंग ने घरेलू उत्पादन की सुरक्षा के लिए आसान आयात की अनुमति देने के बजाय, इस प्रकार के सामान पर प्रशासनिक नियंत्रण को मजबूत करने का प्रस्ताव रखा।

वियतनाम में टेमू अवैध रूप से संचालित होता है: भूमिगत मंजिल के लिए कितना जुर्माना हो सकता है?

वियतनाम में टेमू अवैध रूप से संचालित होता है: भूमिगत मंजिल के लिए कितना जुर्माना हो सकता है?

टेमू पंजीकृत नहीं है, इसलिए उसे कर नहीं देना पड़ता, वियतनामी नियमों के अनुसार माल की गुणवत्ता नियंत्रण के अधीन नहीं है, और यह अन्य व्यवसायों के साथ अन्याय है। "भूमिगत" व्यापारिक मंचों से कैसे निपटा जाएगा?
टेमू ने पंजीकरण नहीं कराया है, वियतनामी उद्यम अनुचित प्रतिस्पर्धा का सामना कर रहे हैं, 'तुरंत नियंत्रित किया जाना चाहिए'

टेमू ने पंजीकरण नहीं कराया है, वियतनामी उद्यम अनुचित प्रतिस्पर्धा का सामना कर रहे हैं, 'तुरंत नियंत्रित किया जाना चाहिए'

टेमू ई-कॉमर्स प्लेटफ़ॉर्म सामान बेचता है, लेकिन उसने वियतनाम में संचालन के लिए पंजीकरण नहीं कराया है। नेशनल असेंबली के प्रतिनिधि ट्रान होआंग नगन (एचसीएमसी) ने कहा कि कर घाटे से बचने और निष्पक्षता एवं पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए नियंत्रण को मज़बूत करना ज़रूरी है।
28 हजार की चप्पलें, 35 हजार का ताला, संतुष्ट न होने पर पैसे वापस, मुफ्त उपहार, 'टेम्पू तूफान' से वियतनामी सामान को खतरा?

28 हजार की चप्पलें, 35 हजार का ताला, संतुष्ट न होने पर पैसे वापस, मुफ्त उपहार, 'टेम्पू तूफान' से वियतनामी सामान को खतरा?

मुफ़्त शिपिंग नीति के साथ कई तरह के बेहद सस्ते उत्पाद, जो ग्राहक उत्पाद से संतुष्ट नहीं हैं, वे उसे तुरंत वापस कर सकते हैं, जिससे टेमू को "प्रसिद्धि" में मदद मिलेगी। क्या वियतनामी सामान "टेम्पू तूफ़ान" से ख़तरे में हैं?