क्वांग न्गाई: भूस्खलन से अलग हुए 5 गांवों के लिए आवश्यक वस्तुओं की सहायता का आह्वान

29 अक्टूबर को क्वांग न्गाई प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग ने कहा कि उसने एक पत्र जारी कर व्यवसायों और वितरकों से भूस्खलन के कारण अलग-थलग पड़े लोगों के लिए आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति में सहयोग करने का आह्वान किया है।

Báo Sài Gòn Giải phóng•29/10/2025

लोगों द्वारा दान की गई वस्तुओं का एक हिस्सा उद्योग एवं व्यापार विभाग द्वारा एकत्र किया गया है, जिसे नगोक लिन्ह कम्यून के 5 गांवों के लोगों की सहायता के लिए ले जाया जाएगा।

तदनुसार, उद्योग एवं व्यापार विभाग चावल, इंस्टेंट नूडल्स, सूखे खाद्य पदार्थ, डिब्बाबंद खाद्य पदार्थ, पेयजल, खाना पकाने का तेल, नमक, मछली सॉस, चीनी, रेनकोट, कंबल, टॉर्च, सभी प्रकार के नालीदार लोहे जैसे आवश्यक सामानों के लिए सहायता का आह्वान करता है... सहायता सामग्री विभाग की सुविधा 2 (संख्या 494 ट्रान फु, कोन तुम वार्ड, क्वांग न्गाई प्रांत) पर प्राप्त की जाती है। क्वांग न्गाई बाज़ार प्रबंधन विभाग के उप प्रमुख, श्री गुयेन त्रुओंग गियांग, सीधे फ़ोन नंबर 0975.140.001 पर प्राप्त करते हैं। प्राप्ति का समय 28 अक्टूबर से 7 नवंबर, 2025 तक है।

अधिकारियों ने 5 अलग-थलग पड़े गांवों के लिए सड़कें खोलीं

हाल के दिनों में, लंबे समय से हो रही भारी बारिश के कारण अचानक बाढ़ और लगभग 3 किलोमीटर तक भूस्खलन हुआ है, जिससे न्गोक लिन्ह कम्यून के 5 गाँव, जिनमें न्गोक नांग, मो पो, ज़ा उआ, न्गोक लैंग और तू रंग शामिल हैं, पूरी तरह से अलग-थलग पड़ गए हैं, सड़कें और जल निकासी व्यवस्थाएँ क्षतिग्रस्त हो गई हैं और कॉफ़ी, मैकाडामिया, चावल और पशुधन फार्मों के बड़े हिस्से बह गए हैं। फ़िलहाल, अधिकारी लोगों तक पहुँचने और दवाइयों और ज़रूरी सामानों की आपूर्ति के लिए सड़कें तत्काल खोल रहे हैं।

rédegsfsda.jpeg — न्गोक लिन्ह कम्यून सरकार ने 5 अलग-थलग पड़े गांवों के लिए सड़कें खोलीं

क्वांग न्गाई प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग के निदेशक श्री गुयेन थान मान ने कहा: "भूस्खलन के कारण अलगाव के बाद, न्गोक लिन्ह कम्यून में लोगों के जीवन में कई कठिनाइयाँ आईं। विभाग ने लोगों को तत्काल इस संकट से उबरने में मदद करने के लिए संसाधन जुटाने हेतु सक्रिय रूप से सहायता का आह्वान किया, ताकि किसी को भी भूखा या ठंड से न जूझना पड़े। विभाग ने स्थानीय अधिकारियों के साथ समन्वय करके सामान को आज ही एकत्रित स्थल तक पहुँचाने की योजना बनाई, और फिर विशेष वाहनों का उपयोग करके उसे कम्यून तक पहुँचाया ताकि जल्द ही लोगों में वितरित किया जा सके।"