
सम्मेलन में उपस्थित और निर्देशन करने वाले कामरेड थे: ट्रान होंग हा, सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के न्यायाधीश; डांग होंग सी, प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय पार्टी एजेंसियों की पार्टी समिति के सचिव।
इस अवसर पर निम्नलिखित साथी भी उपस्थित थे: प्रांतीय पार्टी समिति सदस्य, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के उपाध्यक्ष, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल की कानूनी समिति के प्रमुख माई थी झुआन ट्रुंग; लाम डोंग प्रांत के वियतनाम फादरलैंड फ्रंट समिति के उपाध्यक्ष फाम वान डुक; संबंधित विभागों, शाखाओं, क्षेत्रों और इकाइयों के नेता।

सम्मेलन में रिपोर्ट करते हुए, प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश कॉमरेड गुयेन वान थान ने कहा: 2025 में, लाम डोंग प्रांत के दो-स्तरीय न्यायालयों ने प्रमुख कार्यों और सुव्यवस्थित अनुकरण आंदोलनों को समकालिक रूप से कार्यान्वित किया।
प्रत्येक इकाई के पास 2025 में पीपुल्स कोर्ट सेक्टर के कार्यों को लागू करने की आवश्यकताओं पर सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश के 12 दिसंबर, 2024 के निर्देश संख्या 06/2024/CT-CA की सामग्री को लागू करने का प्रयास करने के लिए समाधान हैं, और राष्ट्रीय असेंबली के संकल्प संख्या 96/2019/QH14 के अनुसार लक्ष्य हैं।
.jpg)
पूरे उद्योग ने 31,500 से ज़्यादा मामलों का निपटारा किया है, जो पिछले वर्ष की तुलना में 1,000 से ज़्यादा मामलों की वृद्धि है; 25,957 मामलों का निपटारा किया गया, जो 82.2% की दर तक पहुँच गया। इनमें से, आपराधिक मामलों का निपटारा दर 98.9%, विवाह और पारिवारिक मामलों का निपटारा दर 96.8% तक पहुँच गया, और वाणिज्यिक और श्रम मामलों का निपटारा दर स्थिर रहा।
न्यायालयों ने सभी प्रकार के मामलों को सुलझाने, न्यायाधीशों की व्यक्तिपरक त्रुटियों के कारण निलंबित मामलों, रद्द या संशोधित मामलों की संख्या को सीमित करने तथा सभी प्रकार के मामलों के समाधान की गुणवत्ता में सुधार करने का प्रयास किया है।
मोबाइल आपराधिक सुनवाई, दीवानी, वैवाहिक और पारिवारिक मामलों में सुलह, और प्रशासनिक मामलों में संवाद को अच्छी तरह से लागू किया गया है। अदालती मुकदमेबाजी पर ध्यान दिया जा रहा है, साथ ही मुकदमों के अनुभवों का लाभ उठाने और रिकॉर्ड को डिजिटल बनाने के लिए ट्रायल सत्रों के कार्यान्वयन पर भी ध्यान दिया जा रहा है।
.jpg)
कार्य के अन्य पहलू जैसे: व्यावसायिक निरीक्षण; आपराधिक दण्डों का निष्पादन; शिकायतों और निंदाओं का निपटान; कार्मिक संगठन, अनुकरण और पुरस्कार; नकारात्मकता की रोकथाम; प्रशासनिक और न्यायिक सुधार, तथा निधियों का प्रबंधन और उपयोग निर्धारित योजना और दिशा के अनुसार कार्यान्वित किया जाना जारी है।
.jpg)
2026 में प्रवेश करते हुए, प्रांतीय जन न्यायालय ने निपटान और न्यायनिर्णयन की गुणवत्ता में सुधार के लिए समकालिक समाधानों को लागू करना जारी रखने का संकल्प लिया है। राष्ट्रीय सभा के प्रस्ताव के अनुसार लक्ष्यों को प्राप्त करने और उससे आगे निकलने का प्रयास करें; व्यक्तिपरक त्रुटियों के कारण रद्द या संशोधित मामलों की संख्या को न्यूनतम करें; दीवानी और प्रशासनिक मामलों के निपटारे में अंतर-क्षेत्रीय समन्वय को मज़बूत करें।
संपूर्ण क्षेत्र जन न्यायालयों के संगठन संबंधी कानून (संशोधित) को व्यापक रूप से क्रियान्वित करेगा, डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देगा, सूचना प्रौद्योगिकी, कृत्रिम बुद्धिमत्ता को लागू करेगा और संकल्प संख्या 57-एनक्यू/टीडब्ल्यू की भावना के अनुरूप ऑनलाइन सार्वजनिक सेवाएं प्रदान करेगा।
.jpg)
2026 प्रांतीय जन न्यायालय के लिए न्यायिक गतिविधियों में भ्रष्टाचार और नकारात्मकता को रोकने और उससे निपटने के उपायों को मज़बूत करने, निरीक्षण और लोक सेवा अनुशासन को बढ़ावा देने, न्यायाधीशों, लिपिकों और जूरी सदस्यों की टीम के प्रशिक्षण और संवर्धन पर ध्यान केंद्रित करने का भी समय है। साथ ही, एक ऐसी द्वि-स्तरीय जन न्यायालय बनाने के लिए अनुकरणीय आंदोलन को जारी रखना है जो "सुव्यवस्थित, आधुनिक, ईमानदार और न्यायोचित" हो।

सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के न्यायाधीशों की परिषद की ओर से, सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के न्यायाधीश कॉमरेड ट्रान होंग हा ने सम्मेलन में बात की, पुनर्गठन, तंत्र के विलय और केसलोड में वृद्धि के संदर्भ में लाम डोंग प्रांत के दो-स्तरीय न्यायालयों के प्रयासों और उत्कृष्ट परिणामों को स्वीकार किया और उनकी सराहना की।
साथ ही, यह अनुशंसा की जाती है कि लाम डोंग प्रांत के 2 स्तरों पर जन न्यायालय सीमाओं पर पूरी तरह से काबू पाने, परीक्षण की गुणवत्ता में सुधार करने, प्रगति सुनिश्चित करने, पलट दिए गए और संशोधित वाक्यों को कम करने, मध्यस्थता और संवाद को बढ़ावा देने, ऑनलाइन अदालती सत्रों को बढ़ाने, निर्णयों को सार्वजनिक करने और अभिलेखों के डिजिटल परिवर्तन और डिजिटलीकरण को प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए काम करते रहें।
लाम डोंग न्यायालय को "न्याय के लिए नवाचार, एकजुटता, जिम्मेदारी, अनुशासन, गुणवत्ता" के आदर्श वाक्य को कायम रखने, न्यायिक सुधार में मुख्य भूमिका को बढ़ावा देने, ईमानदार और साहसी न्यायाधीशों की एक टीम बनाने, 2026 और उसके बाद के वर्षों में कार्यों की आवश्यकताओं को पूरा करने की आवश्यकता है।
.jpg)
सम्मेलन में बोलते हुए, प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव डांग होंग सी ने जोर देकर कहा: "लाम डोंग प्रांत के दो स्तरों पर जन न्यायालय परीक्षण की गुणवत्ता को प्राथमिकता देते हैं, अनुशासन बनाए रखते हैं, कठिनाइयों को दूर करने के लिए एकजुट होते हैं, न्यायिक सुधार और डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देते हैं, ईमानदार, साहसी और पेशेवर रूप से कुशल कैडरों की एक टीम बनाते हैं, न्याय, मानवाधिकारों और नागरिकों के अधिकारों की रक्षा के कार्य को उत्कृष्ट रूप से पूरा करने का प्रयास करते हैं और प्रांत के सतत विकास में योगदान करते हैं।"

इस अवसर पर, बिन्ह थुआन प्रांत के पीपुल्स कोर्ट के पूर्व उप मुख्य न्यायाधीश, कामरेड बिच वान निएन और डाक नोंग प्रांत (पुराने) के पीपुल्स कोर्ट के पूर्व उप मुख्य न्यायाधीश, गुयेन वान चिएन को राष्ट्रपति से तृतीय श्रेणी श्रम पदक प्राप्त करने का सम्मान मिला।
.jpg)
सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट ने चार व्यक्तियों को कोर्ट कैरियर के लिए पदक से सम्मानित किया, जो प्रांतीय विभागों और शाखाओं के नेता हैं और जिन्होंने कोर्ट क्षेत्र के निर्माण में कई योगदान दिए हैं।
स्रोत: https://baolamdong.vn/toa-an-nhan-dan-hai-cap-tinh-lam-dong-tiep-tuc-dat-chat-luong-xet-xu-len-hang-dau-408461.html










टिप्पणी (0)