गुयेन राजवंश के नौ कलशों पर वियतनाम के काष्ठचित्रों की प्रदर्शनी

[विज्ञापन_1]

यह गतिविधि वियतनाम ललित कला विश्वविद्यालय के व्याख्याता, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. ट्रांग थान हिएन और उनके सहयोगियों के एक समूह के सहयोग से ह्यू ललित कला संग्रहालय द्वारा आयोजित की गई थी, जिसका उद्देश्य थुआ थीएन ह्यू के मुक्ति दिवस (26 मार्च, 1975 - 26 मार्च, 2024) की 49वीं वर्षगांठ का जश्न मनाना था; और साथ ही ह्यू महोत्सव 2024 के प्रति प्रतिक्रिया व्यक्त करना था।

नौ तिपाईयाँ, राजा मिन्ह मांग द्वारा 1835 में ढाले गए नौ काँसे के कड़ाहियाँ हैं, जिन्हें गुयेन राजवंश की शक्ति का प्रतीक माना जाता है, जो प्राचीन वियतनामी लोगों की देश और अपने आस-पास की सभी चीज़ों के प्रति गहरी समझ को दर्शाता है। जनवरी 1837 में दिन्ह दाऊ वर्ष में ढाले जाने के बाद से, ये नौ कड़ाहियाँ तब से मियू मंदिर में रखी हुई हैं।

नौ तिपाइयों की खासियत और अनोखी विशेषता है हंडे के शरीर पर उकेरी गई प्रतीकात्मक आकृतियाँ। प्रत्येक हंडे पर 17 आकृतियाँ पूरी तरह से उकेरी गई हैं, जिनमें खगोलीय घटनाएँ, शुभंकर, प्रादेशिक जल, पहाड़ और नदियाँ, पशु, कीड़े-मकोड़े, जड़ी-बूटियाँ, वास्तुकला, पालकियाँ, नावें, हथियार... और हंडे के नाम वाले दो चीनी अक्षर शामिल हैं। ये सभी कांस्य नक्काशी उस समय के समृद्ध और समृद्ध वियतनाम के बारे में एक "विश्वकोश" के रूप में सामान्यीकृत प्रतीत होती हैं। अपने सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों और शिल्प कौशल के शिखर के साथ, 2012 में, नौ तिपाइयों को प्रधान मंत्री द्वारा राष्ट्रीय धरोहर के रूप में मान्यता दी गई थी।

Trưng bày tranh khắc gỗ đất nước Việt Nam trên Cửu Đỉnh triều Nguyễn - Ảnh 1. — प्रतिनिधि प्रदर्शनी का अवलोकन करते हुए।

2022 से, हनोई में वियतनाम विश्वविद्यालय के ललित कला के चित्रकारों और छात्रों के एक समूह ने हमारे पूर्वजों की कलात्मक विरासत मूल्यों का सम्मान करने और उन्हें बढ़ावा देने की इच्छा के साथ नौ राजवंशीय कलशों पर वियतनाम के बारे में वुडकट चित्रों का एक सेट बनाने के लिए एक परियोजना पर शोध और स्थापना की है।

ये वुडकट न केवल नौ तिपाई कढ़ाई पर कांस्य ढलाई का एक यांत्रिक रूपांतरण हैं, बल्कि पुराने और नए, अतीत और वर्तमान के बीच "सौंदर्यात्मक संवाद" के परिप्रेक्ष्य में अभिव्यक्ति के नए रूपों की खोज का भी लक्ष्य रखते हैं। यह रूप लोक वुडकट कला की भाषा और आधुनिक वुडकट कला की भाषा के संयोजन पर आधारित है ताकि प्रत्येक वुडकट में एक अलग जीवंतता पैदा हो।

इस प्रदर्शनी में, लेखकों के समूह ने लगभग 60 काष्ठ-कट चित्रों को जनता के सामने प्रस्तुत किया, जो प्रत्येक कड़ाही पर 162 कांस्य ढलाई के मॉडल से प्रेरित थे। इन कृतियों को नौ राजवंशीय कलशों के स्रोत का विस्तार माना जाता है, जो विरासत पर एक अलग दृष्टिकोण प्रस्तुत करते हैं। नौ राजवंशीय कलशों को किसी बीते युग से जुड़ी सांस्कृतिक विरासत मानने के बजाय, परियोजना कार्यान्वयनकर्ता काष्ठ-कट चित्रों की कला के माध्यम से नौ राजवंशीय कलशों को नए रूपों में "विपणन" करना चाहते हैं, ताकि वियतनामी सांस्कृतिक इतिहास की एक विशेष विरासत को बढ़ावा दिया जा सके।

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. ट्रांग थान हिएन के अनुसार, इस प्रदर्शनी के शुभारंभ और आने वाले समय में परियोजना के विकास अभिविन्यास के साथ, लेखकों का समूह भविष्य में गुयेन राजवंश के नौ कलशों को विश्व वृत्तचित्र विरासत बनाने के लक्ष्य तक लाने की प्रक्रिया में एक छोटा सा योगदान देने की आशा करता है - एक ऐसा कार्य जिसे ह्यू स्मारक संरक्षण केंद्र द्वारा बढ़ावा दिया जा रहा है।

यह प्रदर्शनी 25 मार्च तक जनता के लिए खुली रहेगी।

[विज्ञापन_2]
स्रोत