महासचिव तो लाम ने बेलारूस के प्रधानमंत्री से मुलाकात की।

(Chinhphu.vn) - 12 मई को, बेलारूस गणराज्य की राजकीय यात्रा के अंतर्गत, राजधानी मिन्स्क में महासचिव तो लाम ने बेलारूसी प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर तुरचिन के साथ एक बैठक की।

लैम के महासचिव और बेलारूस के प्रधान मंत्री अलेक्सांद्र तुर्चिन। फोटो: वीएनए

बैठक के दौरान, बेलारूस के प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर टर्चिन ने महासचिव तो लाम की बेलारूस की राजकीय यात्रा के महत्व की अत्यधिक सराहना करते हुए कहा कि इस यात्रा ने दोनों देशों के बीच भरोसेमंद राजनीतिक संबंधों की एक बार फिर पुष्टि की है और संबंधों को रणनीतिक साझेदारी के स्तर तक उन्नत करके द्विपक्षीय सहयोग के इतिहास में एक नया अध्याय खोला है। वियतनाम की सामाजिक-आर्थिक विकास उपलब्धियों पर अपनी गहरी छाप छोड़ते हुए, प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर टर्चिन ने कहा कि बेलारूस क्षेत्र और विश्व में वियतनाम की बढ़ती महत्वपूर्ण स्थिति और भूमिका को बहुत महत्व देता है और संबंधों को और विकसित करने के लिए दोनों देशों के नेताओं के साथ मिलकर काम करना चाहता है।

महासचिव तो लाम ने बेलारूस की सुंदर और आतिथ्यपूर्ण यात्रा पर अपनी प्रसन्नता व्यक्त की और उच्च स्तरीय वियतनामी प्रतिनिधिमंडल को दिए गए गर्मजोशीपूर्ण और मैत्रीपूर्ण स्वागत के लिए बेलारूस राज्य और जनता का आभार व्यक्त किया। महासचिव ने दृढ़ विश्वास व्यक्त किया कि राष्ट्रपति ए. लुकाशेंको के नेतृत्व और प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर तुरचिन के नेतृत्व वाली सरकार के प्रभावी प्रशासन के तहत, दोनों देशों के मंत्रालयों, क्षेत्रों और व्यवसायों के प्रयासों और जनता के समर्थन से, बेलारूस सामाजिक -आर्थिक विकास में बड़ी सफलताएँ प्राप्त करना जारी रखेगा और अपने लोगों के जीवन स्तर में सुधार करेगा।

महासचिव ने इस बात पर जोर दिया कि वियतनाम बेलारूस के साथ अपनी पारंपरिक मित्रता को हमेशा महत्व देता है और उसे क्षेत्र में अपने महत्वपूर्ण साझेदारों में से एक मानता है। उन्होंने यह भी कहा कि वियतनाम बेलारूस द्वारा वियतनामी लोगों को उनके अतीत के राष्ट्रीय मुक्ति संघर्ष और वर्तमान राष्ट्रीय विकास में दी गई सच्ची सहायता को कभी नहीं भूलेगा। महासचिव ने इस बात पर बल दिया कि वियतनाम दोनों देशों के लोगों के व्यावहारिक लाभ के लिए द्विपक्षीय संबंधों को निरंतर मजबूत और विकसित करने की कामना करता है।

महासचिव ने बेलारूस के राष्ट्रपति ए. लुकाशेंको के साथ दोनों देशों के बीच रणनीतिक साझेदारी की स्थापना पर संयुक्त घोषणापत्र पर हस्ताक्षर करने पर प्रसन्नता व्यक्त की और इस बात पर जोर दिया कि यह एक ऐतिहासिक मील का पत्थर है, जो दोनों देशों के बीच संबंधों को विकास के एक नए चरण में ले जाने के लिए एक मजबूत प्रेरणा प्रदान करता है, और बदलती वैश्विक अर्थव्यवस्था के संदर्भ में दोनों देशों के व्यवसायों के लिए निवेश करने, बाजारों का विस्तार करने और प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ाने के कई अवसर खोलता है।

महासचिव तो लाम ने डिजिटल परिवर्तन में तेजी लाने, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग, नवाचार को बढ़ावा देने, हरित और चक्रीय अर्थव्यवस्था विकसित करने और एक्सप्रेसवे एवं हाई-स्पीड रेलवे जैसी रणनीतिक अवसंरचना परियोजनाओं को लागू करने के लिए वियतनाम के दृढ़ संकल्प पर जोर दिया, जिससे तीव्र और सतत राष्ट्रीय विकास को गति मिलेगी। महासचिव ने आशा व्यक्त की कि बेलारूस इन क्षेत्रों में वियतनाम के साथ सहयोग को मजबूत करेगा और ठोस परिणाम प्राप्त करने के लिए एक-दूसरे की शक्तियों का लाभ उठाएगा।

महासचिव तो लाम और प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर टर्चिन इस बात पर सहमत हुए कि दोनों देशों के सामने नए अवसर हैं, और उन्होंने यह स्वीकार किया कि दोनों देशों को ठोस और प्रभावी सहयोग बढ़ाने के लिए अपनी पारंपरिक नींव का भरपूर उपयोग करने की आवश्यकता है। दोनों नेताओं ने उन्नत रणनीतिक साझेदारी को लागू करने, उच्च स्तरीय और अन्य प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को मजबूत करने, रणनीतिक साझेदारी के अनुरूप आर्थिक और व्यापारिक संबंधों को बढ़ावा देने, ऑटोमोबाइल और ट्रैक्टर उत्पादन सहित औद्योगिक सहयोग बढ़ाने, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, शिक्षा और प्रशिक्षण, संस्कृति, पर्यटन, जन-जन आदान-प्रदान में सहयोग बढ़ाने और युवाओं के बीच आदान-प्रदान को मजबूत करने के लिए एक कार्य योजना विकसित करने पर सहमति व्यक्त की, ताकि मित्रता और सहयोग की परंपरा को संरक्षित और जारी रखा जा सके।

बेलारूस के प्रधानमंत्री ने महासचिव तो लाम द्वारा प्रस्तुत सहयोग प्रस्तावों से दृढ़ सहमति व्यक्त करते हुए कृषि, विज्ञान और प्रौद्योगिकी तथा परिवहन जैसे प्रमुख क्षेत्रों में द्विपक्षीय सहयोग को मजबूत करने पर सहमति जताई, विशेष रूप से बहुआयामी माल परिवहन प्रणाली के विकास और व्यापार, पर्यटन तथा जन-जन आदान-प्रदान के लिए अधिक अनुकूल परिस्थितियां बनाने पर।

दोनों पक्षों ने साझा चिंताओं से जुड़े क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर चर्चा करते हुए क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय मंचों पर निरंतर घनिष्ठ सहयोग बनाए रखने, अंतरराष्ट्रीय कानून के मूलभूत सिद्धांतों को संयुक्त रूप से कायम रखने और क्षेत्र तथा विश्व में शांति, स्थिरता, सहयोग और विकास को बनाए रखने में सकारात्मक योगदान देने की अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि की।

इस अवसर पर, महासचिव तो लाम ने प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह की ओर से प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर तुरचिन को सादर अभिवादन और शीघ्र वियतनाम आने का निमंत्रण दिया। प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर तुरचिन ने सहर्ष निमंत्रण स्वीकार कर लिया।

महासचिव तो लाम और बेलारूसी प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर तुरचिन ने मिन्स्क ट्रैक्टर फैक्ट्री का दौरा किया। फोटो: वीएनए।

* 12 मई की दोपहर (स्थानीय समयानुसार), महासचिव तो लाम और वियतनामी उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडल ने मिन्स्क ट्रैक्टर प्लांट (एमटीजेड) का दौरा किया। बेलारूसी प्रधानमंत्री अलेक्जेंडर तुर्चिन भी उनके साथ थे।

यहां, कारखाने के बारे में प्रस्तुति सुनने और बेलारूस की एक बड़ी कंपनी एमटीजेड का दौरा करने तथा बाजार में पहले से मौजूद उसके विशिष्ट उत्पादों को देखने पर प्रसन्नता व्यक्त करने के बाद, महासचिव ने आकलन किया कि एमटीजेड की कई मशीनें वियतनाम की परिस्थितियों के लिए उपयुक्त हैं और छोटे एवं मध्यम आकार के औद्योगिक संयंत्रों में उपयोग के लिए आदर्श हैं। इन वाहनों और मशीनों का उपयोग कृषि, निर्माण और कई अन्य क्षेत्रों में किया जा सकता है। वियतनाम विभिन्न बाजारों में निर्यात के लिए इंजन और टायर जैसे पुर्जों के उत्पादन में सहयोग कर सकता है।

महासचिव ने एमटीजेड संयंत्र और वियतनामी साझेदारों के बीच सक्रिय और विस्तारित सहयोग की आशा व्यक्त की, जिससे दोनों देशों के आर्थिक विकास में योगदान मिलेगा। उन्होंने कहा कि इस क्षेत्र में सफल सहयोग वियतनाम-बेलारूस संबंधों का प्रतीक बन सकता है और दोनों देशों के बीच मित्रता को और मजबूत कर सकता है।

एमटीजेड बेलारूस की कृषि मशीनरी निर्माता कंपनी है और देश की अग्रणी ट्रैक्टर उत्पादक है, जिसका मुख्यालय मिन्स्क में है। संयंत्र के उत्पाद, जिन्हें "एमटीजेड" ब्रांड नाम से बेचा जाता है, उनमें ट्रैक्टर, सबट्रक और विभिन्न विशिष्ट उपकरणों में फिट किए गए चेसिस शामिल हैं।

बेलारूस के उप प्रधानमंत्री अनातोली सिवक ने मिन्स्क अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर महासचिव तो लाम और उनकी पत्नी को विदाई दी। फोटो: वीएनए।

* 12 मई की शाम (स्थानीय समय के अनुसार), महासचिव तो लाम और उनकी पत्नी, उच्च स्तरीय वियतनामी प्रतिनिधिमंडल के साथ, राष्ट्रपति अलेक्जेंडर लुकाशेंको के निमंत्रण पर बेलारूस गणराज्य की अपनी राजकीय यात्रा को सफलतापूर्वक समाप्त करते हुए, घर लौटने के लिए बेलारूस की राजधानी मिन्स्क हवाई अड्डे से रवाना हुए।

विदेश मंत्रालय के अनुसार, वीएनए

स्रोत: https://baochinhphu.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-thu-tuong-belarus-102250513040642744.htm