क्रांतिकारी दिग्गजों के साथ बैठक में महासचिव टो लैम के भाषण का पूरा पाठ

प्रिय नेताओं, पार्टी, राज्य और वियतनाम फादरलैंड फ्रंट के पूर्व नेताओं,

प्रिय क्रांतिकारी दिग्गजों, वीर वियतनामी माताओं, श्रमिक नायकों, जन सशस्त्र बलों के नायक, जनरलों, अधिकारियों, दिग्गजों, युद्ध में घायल हुए लोग, शहीदों के परिवार, देश के लिए सराहनीय सेवाएं देने वाले लोग, अनुकरणीय नीति वाले परिवार,
प्रिय नेतागण, मूल के नेताओं पार्टी समिति , प्रांतीय पार्टी समिति
बैठक में भाग लेने वाले सभी प्रिय प्रतिनिधियों।

दक्षिण की मुक्ति की 50वीं वर्षगांठ, राष्ट्रीय एकीकरण तथा 2025 में देश की महत्वपूर्ण घटनाओं के प्रति पूरे देश में उत्साह, गर्व और खुशी के माहौल में, मैं और केंद्रीय कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल में मेरे साथी आज आपके साथ बैठक में भाग लेने के लिए बहुत उत्साहित हैं।

पार्टी और राज्य के नेताओं की ओर से, मैं पार्टी, राज्य और वियतनाम फादरलैंड फ्रंट के नेताओं और पूर्व नेताओं, क्रांतिकारी दिग्गजों, वियतनामी वीर माताओं, जन सशस्त्र बलों के नायकों, श्रमिक नायकों, युद्ध दिग्गजों, घायल और बीमार सैनिकों, शहीदों के परिवारों, क्रांति के लिए सराहनीय सेवाओं वाले लोगों, नीति लाभार्थियों के अनुकरणीय परिवारों और सभी साथियों, देशवासियों और विशिष्ट अतिथियों को अपनी हार्दिक शुभकामनाएं और बधाई भेजना चाहता हूं।

मैं आप सभी साथियों और प्रतिनिधियों के अच्छे स्वास्थ्य और खुशहाली की कामना करता हूँ, तथा हमारी पार्टी, हमारे लोगों और जिस इलाके में आप रहते हैं, उसके गौरवशाली क्रांतिकारी उद्देश्य पर ध्यान देते रहने और अपने उत्साही और बौद्धिक विचारों से योगदान देते रहने की कामना करता हूँ।

महासचिव टो लैम और प्रतिनिधिगण। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए)

प्रिय साथियों!

हम सबसे पहले उन साथियों की राय सुनने के लिए बैठकें आयोजित करते हैं जो देश के विकास के प्रति बहुत भावुक हैं।

दूसरा, पार्टी के क्रांतिकारी उद्देश्य तथा दक्षिण को स्वतंत्र कराने और देश को पुनः एकीकृत करने के लिए साथियों के महान योगदान के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करना।

तीसरा, देश की स्थिति के बारे में साथियों को रिपोर्ट करने के लिए समय निकालें जो पूरे देश के लोगों के लिए बहुत चिंता का विषय है।

इस गर्मजोशी भरे, भावनात्मक माहौल में, ऐतिहासिक गवाहों के भाषणों को प्रत्यक्ष रूप से सुनते हुए, विजेताओं के गौरव को देखते हुए, मैंने ऐसा सुना जैसे कोई मार्च गूंज रहा हो। "दक्षिण को आज़ाद कराने के लिए, हम एक साथ आगे बढ़ने के लिए दृढ़ हैं/अमेरिकी साम्राज्यवादियों को नष्ट करने के लिए, गद्दारों को नष्ट करने के लिए," "यहाँ राजसी मेकांग डेल्टा है / यहाँ गौरवशाली ट्रुओंग सोन है / हमारे सैनिकों को दुश्मन को मारने के लिए आगे बढ़ने का आग्रह करता है / कंधे से कंधा मिलाकर, एक ही झंडे के नीचे" ... और मेरा मानना है कि ये गीत आप, मेरे चाचा, चाची और साथियों द्वारा कई बार गाए गए हैं, और यह आध्यात्मिक शक्ति, प्रेरणा और विश्वास का स्रोत है जो आपको दुश्मन से लड़ने और उसे हराने के लिए सभी कठिनाइयों, कठिनाइयों और खतरों को दूर करने में मदद करता है।

साहित्य का कोई भी अंश वियतनामी राष्ट्र, वियतनामी लोगों, राष्ट्र के दो पवित्र प्रतिरोध युद्धों में अंकल हो के सैनिकों की महानता को पूरी तरह से प्रतिबिंबित नहीं कर सकता; कोई भी रचना हमारे लोगों, हमारे देश की इस आकांक्षा में महान इच्छाशक्ति और शक्ति को पूरी तरह से व्यक्त नहीं कर सकती कि "वियतनाम एक है, वियतनामी लोग एक हैं।"

युद्ध के तूफान से, हमारे लोग विजेता बन गए, राष्ट्रीय मुक्ति के लिए लड़ने वाले कई देशों के "जीवन का विवेक और कारण" बन गए, और युग के प्रतीक बन गए।

वियतनामी क्रांति का इतिहास अनुभवी क्रांतिकारी कार्यकर्ताओं, दिग्गजों, पूर्व युवा स्वयंसेवकों और मिलिशिया के सदस्यों की विशेष रूप से वीरतापूर्ण और वफादार भूमिका को दर्ज करता है, जिन्होंने प्रतिरोध क्षेत्रों में क्रांति में भाग लिया - जिन्होंने हर युद्ध के मैदान पर, हर मोर्चे पर लड़ाई लड़ी - आग की अग्रिम पंक्ति से लेकर मजबूत पिछली पंक्ति तक, ट्रुओंग सोन, ताई गुयेन, नाम बो के भीषण युद्धक्षेत्रों से लेकर युद्ध क्षेत्रों, दलदलों, दुश्मन के पीछे, यहां तक कि जेल में भी।

कामरेड, अंकल हो के सैनिकों ने अनगिनत कठिनाइयों, परेशानियों और खतरों को पार करते हुए दीर्घकालिक प्रतिरोध युद्ध के बारे में इतिहास के सुनहरे पन्ने लिखे, और समय के प्रवाह में "वियतनाम की स्थिति" बनाई।

महासचिव टो लाम बोलते हुए। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए)

युद्ध के कठिन वर्षों के दौरान, आपने अपनी प्रबल देशभक्ति, साहसी भावना और दृढ़ इच्छाशक्ति के साथ, सभी नुकसानों और बलिदानों को पार करते हुए वियतनामी क्रांति की जीत में योगदान दिया।

उत्तर से दक्षिण तक, ऊंचे पहाड़ों से लेकर विशाल समुद्रों तक, मध्य हाइलैंड्स के पहाड़ों और जंगलों से लेकर तटीय मैदानों तक, भीषण युद्धक्षेत्रों में, मातृभूमि के हृदय में सदैव के लिए बसे अनेक साथी शहीद हो गए हैं।

आपके पदचिन्ह मातृभूमि की प्रिय सड़कों पर, उत्तर से दक्षिण तक, दक्षिण से उत्तर तक, यात्रा करते रहे हैं। आपमें से कुछ लोग अपने शरीर पर ज़ख्मों और बीमारियों के साथ लौटे हैं, और युद्ध की यादें आपके मन में गहराई से अंकित हैं। कुछ लोगों ने शांतिकाल में भी चुपचाप देश के लिए योगदान देना जारी रखा है, सामाजिक कार्यों, आर्थिक विकास, नए ग्रामीण क्षेत्रों के निर्माण से लेकर युवा पीढ़ी को शिक्षित करने तक।

उस कठिन और वीरतापूर्ण यात्रा में, हमने एक बार फिर दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा; दक्षिण वियतनाम गणराज्य की अनंतिम क्रांतिकारी सरकार और दक्षिण वियतनाम की मुक्ति सेना की ऐतिहासिक भूमिका की पुष्टि की। वे दक्षिण में क्रांतिकारी आंदोलन की प्रमुख राजनीतिक-सैन्य शक्तियाँ थीं, वियतनामी जनता के राष्ट्रीय प्रतिरोध आंदोलन के "जीवित निकाय" का एक हिस्सा थीं, जिन्होंने साइगॉन सरकार और अमेरिकी सेना का नेतृत्व, संगठन और उनके विरुद्ध प्रत्यक्ष संघर्ष में विशेष रूप से महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, और दक्षिण को मुक्त कराने और देश के एकीकरण में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

आज आपसे मिलकर, ऐसा लगता है कि हम एक बार फिर युद्ध की भीषणता को देख रहे हैं, अपनी आंखों के सामने अप बाक, बिन्ह गिया, बा गिया के युद्ध देख रहे हैं; वान तुओंग की विजय देख रहे हैं, नाम कैन की माताओं को देख रहे हैं, साइगॉन की लड़कियों को गोला-बारूद ले जाते, प्राथमिक उपचार देते, संदेश देते देख रहे हैं, अमेरिका और कठपुतलियों के खिलाफ छात्र आंदोलन देख रहे हैं; टेट माउ थान के आम आक्रमण और विद्रोह को देख रहे हैं, दक्षिणी लाओस में रूट 9 अभियान, क्वांग ट्राई अभियान, ताई गुयेन अभियान, झुआन लोक युद्ध, अमेरिका और कठपुतलियों के बीच उन्मत्त धक्का-मुक्की, साइगॉन में अमेरिकी दूतावास की छत पर हेलीकॉप्टर पर चढ़ने के लिए संघर्ष का दृश्य, साइगॉन की ओर बढ़ती 5 मुक्ति सेना की टुकड़ियों को, 30 अप्रैल, 1975 को दोपहर के समय स्वतंत्रता पैलेस में वीरतापूर्वक प्रवेश करते हुए देख रहे हैं।

स्मृतियों से भरे इस पवित्र क्षण में, हम अंकल हो की दक्षिण में अपने साथी देशवासियों के प्रति भावनाओं को याद करते हैं। उन्होंने एक बार कहा था: "दक्षिण मेरे दिल में है। मैं हर दिन दक्षिण में अपने साथी देशवासियों और सैनिकों के बारे में सोचता हूँ। मुझे दक्षिण से बहुत प्यार है, मुझे दक्षिण की बहुत याद आती है" और "उत्तर और दक्षिण के देशवासी निश्चित रूप से एक परिवार के रूप में फिर से मिलेंगे... मेरा इरादा है कि उस दिन, मैं उत्तर और दक्षिण की यात्रा करके अपने वीर देशवासियों, कार्यकर्ताओं और सैनिकों को बधाई दूँगा, और अपने प्यारे बुजुर्गों, युवाओं और बच्चों से मिलूँगा।"

आज यहाँ बैठे हम सभी लोग अंकल हो को यह बताना चाहेंगे कि दक्षिण की मुक्ति और देश के एकीकरण की उनकी इच्छाएँ और आकांक्षाएँ उनकी पीढ़ियों द्वारा पूरी की गई हैं। आज आमंत्रित सभी प्रतिनिधि वे हैं जिन्होंने अंकल हो की इच्छाओं को सीधे तौर पर पूरा किया है।

क्रांतिकारी सेना की ऐतिहासिक यात्रा राष्ट्रीय मुक्ति, देश की रक्षा और जनता की रक्षा के संघर्ष के इतिहास में एक महाकाव्य है।

पार्टी और राज्य ने वियतनाम पीपुल्स आर्मी के जन्म, युद्ध, विजय और विकास के इतिहास से संबंधित सैकड़ों हजारों कलाकृतियों, दस्तावेजों और अभिलेखों को स्थायी रूप से संरक्षित करने के लिए वियतनाम सैन्य संग्रहालय के निर्माण में निवेश करने का निर्णय लिया है।

संग्रहालय का पहला चरण पूरा हो चुका है और 1 नवंबर, 2024 से उपयोग में लाया जाएगा। आज तक, लगभग 2.5 मिलियन आगंतुक आ चुके हैं, जिनमें 12,000 अंतर्राष्ट्रीय आगंतुक शामिल हैं, जिनकी औसत संख्या 20,000 से अधिक है। आगंतुक/दिन

यह संग्रहालय वियतनामी लोगों और अंतर्राष्ट्रीय मित्रों के लिए एक "लाल पता" बन गया है। (मेरी राय में, राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय को सभी दिग्गजों, युवा स्वयंसेवी बल के सदस्यों, अग्रिम पंक्ति के मजदूरों, मिलिशिया और गुरिल्लाओं के लिए एक योजना बनानी चाहिए, जिन्होंने अमेरिका के खिलाफ लड़ाई में भाग लिया था, ताकि वे इस वर्ष देश की स्थापना की 80वीं वर्षगांठ के अवसर पर वियतनाम सैन्य इतिहास संग्रहालय का दौरा कर सकें।)

पोलित ब्यूरो ने वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के इतिहास का संग्रहालय बनाने का भी निर्णय लिया है, जिसका उद्घाटन हमारी पार्टी की 100वीं वर्षगांठ (3 फ़रवरी, 2030) के अवसर पर होने की उम्मीद है। यह एक लाल पता भी होगा, जहाँ वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की ऐतिहासिक कलाकृतियाँ संरक्षित हैं। और मेरा मानना है कि ऊपर बताए गए दोनों संग्रहालयों में आज यहाँ बैठे साथियों के योगदान से बची हुई कई कलाकृतियाँ मौजूद हैं।

आपकी टिप्पणियों को सुनकर, मैं वास्तव में राष्ट्रीय मुक्ति, राष्ट्रीय एकीकरण, तथा पितृभूमि के निर्माण और रक्षा के संघर्ष में आपकी महान उपलब्धियों और योगदान का सम्मान, प्रशंसा और सराहना करता हूँ।

अपने पूरे जीवन में, वे जहां कहीं भी रहे हों और जिस भी पद पर रहे हों, कामरेडों ने हमेशा सैनिकों और कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्यों के साहस, बुद्धिमत्ता, प्रतिभा और समर्पण का प्रदर्शन किया है; हमारी पार्टी, हमारी जनता और हमारी सेना के गौरवशाली क्रांतिकारी उद्देश्य के लिए स्वयं को समर्पित किया है और बलिदान दिया है।

मैं आपके हृदयस्पर्शी वक्तव्यों, आपके विचारों, पार्टी और जनता के प्रति आपके अत्यंत ज़िम्मेदाराना आकलन, और आज के आपके वक्तव्यों के माध्यम से देश के विकास में योगदान देने की आपकी भावनाओं और आकांक्षाओं के लिए बहुत आभारी हूँ। ये राष्ट्र के भावी विकास के लिए महान संदेश, प्रोत्साहन और प्रेरणा हैं। मैं आपके हृदयस्पर्शी योगदान की सराहना करता हूँ।

प्रिय साथियों,

आज, मैं आप लोगों को कुछ ऐसे मुद्दों के बारे में बताना चाहता हूँ जिनके बारे में लोग बहुत चिंतित हैं, विशेष रूप से "राष्ट्रीय सुरक्षा और लोगों की आजीविका" से संबंधित नीतियों के बारे में।

केंद्रीय कार्यकारी समिति ने वर्तमान प्रमुख कार्यों की पहचान इस प्रकार की है:

सबसे पहले, देश और क्षेत्र में शांतिपूर्ण, स्थिर, सुरक्षित और व्यवस्थित वातावरण बनाए रखें। दक्षिण की मुक्ति की 50वीं वर्षगांठ के अवसर पर, हम स्वतंत्रता और स्वाधीनता के मूल्य को स्पष्ट रूप से देखते हैं, इसलिए देश के विकास के लिए शांतिपूर्ण और सुरक्षित वातावरण बनाए रखना अत्यंत महत्वपूर्ण है।

जिसमें हम 5 कार्यों पर ध्यान केंद्रित करते हैं:

(क) देश का नेतृत्व करने में सक्षम एक स्वच्छ और मजबूत पार्टी का निर्माण जारी रखना।

(ख) पार्टी के नेतृत्व में सभी वर्गों के लोगों को एकजुट करना, जीत के लिए ताकत पैदा करना।

(ग) एक सुदृढ़, सशक्त, रचनात्मक, जन-सेवा करने वाली राज्य व्यवस्था का निर्माण करना।

(घ) एक क्रांतिकारी, नियमित, कुलीन, आधुनिक सशस्त्र बल का निर्माण करना जो सभी कठिनाइयों और कष्टों पर विजय पाने में सक्षम हो, और किसी भी स्थिति में आश्चर्यचकित या निष्क्रिय न हो।

(ई) राष्ट्रीय हित के लिए, लोगों के हित के लिए एक उपयुक्त विदेश नीति बनाएं, देश के भीतर शांति बनाए रखें, राष्ट्रीय स्थिरता बनाए रखें, संघर्षों और युद्ध के जोखिमों को दूर करना सुनिश्चित करें, ताकि लोग शांति और स्थिरता में रह सकें।

सोमवार यानी तेज़ और टिकाऊ सामाजिक-आर्थिक विकास। 13वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस के प्रस्ताव में दो 100-वर्षीय लक्ष्य निर्धारित किए गए हैं: 2030 तक, उच्च मध्यम आय वाला एक आधुनिक औद्योगिक देश बनना; 2045 तक, हमारा देश उच्च आय वाला एक विकसित देश बन जाएगा। इसलिए, इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए हमें तेज़ विकास दर की आवश्यकता है।

मंगलवार इसका उद्देश्य है, लोगों के जीवन को बेहतर बनाना। समाजवादी समाज का लक्ष्य भी यही है कि लोगों की बढ़ती ज़रूरतों को पूरा किया जाए।

13वीं पार्टी केंद्रीय समिति के 11वें सम्मेलन का पैनोरमा। (फोटो: दोआन टैन/वीएनए)

2025 में हमारे सामने तीन महत्वपूर्ण कार्य हैं: पहला, सभी स्तरों पर पार्टी कांग्रेस और 14वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस के लिए अच्छी तैयारी करना, जो 2016 की पहली तिमाही में होने वाली है।

सभी कार्य निर्धारित समय पर होने चाहिए। दस्तावेज़ मूलतः तैयार हो चुके हैं और पार्टी के प्रमुख उद्देश्यों पर चर्चा और प्रसार के लिए पार्टी संगठनों को भेजे जाएँगे। भावना यह है कि दस्तावेज़ अत्यंत संक्षिप्त, समझने में आसान, याद रखने में आसान, करने में आसान, व्यवस्थित करने में आसान, जाँचने में आसान और लोगों तक सही मायने में पहुँचने वाले होने चाहिए। कांग्रेस को सुचारू रूप से आयोजित करने के लिए, संगठनात्मक ढाँचा कम्यून स्तर, प्रांतीय स्तर और सभी शाखाओं से बहुत स्पष्ट और विशिष्ट होना चाहिए।

दूसरी बात यह है कि हाल ही में हुए 13वें कार्यकाल के 11वें केंद्रीय सम्मेलन में जनता की सेवा करने वाले रचनात्मक राज्य के निर्माण हेतु संगठनात्मक तंत्र को सुव्यवस्थित करने की नीति पर विस्तार से चर्चा हुई। देश के विकास लक्ष्यों को साकार करने हेतु इस नीति को सभी पार्टी सदस्यों और देश भर की जनता ने जाना और समर्थन किया है।

तीसरी बात यह है कि 2025 तक 8% या उससे अधिक की आर्थिक वृद्धि दर हासिल करने का प्रयास करें। इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए, हमें परिवहन अवसंरचना, ऊर्जा और डिजिटल अवसंरचना जैसे समकालिक रणनीतिक अवसंरचना को पूरा करना होगा।

पोलित ब्यूरो शीघ्र ही निजी अर्थव्यवस्था पर एक प्रस्ताव भी जारी करेगा, जिसमें निजी अर्थव्यवस्था को राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था की सबसे महत्वपूर्ण प्रेरक शक्ति माना जाएगा, तथा निजी अर्थव्यवस्था के लिए राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में अधिक गहराई से भाग लेने के लिए परिस्थितियां बनाई जाएंगी, ताकि हर किसी के पास नौकरी हो, हर कोई काम करने और उत्पादन करने के लिए उत्साहित हो, तथा समाज के लिए अधिक भौतिक संपदा का सृजन हो।

अंकल हो ने अपने निधन से पहले एक बार सलाह दी थी: "लोगों के जीवन में निरंतर सुधार लाने के लिए पार्टी के पास अर्थव्यवस्था और संस्कृति को विकसित करने के लिए एक अच्छी योजना होनी चाहिए।"

इसलिए, इस समय सबसे बड़ा, सबसे महत्वपूर्ण और सबसे ज़रूरी लक्ष्य लोगों के जीवन को बेहतर बनाने के लिए सामाजिक-आर्थिक विकास करना है, ताकि गाँवों से लेकर शहरों तक, किसानों से लेकर मज़दूरों तक, बुज़ुर्गों से लेकर बच्चों तक, सभी को भोजन और वस्त्र मिले, और एक सुरक्षित और खुशहाल जीवन मिले; न केवल खाने और पहनने के लिए पर्याप्त गर्मी, बल्कि स्वादिष्ट भोजन, स्वच्छ भोजन, सुंदर कपड़े और एक खुशहाल और स्वस्थ जीवन भी। पार्टी का दायित्व है कि वह सभी लोगों की आध्यात्मिक और भौतिक जीवन की बढ़ती हुई ज़रूरतों को पूरा करे। यही अंकल हो की इच्छा है, यही समाजवादी समाज का लक्ष्य है।

अगस्त क्रांति की 79वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस, 2 सितंबर को मनाने के लिए किंडरगार्टन के बच्चे परेड करते हुए। (फोटो: तुयेत माई/वीएनए)

किंडरगार्टन से लेकर हाई स्कूल तक के विद्यार्थियों के लिए ट्यूशन फीस माफ करने के निर्णय; कठिन परिस्थितियों में रहने वाले लोगों के लिए स्वास्थ्य बीमा सहायता में वृद्धि, प्रत्येक व्यक्ति के लिए वार्षिक स्वास्थ्य जांच सुनिश्चित करने का प्रयास; 2025 तक देश भर में अस्थायी और जीर्ण-शीर्ण मकानों को समाप्त करना; श्रमिकों, कठिन परिस्थितियों में रहने वाले लोगों, क्रांति में सराहनीय सेवा देने वाले लोगों, युद्ध के दौरान प्रतिरोध क्षेत्रों में रहने वाले लोगों, युद्धग्रस्त क्षेत्रों के लोगों के लिए समाजवाद की श्रेष्ठता प्रदर्शित करने वाली सामाजिक नीतियों को लागू करना... ये सभी "तत्काल कार्य" हैं जिन्हें केंद्र और सरकार ने प्रस्तावित किया है।

प्रशासनिक इकाइयों के पुनर्गठन और दो-स्तरीय स्थानीय सरकार के निर्माण की नीति के संबंध में। यह देश के दीर्घकालिक विकास के लिए एक रणनीतिक दृष्टिकोण से उत्पन्न नीति है।

इस नीति का व्यापक लक्ष्य लोगों के लिए शीघ्रता से वास्तविक रूप से समृद्ध और खुशहाल जीवन लाना है, जिससे देश अधिकाधिक शक्तिशाली बनता जा सके; वियतनाम को विश्व राजनीति, अंतर्राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था और मानव सभ्यता में अधिक मजबूती से एकीकृत करना; विकास की गुंजाइश का विस्तार करना, तुलनात्मक लाभ पैदा करना और नई प्रशासनिक इकाइयों के लिए नए विकास की गुंजाइश बनाना है।

पार्टी केंद्रीय समिति, पोलित ब्यूरो और सचिवालय ने इस नीति पर गहन विचार-विमर्श और मूल्यांकन किया है, कई पहलुओं पर विचार किया है और इस नीति के क्रियान्वयन पर एक उच्च सहमति पर पहुँचे हैं। पूरे देश की जनता ने इसका समर्थन करने और इसे एक सच्ची क्रांति मानने पर सहमति व्यक्त की है।

दक्षिणी प्रांतों (बिन्ह थुआन से आगे, लाम डोंग और डाक नोंग सहित) को 22 प्रांतों और शहरों से 9 प्रांतों और शहरों में व्यवस्थित और विलय करने के बाद, प्रकृति, अर्थव्यवस्था और संस्कृति, दोनों ही दृष्टि से एक विविध विकास क्षेत्र का निर्माण हुआ, विशेष रूप से समुद्री स्थानिक आकारिकी का अधिकतम उपयोग करते हुए, पहाड़ों, जंगलों, मैदानों और द्वीपों के बीच संबंध को सक्रिय किया गया ताकि वे एक-दूसरे के पूरक, परस्पर क्रिया और समर्थन के साथ विकास कर सकें और साथ ही क्षेत्र और इलाके की सांस्कृतिक पहचान को भी संरक्षित कर सकें; कुछ प्रांतों को केंद्रीकृत शहर बनने के लिए नई गति प्रदान की। साथ ही, इसने निकट भविष्य में सिंगापुर, शंघाई, दुबई, लंदन, न्यूयॉर्क जैसे एक बड़े आर्थिक केंद्र के निर्माण की नींव रखी...

प्रांतों के विलय का उद्देश्य नई गतिशीलता, नई संभावनाएँ और विकास के लिए नई जगह बनाना है। यह सिर्फ़ "दो और दो चार होते हैं" नहीं है, बल्कि "दो और दो चार से बड़े होते हैं" है।

कैन थो-हौ गियांग-सोक ट्रांग; बेन ट्रे-ट्रा विन्ह-विन्ह लॉन्ग "ट्राइपॉड" स्थिति के साथ 2 नए प्रांत बन गए धीरे-धीरे विकास, समृद्धि और धन के युग में प्रवेश करें। नई शक्ति निश्चित रूप से कई गुना बढ़ेगी।

बिन्ह डुओंग, डोंग थाप, विन्ह लॉन्ग, कैन थो, हाउ गियांग प्रांतों के लोग समुद्र, पहाड़ और जंगलों वाले लोग बन जाएँगे। ताई निन्ह में समुद्र तक जाने वाली एक बड़ी नदी का मुहाना होगा। जिया लाई, डाक लाक, लाम डोंग के "उच्चभूमि वाले लोग" और डोंग थाप, डोंग नाई, विन्ह लॉन्ग के "निम्नभूमि वाले लोग" "समुद्र वाले लोग" बन जाएँगे।

हो ची मिन्ह शहर की पार्टी समिति, सरकार और लोगों के लिए: शहर को आजाद हुए 50 साल हो गए हैं, शहर 50 मौसमों तक फलता-फूलता रहा है और शहर ने सामाजिक-आर्थिक विकास के कार्य में उल्लेखनीय उपलब्धियां हासिल की हैं, जिससे लोगों के जीवन में सुधार हुआ है।

शहर का चेहरा सकारात्मक रूप से बदल गया है, और अधिक आधुनिक, अधिक सभ्य और अधिक समृद्ध हो गया है। लेकिन "हो ची मिन्ह सिटी" को उसके सुनहरे नाम से चमकाने के लिए, पार्टी समिति, सरकार और शहर के लोगों को और अधिक प्रयास करने होंगे, तेज़, अधिक दृढ़ और मज़बूत।

हो ची मिन्ह सिटी - देश का प्रमुख आर्थिक, सांस्कृतिक और पर्यटन केंद्र। (फोटो: वु सिन्ह/वीएनए)

मैंने शहर के नेताओं के साथ चर्चा की है कि अधिक एकजुटता और एकता की आवश्यकता है; मज़बूत राजनीतिक दृढ़ संकल्प; अधिक गतिशीलता और रचनात्मकता; अवसरों का सक्रिय रूप से लाभ उठाना और चुनौतियों पर विजय पाना; राजनीतिक और सामाजिक स्थिरता बनाए रखना; राष्ट्रीय औसत से बेहतर गुणवत्ता और गति के साथ शहर का शीघ्र और स्थायी निर्माण और विकास; एक स्वस्थ सांस्कृतिक वातावरण का निर्माण; लोगों के भौतिक और आध्यात्मिक जीवन में निरंतर सुधार, सुरक्षा और राष्ट्रीय रक्षा सुनिश्चित करना। एक सभ्य और आधुनिक हो ची मिन्ह शहर का निर्माण, एक विशेष शहरी क्षेत्र की भूमिका के साथ, औद्योगीकरण और आधुनिकीकरण के कार्यों का नेतृत्व करना, और क्षेत्र और देश के लिए उत्तरोत्तर अधिक योगदान देना।

नए विकास क्षेत्र में, इलाके एक-दूसरे के पूरक होंगे, सहयोग करेंगे, जुड़ेंगे और साथ मिलकर आगे बढ़ेंगे। विस्तारित हो ची मिन्ह सिटी में न केवल वर्तमान हो ची मिन्ह सिटी के साथ-साथ बिन्ह डुओंग, बा रिया-वुंग ताऊ भी शामिल होंगे, बल्कि डोंग नाई, ताई निन्ह, डोंग थाप, विन्ह लॉन्ग, कैन थो, एन गियांग जैसे सभी प्रांतों और शहरों के साथ भी अधिक निकटता से जुड़ा होगा... ताकि "क्षेत्रीय विकास रणनीति को नया स्वरूप दिया जा सके", जिसका उद्देश्य प्रत्येक इलाके के अनूठे लाभों को अधिकतम करके एक ऐसा नया समग्र निर्माण करना है जो उसके सभी भागों के योग से भी बेहतर हो।

नया हो ची मिन्ह शहर पूरे दक्षिण-पूर्व, दक्षिण-पश्चिम, मध्य उच्चभूमि और दक्षिण-मध्य क्षेत्रों में सशक्त विकास का इंजन और प्रेरक शक्ति बनेगा। साथ ही, दक्षिणी प्रांतों की भागीदारी, सहयोग और अतिरिक्त संसाधन - भूमि, श्रम, उद्योग, कृषि, रसद, पर्यटन और संस्कृति में मज़बूती के साथ - भी आवश्यक संसाधन होंगे, जो विस्तारित हो ची मिन्ह शहर के लचीलेपन और कद को मज़बूत करेंगे। यह "एक साथ विकास करने", "एक साथ स्तर ऊपर उठाने" की एक प्रक्रिया है, जिसमें पारस्परिक सहयोग और पूरकता का संबंध है, और वैश्विक प्रतिस्पर्धा, मित्रता, स्थिरता और समृद्ध पहचान के साथ एक नए विकास ध्रुव के निर्माण के साझा लक्ष्य की ओर एक साथ मिलकर काम करना है।

विस्तारित हो ची मिन्ह सिटी का नया मिशन न केवल क्षेत्र का नेतृत्व करने वाला एक अंतर्राष्ट्रीय मेगासिटी बनना है, बल्कि शहर और क्षेत्र के बीच एक व्यापक विकास कड़ी बनना भी है, जिसमें दक्षिणी प्रांत न केवल "साथ" देंगे, बल्कि रणनीतिक साझेदारों की भूमिका भी सक्रिय रूप से निभाएंगे, तथा साथ मिलकर एक साझा आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक स्थान का निर्माण करेंगे।

नया हो ची मिन्ह शहर तभी सफल होगा जब पूरा क्षेत्र एक साथ विकास करेगा; और यह क्षेत्र तब फलेगा-फूलेगा जब हो ची मिन्ह शहर नेतृत्व करेगा, सहयोग करेगा, साझा करेगा और एक साथ आगे बढ़ेगा।

विस्तारित हो ची मिन्ह सिटी वित्त, व्यापार, रसद, उच्च तकनीक उद्योग और समुद्री पर्यटन का एक क्षेत्रीय केंद्र होगा, जो राष्ट्रीय और क्षेत्रीय आर्थिक और नवाचार नेटवर्क में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा।

शहर का विकास अभिविन्यास डिजिटल प्रौद्योगिकी, हरित अर्थव्यवस्था, परिपत्र अर्थव्यवस्था, सतत पर्यावरणीय विकास को बढ़ावा देने, सामंजस्यपूर्ण, खुले, एकजुट और सभ्य समाज का निर्माण करने, एशिया और दुनिया के सबसे उन्नत और सर्वोत्कृष्ट मूल्यों को एकीकृत और क्रिस्टलीकृत करने पर आधारित है।

बेन थान-सुओई तिएन मेट्रो ट्रेन नए साल 2025 के पहले दिन की सुबह चलती है। (फोटो: हांग डाट/वीएनए)

विस्तारित हो ची मिन्ह सिटी दक्षिण-पूर्व और दक्षिण-पश्चिम क्षेत्रों के व्यापक विकास के लिए एक प्रमुख भूमिका और प्रेरक शक्ति की भूमिका निभाएगा । और व्यापक रूप से, मध्य उच्चभूमि और दक्षिण मध्य तट। शहर का विकास क्षेत्र के प्रांतों और शहरों के विकास के साथ घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ है और परस्पर सहायक है; हो ची मिन्ह शहर न केवल "नेतृत्व" करता है, बल्कि एक-दूसरे के पूरक लाभों को अधिकतम करते हुए, एक अंतर-क्षेत्रीय आर्थिक-सांस्कृतिक स्थान का निर्माण करते हुए, क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर के एक नए विकास ध्रुव का निर्माण करते हुए, घनिष्ठ रूप से जुड़ता भी है।

प्रांतीय विलय की प्रक्रिया के दौरान यह सुनिश्चित करना आवश्यक है:

(1) सभी क्षेत्रों से उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों को बढ़ावा देना सभी इलाकों इस संबंध में, कार्यकर्ताओं की व्यवस्था में अच्छी क्षमता वाले लोगों का चयन किया जाना चाहिए, संतुलन, सामंजस्य और एकजुटता सुनिश्चित की जानी चाहिए, विभिन्न स्थानों से प्रतिभा और प्रबंधन अनुभव का अधिकतम उपयोग किया जाना चाहिए; कार्यकर्ता जो सोचने का साहस करते हों, बोलने का साहस करते हों, कार्य करने का साहस करते हों, जिम्मेदारी लेने का साहस करते हों, सामान्य हित के लिए त्याग करने का साहस करते हों।

(2) स्थानिक विकास योजना को समन्वित करना, परिवहन अवसंरचना, दूरसंचार अवसंरचना, शहरी अवसंरचना, औद्योगिक अवसंरचना सहित एक आधुनिक और एकीकृत अवसंरचना प्रणाली का निर्माण करना... न केवल नई प्रशासनिक इकाई के भीतर, बल्कि क्षेत्र के प्रांतों के साथ प्रभावी रूप से जुड़ना, पूरे क्षेत्र के लिए एक समकालिक अवसंरचना नेटवर्क का निर्माण करना।

(3) कानूनी व्यवस्था और प्रशासनिक प्रक्रियाओं का एकीकरण: प्रत्येक इलाके की प्रथाओं के सामंजस्य, उत्तराधिकार और उन्नयन के आधार पर नई प्रशासनिक इकाई के लिए मानकों का एक सामान्य समूह विकसित करें। साथ ही, नई प्रशासनिक इकाई के अंदर और बाहर, लोगों और व्यवसायों के लिए पारदर्शिता, सुविधा और सर्वोत्तम सहायता सुनिश्चित करने के लिए सभी मौजूदा नियमों की समीक्षा करें।

(4) भूमि और सार्वजनिक संपत्तियों का प्रबंधन खुले, पारदर्शी और पेशेवर तरीके से करें: हानि, बर्बादी और निहित स्वार्थों से बचने के लिए विकास की अधिक संभावना वाले क्षेत्रों पर विशेष ध्यान दें।

(5) क्षेत्र के लोगों, व्यवसायों और स्थानीय लोगों की बात सुनना, समझाना, उनसे संवाद करना और उनका साथ देना। लोगों को सही ढंग से समझाना, विश्वास दिलाना, गर्व महसूस कराना और नई प्रशासनिक इकाइयों के पुनर्गठन की प्रक्रिया में सक्रिय रूप से भाग लेना सभी के लिए एक साझा कार्य और अवसर है।

विलय के बाद आवश्यकताएँ:

(1) स्थानिक नियोजन, वित्त, तकनीकी अवसंरचना, सामाजिक अवसंरचना और शहरी प्रबंधन के संदर्भ में नए और पुराने क्षेत्रों के बीच घनिष्ठ रूप से जुड़े और समकालिक विकास स्थान का निर्माण करना; साथ ही, संपूर्ण दक्षिण-पूर्व और दक्षिण-पश्चिम क्षेत्रों के लिए सतत, स्थिर और दीर्घकालिक विकास सुनिश्चित करने के लिए क्षेत्रीय समन्वय तंत्र स्थापित करना।

(2) अंतर-क्षेत्रीय परिवहन अवसंरचना और उच्च गुणवत्ता वाली सार्वजनिक सेवाओं के विकास के लिए उचित और प्रभावी आवंटन के सिद्धांत के साथ बजट और निवेश संसाधनों को समायोजित और अनुकूलित करना; साथ ही, क्षेत्रीय निवेश लिंकेज तंत्र के अनुसार दक्षिणी प्रांतों और शहरों के बीच संसाधनों की भागीदारी को प्रोत्साहित करना।

(3) सामाजिक सुरक्षा का व्यापक ध्यान रखना, यह सुनिश्चित करना कि विकास प्रक्रिया में कोई भी पीछे न छूट जाए; स्थानीय क्षेत्रों, विशेष रूप से नए विलयित क्षेत्रों और वंचित क्षेत्रों के बीच विकास के अंतर को कम करने को प्राथमिकता देना।

(4) प्राकृतिक संसाधनों और पारिस्थितिकी पर्यावरण की सख्ती से रक्षा की जाए, विशेष रूप से वनों और समुद्रों वाले विलयित प्रांतों में; विकास टिकाऊ होना चाहिए, वर्तमान और भविष्य की पीढ़ियों के लिए अर्थव्यवस्था, समाज और पर्यावरण में सामंजस्य स्थापित करना चाहिए।

(5) शिक्षा, स्वास्थ्य सेवा, संस्कृति और खेल की गुणवत्ता में सुधार करना, क्षेत्रों और विलयित इकाइयों के बीच सार्वजनिक सेवा की गुणवत्ता में अंतर को धीरे-धीरे कम करना; राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान से ओतप्रोत एक सभ्य, आधुनिक जीवन शैली का निर्माण करना; सामाजिक सुरक्षा और संरक्षा को बेहतर ढंग से सुनिश्चित करना ताकि प्रत्येक नागरिक को विकास में योगदान देने और उसके फल का आनंद लेने के लिए गर्व करने, जिम्मेदार होने का अधिकार हो।

(6) राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा और व्यवस्था को मजबूती से मजबूत करना, सभी स्थितियों में राजनीतिक और सामाजिक स्थिरता सुनिश्चित करना, विशेष रूप से बड़े पैमाने पर स्थानीयता, उच्च क्षेत्रीय संपर्क और गहन अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के संदर्भ में।

(7) नेतृत्व के तरीकों में निरंतर नवाचार करें, सभी स्तरों पर पार्टी समितियों की क्षमता और संघर्ष शक्ति में सुधार करें। एक स्वच्छ और मज़बूत राजनीतिक व्यवस्था का विस्तार और निर्माण करें; नए विकास के संदर्भ में जनता की बढ़ती माँगों को पूरा करने के लिए "जनता का, जनता द्वारा, जनता के लिए" के आदर्श वाक्य से ओतप्रोत एक सुव्यवस्थित, कुशल, प्रभावी और आधुनिक सरकारी तंत्र का गठन करें।

प्रिय साथियों!

देश की आम उपलब्धियों में, अनुभवी क्रांतिकारियों, जनरलों, अधिकारियों, सशस्त्र बलों के नायकों, वीर वियतनामी माताओं, नीति लाभार्थियों के अनुकरणीय परिवारों, विशेष रूप से सैनिकों और सभी वर्गों के लोगों के महान बलिदानों ने देश को विजय के साथ गूंजने, जीवित रहने और विकसित करने में मदद की है।

पार्टी और राज्य के नेताओं की ओर से, मैं ईमानदारी से आपको धन्यवाद देता हूं और आशा करता हूं कि आपके उत्साह और जिम्मेदारी के साथ, प्रत्येक व्यक्ति की परिस्थितियों के आधार पर, आप हमारी पार्टी, जनता और राष्ट्र के गौरवशाली क्रांतिकारी उद्देश्य के लिए और अधिक व्यावहारिक योगदान देना जारी रखेंगे।

एक बार फिर, मैं आप सभी और आपके परिवारों के अच्छे स्वास्थ्य, शांति और समृद्धि की कामना करता हूँ।

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

स्रोत