'होमलैंड इन द हार्ट': पहली बार किसी राष्ट्रीय संगीत कार्यक्रम को बिजली की गति से स्क्रीन पर लाया गया

(वीटीसी न्यूज) - फादरलैंड इन द हार्ट: द कॉन्सर्ट फिल्म के साथ पहली बार एक राष्ट्रीय संगीत कार्यक्रम को महज एक महीने में बड़े पर्दे पर लाया गया है - ऐसी गति जो वियतनामी सिनेमा में शायद ही कभी देखी गई हो।

सोमवार, 27 अक्टूबर, 2025 06:30:00 +07:00

" फादरलैंड इन द हार्ट" कॉन्सर्ट के आयोजन के ठीक एक महीने बाद, इसी नाम की कॉन्सर्ट फिल्म देशभर के सिनेमाघरों में प्रदर्शित हुई है। पारंपरिक कॉन्सर्ट फिल्मों के विपरीत, " फादरलैंड इन द हार्ट: द कॉन्सर्ट फिल्म" पितृभूमि के प्रति प्रेम को विषय बनाकर रची गई पहली फिल्म है, जो 10 अगस्त को माई दीन्ह में हुए "राष्ट्रीय कॉन्सर्ट" की ऊर्जा और यादों को पूरी तरह से जीवंत करती है।

120 मिनट तक दर्शकों को ऐसा लगा जैसे वे "सिनेमा में संगीत कार्यक्रम" जी रहे हों - जहाँ प्रकाश, ध्वनि और भावनाएँ एक साथ गूंज रही थीं। राष्ट्रीय ध्वज के चमकीले लाल फ्रेम, कलाकारों की भावुक आँखें, वह क्षण जब हज़ारों दर्शकों ने एक साथ राष्ट्रगान गाया... ने एक ऐसा कलात्मक माहौल बनाया जो भव्य और आत्मीय दोनों था।

क्रू ने कहानी को सिनेमा के ज़रिए कहने का विकल्प चुना: न सिर्फ़ मंच को रिकॉर्ड किया, बल्कि उसे एक सामूहिक स्मृति में बदल दिया। पैनोरमिक कैमरा एंगल, बैकस्टेज के क्लोज़-अप, और संगीत की लय के साथ सहज रूप से बदलती लाइटिंग, ये सभी वियतनामी की मज़बूत, अनुशासित और रचनात्मक भावना को दर्शाते हैं। लाइटिंग इफेक्ट्स, जीवंत एनिमेशन, और लाइव प्रसारण में पहले कभी न देखे गए एंगल, ये सभी बड़े पर्दे पर पूरी तरह से अभिव्यक्त होते हैं।

फ़िल्म में संगीत संध्या की मूल भावना - "देशभक्ति का एक सांस्कृतिक आयोजन" - बरकरार है, जबकि संपादन तकनीकों, प्रकाश व्यवस्था और सिनेमाई ध्वनि मिश्रण के ज़रिए भावनाओं को और विस्तार दिया गया है। अठारह अगस्त, राष्ट्रीय रक्षा कोर, ऑन द रोड या द रोड वी गो जैसी जानी-पहचानी रचनाओं को नए सिरे से प्रस्तुत किया गया है, और न्गुओई वियत, वियत टाईप चुयेन होआ बिन्ह जैसी समकालीन रचनाओं के साथ जोड़कर एक ऐसा संगीत प्रवाह रचा गया है जो वीरतापूर्ण और युवा दोनों है।

संगीतकार गुयेन वान चुंग ने कहा: " मेरे मन में आज भी वही भावनाएँ हैं जो उस दिन माई दीन्ह स्टेडियम में थीं। हर गीत को दोबारा सुनते हुए, खासकर शांति की कहानी जारी रखते हुए, मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं एक बार फिर हज़ारों लोगों की भावना - गहन राष्ट्रीय गौरव - में शामिल हो रहा हूँ।"

"फादरलैंड इन द हार्ट: द कॉन्सर्ट फ़िल्म" का निर्माण रिकॉर्ड समय में हुआ - कॉन्सर्ट के ठीक एक महीने बाद। यह गहन परिश्रम की एक यात्रा थी, जिसमें रचनात्मक भावना और अनुशासन का प्रदर्शन हुआ - जो सांस्कृतिक औद्योगिक युग में काम करने वालों की विशेषताएँ हैं।

यह परियोजना नहान दान समाचार पत्र के प्रधान संपादक श्री ले क्वोक मिन्ह की इस इच्छा से शुरू हुई कि वे एक बड़े पैमाने पर संगीत संध्या आयोजित करना चाहते हैं, जिसमें क्रांतिकारी संगीत की वीरतापूर्ण धुनों को जनता के करीब लाया जाए, ताकि देशभक्ति और राष्ट्रीय गौरव की भावना को ऐसे समय में फैलाया जा सके जब पूरा देश सफल अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस मनाने के लिए उत्सुक है।

निर्देशक डांग ले मिन्ह त्रि के अनुसार, क्रू ने केवल कार्यक्रम की विषय-वस्तु को पुनः संपादित नहीं किया, बल्कि "उसमें सिनेमाई सांसें फूंकी", जिससे संगीत और चित्र ज्वलंत स्मृति बन गए।

दर्शकों को राष्ट्रीय गौरव के चमकदार लाल रंग में रंगने के क्षण को दर्शाने वाले बड़े दृश्यों को क्लोज-अप शॉट्स के साथ जोड़ा गया, जिसमें प्रतिभागियों की आंखों, मुस्कुराहटों और भावनात्मक क्षणों को कैद किया गया, जिससे एक बहुस्तरीय कलात्मक स्थान का निर्माण हुआ, जो राजसी और अंतरंग दोनों था।

कई बार ऐसा हुआ जब हज़ारों लोगों द्वारा राष्ट्रगान गाए जाने के दृश्य को फ़िल्माते समय क्रू की आँखें भर आईं। यह मातृभूमि की आवाज़ थी, और इसके लिए किसी स्पष्टीकरण की ज़रूरत नहीं थी।

दिलचस्प दृश्यों में से एक वह दृश्य था जहाँ गायक तुंग डुओंग "शांति की कहानी की निरंतरता लिखना" गीत के स्वर को ऊँचा करने को लेकर संगीत निर्देशक से बहस कर रहे थे। गायक ने कहा, " वह दृश्य पूरी तरह से स्वाभाविक था, नाटक जैसा नहीं। पहले तो सबके अपने-अपने तर्क थे, लेकिन अंत में हम एक बात पर सहमत हुए: गीत को सबसे उत्कृष्ट और सबसे प्रेरक कैसे बनाया जाए। "

गायक डांग डुओंग ने यह भी बताया कि, हालांकि उन्होंने कई क्रांतिकारी गीत गाए थे, लेकिन जब वे 50,000 दर्शकों के सामने माई दीन्ह स्टेडियम में खड़े थे, तब भी वे "अभिभूत थे, क्योंकि उन्होंने ऐसा विशेष माहौल पहले कभी नहीं देखा था।"

मंच से फ़िल्म तक बिजली की तरह तेज़ निर्माण गति न केवल एक तकनीक है, बल्कि वियतनामी सांस्कृतिक उद्योग की लय का भी प्रतीक है - तेज़ लेकिन स्थिर, रचनात्मक लेकिन अनुशासित। यहीं से कलात्मक उत्पादों के लिए एक "नया जीवन चक्र" बनता है, जो भावनाओं को दीर्घायु करता है, आधुनिक दृष्टिकोण के साथ आध्यात्मिक मूल्यों का प्रसार करता है।

सिर्फ स्टेज इफेक्ट्स तक ही सीमित न रहकर, फादरलैंड इन द हार्ट: द कॉन्सर्ट फिल्म वियतनामी संस्कृति की स्थायी दिशा को दर्शाती है - कलात्मक उत्पाद जिनका आध्यात्मिक मूल्य और सामाजिक प्रभाव दोनों हैं।

जो कार्यक्रम केवल भव्यता या सतही भावनाओं तक ही सीमित रहता है, वह उस आयोजन की गूँज के साथ जल्दी ही गुज़र जाता है। लेकिन जब वह राष्ट्रीय गौरव, आगे बढ़ने की चाह, देश के प्रति एकजुटता और ज़िम्मेदारी की भावना जगाता है, तो वह मूल्य मंच से आगे बढ़कर एक सामूहिक स्मृति, पीढ़ियों को जोड़ने वाली एक प्रेरक शक्ति बन जाता है।

वियतनाम संस्कृति, कला, खेल और पर्यटन संस्थान के श्री गुयेन आन्ह तुआन ने टिप्पणी की कि उपरोक्त परियोजना अच्छी तरह से तैयार की गई थी और इसमें दीर्घकालिक दृष्टिकोण था।

श्री तुआन ने कहा कि प्रक्षेपण का समय चुनना दूरदर्शिता को भी दर्शाता है, क्योंकि यह प्रमुख राष्ट्रीय आयोजनों के लिए उपयुक्त है तथा घरेलू सांस्कृतिक उद्योग के लिए एक आकर्षण का केन्द्र है।

"सांस्कृतिक उद्योग के विकास के दृष्टिकोण से, फादरलैंड इन द हार्ट अपनी अंतःविषय प्रकृति को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करता है। यह एक लाइव संगीत कार्यक्रम और एक फिल्म उत्पाद दोनों है - दो ऐसे क्षेत्र जो आध्यात्मिक और भौतिक दोनों ही रूपों में अतिरिक्त मूल्य सृजन के लिए एक-दूसरे का समर्थन करते हैं। यह बहुत संभव है कि सिनेमाघरों में प्रदर्शित होने के बाद, फिल्म का ऑनलाइन प्लेटफॉर्म पर भी उपयोग किया जाएगा, जिससे इसका प्रभाव और बढ़ेगा ," उन्होंने कहा।

बॉक्स ऑफिस वियतनाम के आंकड़ों के अनुसार, रिलीज के कुछ ही दिनों के बाद, होमलैंड इन द हार्ट: द कॉन्सर्ट फिल्म ने 1.5 बिलियन वीएनडी का राजस्व अर्जित किया, जो उस दिन की शीर्ष 3 सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्मों और सप्ताहांत की शीर्ष 6 सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्मों में शामिल हो गई - कॉन्सर्ट फिल्मों के लिए एक दुर्लभ उपलब्धि।

यह कोई व्यावसायिक पहलू पर केंद्रित परियोजना नहीं है। जहाँ सिनेमाघरों में टिकटों की औसत कीमत वर्तमान में लगभग 1,00,000 VND है, वहीं "टू क्वोक ट्रोंग टिम" केवल 65,000 VND में बिक रही है - यह एक ऐसा विकल्प है जो कला को जनता के करीब लाने की इच्छा को दर्शाता है, ताकि हर कोई भावनाओं और आध्यात्मिक मूल्यों से भरपूर एक सिनेमाई उत्पाद तक पहुँच सके।

टिकटों की बिक्री से प्राप्त समस्त लाभ को आयोजन समिति द्वारा वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति को बाढ़ प्रभावित क्षेत्रों में लोगों की सहायता के लिए हस्तांतरित कर दिया गया - यह एक सुंदर संकेत था, जो परियोजना के मानवीय मूल्य की पुष्टि करता है।

नेशनल असेंबली की संस्कृति और समाज समिति के सदस्य एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई होई सोन ने कहा कि फिल्म की सफलता ने वियतनाम के सांस्कृतिक उद्योग को और अधिक गहन दिशा में पुनः आकार देने में योगदान दिया है।

इससे वियतनाम के सांस्कृतिक उद्योग के विकास के लिए एक नई दिशा खुलती है। यह वियतनाम के लिए क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक एवं मनोरंजन उद्योग के मानचित्र पर अपनी पहचान बनाने का भी एक रास्ता है।

"द फादरलैंड इन द हार्ट" आज वियतनामी संस्कृति की जीवंतता की एक विशद अभिव्यक्ति है - एक युवा, गतिशील जीवंतता, जो नई चीज़ों को स्वीकार करने के लिए तैयार है, लेकिन फिर भी राष्ट्र की जड़ों और स्थायी मूल्यों की ओर उन्मुख है। दर्शकों, विशेषकर युवाओं की उत्साहपूर्ण प्रतिक्रिया दर्शाती है कि प्रत्येक व्यक्ति में देश के साथ चलने, कला के माध्यम से पितृभूमि के प्रति प्रेम को पुष्ट करने की हमेशा इच्छा होती है ," श्री सोन ने आगे कहा।

अपने मीडिया प्रभाव और भावनाओं को फैलाने के साथ, "फादरलैंड इन द हार्ट" संगीत कार्यक्रम और अब इसी नाम की संगीत फिल्म न केवल आधुनिक राजनीतिक कला की शक्ति की पुष्टि करती है, बल्कि नए युग में वियतनाम की रचनात्मक क्षमता को भी प्रदर्शित करती है।

जब युवा दर्शकों ने सिनेमा में राष्ट्रगान गाया, तो लोगों को समझ आया कि आज देशभक्ति नारों से नहीं, बल्कि भावनाओं और रचनात्मकता से व्यक्त होती है। इन्हीं धुनों से "फादरलैंड इन द हार्ट" ने यह विश्वास जगाया है कि वियतनामी सिनेमा और संगीत साथ-साथ चल सकते हैं, और राष्ट्र की कहानियों को एक आधुनिक, परिचित और गौरवपूर्ण भाषा में प्रस्तुत कर सकते हैं।

ले ची   (डिज़ाइन: नहत आन्ह)

स्रोत: https://vtcnews.vn/to-quoc-trong-tim-lan-dau-tien-concert-quoc-gia-duoc-dua-len-man-anh-than-toc-ar983318.html