Tiếp tục đổi mới và nâng cao hiệu quả hoạt động HĐND tỉnh theo hướng đồng hành, phản ứng nhanh (*)

25वें सत्र के समापन सत्र में बोलते हुए, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष होआंग नघिया हियु ने जोर देकर कहा: प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल प्रांत के विकास की आवश्यकताओं और मांगों के साथ-साथ त्वरित प्रतिक्रिया देने की दिशा में अपने कार्यों की दक्षता में सुधार और नवाचार करना जारी रखेगी।

एनटीवी प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष होआंग न्हिया हियु द्वारा सत्र के समापन भाषण का पूरा पाठ सम्मानपूर्वक प्रकाशित करता है।

प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष होआंग नघिया हियु ने बैठक में समापन भाषण दिया।

प्रिय कॉमरेड गुयेन डुक ट्रुंग, प्रांतीय पार्टी सचिव, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष!

प्रिय राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधियों और आमंत्रित प्रतिनिधियों!

प्रिय प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल प्रतिनिधियों!

प्रिय मतदाताओं और प्रांत के लोगों,

दो दिनों के अत्यावश्यक, गंभीर, लोकतांत्रिक, सक्रिय और अत्यधिक जिम्मेदारी भरे कार्य के बाद, 18वीं प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के 25वें सत्र ने प्रस्तावित कार्यक्रम की सभी विषय-वस्तु को पूरा किया और यह एक बड़ी सफलता थी।

बैठक में, प्रांतीय जन परिषद ने 34 रिपोर्टों पर चर्चा और टिप्पणी की, विभिन्न क्षेत्रों में 47 विषयगत प्रस्तावों को सर्वसम्मति से पारित किया, जिससे 2025 और उसके बाद के वर्षों में प्रांत की स्थिरता और विकास सुनिश्चित होगा। प्रांतीय पार्टी समिति के कॉमरेड सचिव और प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष गुयेन डुक ट्रुंग ने पिछले वर्ष में प्रांतीय जन परिषद की उपलब्धियों का मूल्यांकन और सराहना की, और साथ ही आने वाले समय में प्रांतीय जन परिषद की गतिविधियों के लिए दिशा-निर्देश और मार्गदर्शन दिया।

बैठक में भाग लेने वाले प्रतिनिधि

बैठक के अध्यक्ष की ओर से मैं परिणामों का सारांश इस प्रकार प्रस्तुत करता हूँ:

सबसे पहले, सत्र में 2024 में सामाजिक -आर्थिक विकास कार्यों, राज्य वित्त और बजट, और सार्वजनिक निवेश के कार्यान्वयन की स्थिति और परिणामों पर चर्चा की गई और प्रांत के 2025 में सामाजिक-आर्थिक विकास योजना, राज्य बजट अनुमान, बजट आवंटन योजना और सार्वजनिक निवेश योजना पर प्रस्ताव पारित किया गया।

प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल ने मूल्यांकन किया: 2024 में, हालांकि विश्व और क्षेत्रीय आर्थिक स्थिति जटिल और अप्रत्याशित तरीके से विकसित होती रही; घरेलू अर्थव्यवस्था, हालांकि स्पष्ट रूप से ठीक हो गई थी, फिर भी कई कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना करना पड़ा, प्रांत की सामाजिक-आर्थिक विकास स्थिति ने सभी क्षेत्रों में कई सकारात्मक और काफी व्यापक परिणाम प्राप्त किए।

अर्थव्यवस्था में सुधार और सकारात्मक वृद्धि जारी है, धीरे-धीरे कोविड-19 से पहले की तरह विकास की गति प्राप्त कर रही है, प्रत्येक तिमाही पिछली तिमाही से अधिक है। उम्मीद है कि 27/28 प्रमुख लक्ष्य पूरे हो जाएंगे और निर्धारित योजना से अधिक होंगे। सकल क्षेत्रीय घरेलू उत्पाद (जीआरडीपी) की वृद्धि दर: 9.01%। निवेश और कारोबारी माहौल में सुधार जारी है। क्षेत्र में महत्वपूर्ण केंद्रीय परिवहन अवसंरचना और बिजली अवसंरचना परियोजनाओं को पूरा करने के लिए दृढ़तापूर्वक निर्देश और समन्वय करें। सांस्कृतिक और सामाजिक क्षेत्रों पर ध्यान और विकास जारी है; बुनियादी सामाजिक सुरक्षा नीतियों को सुनिश्चित किया जाता है, उन्हें तुरंत और प्रभावी ढंग से लागू किया जाता है, जिससे लोगों के आध्यात्मिक और भौतिक जीवन में सुधार होता है; राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा को मजबूत किया जाता है। विशेष रूप से, 26 जून, 2024 के संकल्प 137/2024/QH15 को राष्ट्रीय असेंबली द्वारा अनुमोदित किया जाना, आने वाले समय में न्घे अन के लिए अधिक संसाधन जुटाने, क्षमता और लाभों को बढ़ावा देने और प्रांत के विकास के लिए सफलताएँ बनाने के लिए परिस्थितियाँ बनाने का एक महत्वपूर्ण आधार है।

उपरोक्त परिणाम पार्टी केंद्रीय समिति, राष्ट्रीय सभा, सरकार और केंद्रीय एजेंसियों के ध्यान, नेतृत्व और समय पर निर्देशन; प्रांतीय पार्टी समिति के कठोर और करीबी निर्देशन; सभी स्तरों पर पीपुल्स काउंसिल, पीपुल्स कमेटी, विभागों, बोर्डों, शाखाओं और स्थानीय पार्टी समितियों और अधिकारियों के नेतृत्व, निर्देशन, निर्णय लेने और कार्यान्वयन में महान प्रयासों; सभी वर्गों के लोगों और व्यापारिक समुदाय के संयुक्त समर्थन, साझाकरण और विश्वास के कारण प्राप्त हुए हैं।

बैठक में भाग लेने वाले प्रतिनिधि

हालांकि, प्राप्त परिणामों के अलावा, अभी भी कई कठिनाइयां और सीमाएं हैं जिन पर काबू पाने पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है जैसे: उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियां अभी भी सुस्त हैं; कुछ कार्यक्रमों और परियोजनाओं के लिए सार्वजनिक निवेश पूंजी के वितरण की प्रगति अभी भी धीमी है; मानव संसाधनों की गुणवत्ता ने नवाचार और विकास की आवश्यकताओं को पूरा नहीं किया है; लोगों के एक हिस्से का जीवन अभी भी कठिन है; कुछ क्षेत्रों में राज्य प्रबंधन अभी भी अपर्याप्त है; प्रशासनिक सुधार, हालांकि सकारात्मक बदलाव हुए हैं, अभी तक आवश्यकताओं को पूरा नहीं कर पाए हैं; कुछ क्षेत्रों में सुरक्षा और व्यवस्था की स्थिति, नशीली दवाओं के अपराध, उच्च प्रौद्योगिकी, ऑनलाइन धोखाधड़ी, आदि अभी भी संभावित रूप से जटिल हैं।

वर्ष 2025, 2021-2026 के कार्यकाल के कार्यों के साथ-साथ 2020-2025 के कार्यकाल के लिए सभी स्तरों पर पार्टी कांग्रेस के संकल्प के लक्ष्यों को सफलतापूर्वक लागू करने के लिए एक अत्यंत महत्वपूर्ण वर्ष है। विश्व, घरेलू और प्रांतीय अर्थव्यवस्थाओं के सामने कई कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना करना जारी रहने का अनुमान है। प्रांतीय जन परिषद ने 2025 के लिए सामाजिक-आर्थिक, राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा लक्ष्यों पर अत्यंत दृढ़ संकल्प के साथ संकल्प लिया है।

प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल ने अब से 2024 के अंत तक कई विषयों पर जोर दिया और 2025 के लिए निम्नलिखित कार्य निर्धारित किए:

- शेष लक्ष्यों और उद्देश्यों, विशेष रूप से 2020-2025 की अवधि के कठिन और अप्राप्त लक्ष्यों की समीक्षा और सावधानीपूर्वक मूल्यांकन जारी रखना, ताकि अधिकतम स्तर पर नेतृत्व, निर्देशन और कार्यान्वयन पर ध्यान केंद्रित किया जा सके, केंद्रीय निर्देश की भावना में "तेजी लाने, सफलता प्राप्त करने" और 2025 में प्रांत की आर्थिक विकास दर को दोहरे अंकों से अधिक करने का प्रयास किया जा सके।

- सभी स्तरों, क्षेत्रों और स्थानीय निकायों को तत्काल निर्देश दें कि वे प्रांतीय जन परिषद को प्रस्तुत करने के लिए आवश्यक दस्तावेज़ पूरा करें ताकि न्घे आन प्रांत के विकास हेतु कई विशिष्ट तंत्रों और नीतियों के संचालन हेतु राष्ट्रीय सभा के 26 जून, 2024 के संकल्प संख्या 137/2024/QH15 को लागू करने हेतु प्रस्ताव जारी किए जा सकें। योजना के अनुसार प्रस्ताव प्रस्तुत करने में हुई देरी के लिए सभी स्तरों और क्षेत्रों की ज़िम्मेदारियों को स्पष्ट करें।

- 2023-2025 की अवधि के लिए न्घे अन प्रांत की जिला और कम्यून-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था पर राष्ट्रीय असेंबली की स्थायी समिति के संकल्प संख्या 1243/NQ-UBTVQH15 दिनांक 24 अक्टूबर, 2024 को लागू करने के लिए स्थानीय लोगों को निर्देशित और आग्रह करना, ताकि विनियमों और प्रांत की सामान्य योजना के अनुसार प्रगति सुनिश्चित की जा सके; स्थानीय लोगों में उत्पन्न होने वाली कठिनाइयों और समस्याओं का तुरंत मार्गदर्शन और निवारण किया जा सके।

- प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल द्वारा जारी किए गए तंत्रों और नीतियों पर प्रस्तावों के कार्यान्वयन परिणामों की समीक्षा और मूल्यांकन पर ध्यान केंद्रित करना, उन नीतियों के उन्मूलन का प्रस्ताव करना जिन्हें लागू नहीं किया जा सकता है या अप्रभावी रूप से लागू किया गया है, प्रांत में सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए गति पैदा करने वाली नीतियों पर संसाधनों को केंद्रित करना; केंद्र सरकार और प्रांत की प्रथाओं के नए नियमों और दिशानिर्देशों का पालन करने के लिए प्रस्तावों को समायोजित करने और पूरक करने पर सलाह देना, "विकास संस्थानों में बाधाओं और रुकावटों को दूर करने की भावना में, जो देश के लिए उठने के युग में प्रवेश करने की कुंजी है" केंद्र सरकार के निर्देश के अनुसार।

बैठक में भाग लेने वाले प्रतिनिधि।

- व्यावसायिक एवं तकनीकी प्रशिक्षण पर ध्यान दें, विशेष रूप से आने वाले समय में भूमि कानून (नया), योजना कानून (नया), नई बोली कानून और सार्वजनिक निवेश कानून (संशोधित) के कार्यान्वयन पर मार्गदर्शन।

- सार्वजनिक निवेश संवितरण में तेजी लाने का निर्देश देना, विशेष रूप से सतत गरीबी न्यूनीकरण पर राष्ट्रीय लक्ष्य कार्यक्रम के लिए पूंजी स्रोतों में; जातीय अल्पसंख्यक और पर्वतीय क्षेत्रों में सामाजिक-आर्थिक विकास पर राष्ट्रीय लक्ष्य कार्यक्रम; विस्तारित पूंजी; मुआवजा भुगतान, राष्ट्रीय राजमार्ग 1ए के उन्नयन और विस्तार के लिए परियोजना हेतु स्थल मंजूरी; कर ऋण वसूली; चिकित्सा उपकरण खरीद के लिए अनुमोदन प्रक्रिया। लोगों के बीच आम सहमति बनाने और व्यापक शिक्षा की गुणवत्ता में सुधार लाने के लिए एक उचित रोडमैप सुनिश्चित करने हेतु सैटेलाइट स्कूलों को मुख्य स्कूलों में विलय करने पर ध्यान देना; विलय के बाद सांस्कृतिक घरों की व्यवस्था करना; निर्माणाधीन कार्यों और परियोजनाओं के लिए मिट्टी, रेत और पत्थर जैसी निर्माण सामग्री उपलब्ध कराने में आने वाली कठिनाइयों को दूर करने और पर्वतीय जिलों के लोगों की जरूरतों को पूरा करने के उपाय करना।

दूसरा, इस सत्र में सामाजिक-आर्थिक विकास, प्रोत्साहन, निवेश समर्थन, भुखमरी उन्मूलन, गरीबी उन्मूलन, सामाजिक सुरक्षा, तथा सुरक्षा एवं व्यवस्था को बढ़ावा देने के लिए महत्वपूर्ण तंत्रों, नीतियों और उपायों पर कई प्रस्ताव सर्वसम्मति से पारित किए गए। इस सत्र के तुरंत बाद, प्रांतीय जन समिति, सभी स्तरों, क्षेत्रों, इलाकों और इकाइयों से अनुरोध है कि वे अपने-अपने निर्धारित कार्यों, दायित्वों और शक्तियों के अनुसार सक्रिय रूप से संगठित होकर कार्यान्वयन करें ताकि प्रांतीय जन परिषद के प्रस्ताव शीघ्र ही क्रियान्वित हों और प्रभावी हों।

तीसरा , प्रांतीय जन परिषद ने विषयगत पर्यवेक्षण के परिणामों पर रिपोर्ट पर चर्चा और समीक्षा की और न्घे आन प्रांत की 2021-2025 की अवधि (2021 से 2023 तक) के लिए सार्वजनिक निवेश योजना के कार्यान्वयन के तीन वर्षों के परिणामों पर प्रस्ताव पारित किया। प्रांतीय जन समिति से अनुरोध है कि वह शीघ्रता से एक योजना तैयार करे, उच्च दक्षता प्राप्त करने के लिए प्रस्ताव को गंभीरता से लागू करे; और समय-समय पर प्रांतीय जन परिषद को परिणामों की रिपोर्ट दे।

प्रांतीय जन परिषद ने संस्कृति के क्षेत्र - खेल और स्वास्थ्य - से संबंधित दो समूहों के मुद्दों पर प्रश्न पूछे हैं। प्रश्न पूछने के परिणाम दर्शाते हैं कि प्रांतीय जन परिषद द्वारा चुने गए मुद्दे सामयिक, व्यावहारिक और मतदाताओं तथा जनता के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण हैं। यह अनुशंसा की जाती है कि प्रांतीय जन समिति, विभाग, शाखाएँ, स्थानीय निकाय और संबंधित इकाइयाँ निष्कर्षों, जन परिषद और मतदाताओं से किए गए वादों और प्रतिबद्धताओं को गंभीरता से लागू करें। प्रांतीय जन परिषद संबंधित इकाइयों, संगठनों और व्यक्तियों की कार्यान्वयन प्रक्रिया की निगरानी और पर्यवेक्षण करती रहेगी।

बैठक में भाग लेने वाले प्रतिनिधि

प्यारे मेहमान!

प्रांतीय जन परिषद के प्रिय प्रतिनिधियों!

प्रिय मतदाताओं और प्रांत की जनता!

2024 में प्राप्त परिणाम 2025 में प्रवेश करने के लिए हमारे लिए एक महत्वपूर्ण आधार हैं, जब प्रांत को केंद्र सरकार की व्यवस्थाओं और नीतियों तथा पिछले समय में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (एफडीआई) आकर्षण के परिणामों से अधिक संसाधन प्राप्त होंगे। विशेष रूप से, "बाधाओं को दूर करने", "गति बढ़ाने, लक्ष्य तक पहुँचने", "2025-2030 की अवधि के लिए एक ठोस आधार तैयार करने" की केंद्र सरकार की दिशा और उच्च राजनीतिक दृढ़ संकल्प की भावना के साथ, हमारा देश एक नए युग, राष्ट्रीय विकास के युग में प्रवेश कर रहा है, जो स्थानीय स्तर पर दृढ़ता से फैल गया है; प्रांतीय पार्टी समिति के नेतृत्व और करीबी निर्देशन में; प्रांतीय जन समिति के सक्रिय निर्देशन, सभी स्तरों, क्षेत्रों और संपूर्ण राजनीतिक व्यवस्था की भागीदारी के साथ; लोगों और व्यावसायिक समुदाय के विश्वास और समर्थन के साथ, हमें पूरा विश्वास और उम्मीद है कि हम 2025 के साथ-साथ 2020-2025 की अवधि में भी प्रांत के सामाजिक-आर्थिक विकास के लक्ष्यों और कार्यों को सफलतापूर्वक प्राप्त करेंगे।

प्रांतीय जन परिषद, प्रांत के विकास की आवश्यकताओं और माँगों के अनुरूप कार्य करने और उन पर शीघ्रता से प्रतिक्रिया देने की दिशा में अपने कार्यों की प्रभावशीलता में नवाचार और सुधार जारी रखेगी। 2025, प्रांतीय जन परिषद के 2021-2026 के कार्यकाल के अंत के निकट का वर्ष भी है। प्रांतीय जन परिषद, प्रांतीय जन परिषद के प्रतिनिधियों से अनुरोध करती है कि वे प्रतिनिधि के रूप में अपने कर्तव्यों के निर्वहन की भावना और उत्तरदायित्व को बनाए रखें; मतदाताओं से किए गए अपने कार्य कार्यक्रम, उनके द्वारा किए गए कार्यों और मतदाताओं से किए गए वादों की समीक्षा करें, ताकि मतदाताओं की वैध राय और आकांक्षाओं के समाधान के लिए अंत तक प्रयास करने हेतु दृढ़ संकल्पित हों; जिससे मतदाताओं और जनता का विश्वास मजबूत हो।

बैठक में भाग लेने वाले प्रतिनिधि।

2024 के शेष दिनों में, यह अनुशंसा की जाती है कि सभी स्तर, क्षेत्र, एजेंसियां ​​और इकाइयां लोगों को वसंत महोत्सव का आनंद लेने और चंद्र नव वर्ष 2025 का स्वागत करने के लिए सावधानीपूर्वक तैयारी करें, विशेष रूप से सामाजिक सुरक्षा कार्य, पॉलिसी परिवारों, मेधावी सेवाओं वाले लोगों और गरीबों की देखभाल; सुरक्षा और व्यवस्था, यातायात सुरक्षा, खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने पर ध्यान केंद्रित करें; टेट से पहले, उसके दौरान और बाद में त्योहारों और सांस्कृतिक गतिविधियों का अच्छी तरह से प्रबंधन करें...

प्रांतीय जन परिषद की ओर से, मैं प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति, प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और प्रांतीय पार्टी सचिव को सामान्यतः प्रांतीय जन परिषद और विशेष रूप से 25वें अधिवेशन की गतिविधियों में उनके कुशल नेतृत्व और निर्देशन के लिए हार्दिक धन्यवाद देना चाहता हूँ। राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों और अधिवेशन के अतिथियों का ध्यान आकर्षित करने के लिए धन्यवाद।

प्रांतीय जन परिषद, जन प्रतिनिधियों के रूप में अपनी ज़िम्मेदारियों को निभाने में प्रांतीय जन परिषद के प्रतिनिधियों के ज़िम्मेदार और समर्पित योगदान और प्रांतीय जन समिति, प्रांतीय जन परिषद समितियों, प्रांतीय वियतनाम पितृभूमि मोर्चा समिति, विभागों, शाखाओं, प्रांतीय जन परिषद और प्रांतीय जन समिति की सहायता करने वाली एजेंसियों, प्रेस और टेलीविजन एजेंसियों द्वारा सत्र की विषयवस्तु को सावधानीपूर्वक और शीघ्रता से तैयार करने और विचारपूर्वक प्रस्तुत करने में किए गए गहन समन्वय के लिए आभार व्यक्त करती है। विशेष रूप से, हम सत्र की विषयवस्तु, कार्यक्रम और आयोजन से संबंधित अनेक मुद्दों पर विभिन्न मतों के ध्यान, निगरानी और उत्साही योगदान, तथा सभी स्तर के मतदाताओं और जनता के व्यावहारिक जीवन से जुड़े मुद्दों के लिए आभार व्यक्त करना चाहते हैं, जिन्होंने सत्र की समग्र सफलता में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

मैं प्रांतीय पार्टी सचिव, राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों, प्रांतीय जन परिषद के प्रतिनिधियों, विशिष्ट अतिथियों, मतदाताओं और प्रांत की जनता के उत्तम स्वास्थ्य, सुख और सफलता की कामना करता हूँ। मैं 18वीं प्रांतीय जन परिषद के 25वें सत्र, 2021-2026 के समापन की घोषणा करता हूँ।

बहुत-बहुत धन्यवाद!

(*) शीर्षक संपादकीय बोर्ड द्वारा निर्धारित

पीवी ग्रुप

स्रोत: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202412/tiep-tuc-doi-moi-va-nang-cao-hieu-qua-hoat-dong-hdnd-tinh-theo-huong-dong-hanh-phan-ung-nhanh-1de511a/