येरसिन विश्वविद्यालय दालत को तृतीय श्रेणी श्रम पदक प्राप्त हुआ

येरसिन विश्वविद्यालय दालत को राष्ट्रपति द्वारा तृतीय श्रेणी श्रम पदक से सम्मानित किया गया, जिसमें 21 वर्षों के निर्माण और विकास को मान्यता दी गई, तथा लाम डोंग प्रांत और क्षेत्र में उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों का योगदान दिया गया।

Báo Thanh niên•01/10/2025

1 अक्टूबर को, येरसिन यूनिवर्सिटी ऑफ दालात ( लाम डोंग ) ने तृतीय श्रेणी श्रम पदक प्राप्त करने और 2025-2026 स्कूल वर्ष खोलने के लिए एक समारोह आयोजित किया।

समारोह में लाम डोंग प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव श्री बुई थांग, लाम डोंग प्रांतीय पीपुल्स समिति के उपाध्यक्ष श्री गुयेन मिन्ह, क्षेत्र के विभागों, शाखाओं, विश्वविद्यालयों और कॉलेजों के नेता, स्थायी उपाध्यक्ष सुश्री हुइन्ह बिच न्गोक, टीटीसी समूह (येरसिन विश्वविद्यालय दालत की प्रबंध इकाई) की महानिदेशक शामिल थीं।

Đưa Trường ĐH Yersin Đà Lạt hướng đến tầm quốc tế - Ảnh 1. — श्री बुई थांग (बाएं से तीसरे) ने येरसिन विश्वविद्यालय, दालात के निदेशक मंडल को तृतीय श्रेणी श्रम पदक प्रदान किया।

समारोह में बोलते हुए, लाम डोंग प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष श्री गुयेन मिन्ह ने पुष्टि की: "21 वर्षों से अधिक के निर्माण और विकास के बाद, दलाट का येरसिन विश्वविद्यालय प्रांत और क्षेत्र का एक प्रतिष्ठित गैर-सार्वजनिक उच्च शिक्षा संस्थान बन गया है, जो कई क्षेत्रों, विशेष रूप से प्रौद्योगिकी, प्रशासन, भाषा, पर्यटन और स्वास्थ्य देखभाल में उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों को प्रशिक्षित करता है।"

Đưa Trường ĐH Yersin Đà Lạt hướng đến tầm quốc tế - Ảnh 2. — श्री गुयेन मिन्ह ने समारोह में भाषण दिया

लाम डोंग प्रांत के नेताओं ने येरसिन विश्वविद्यालय दा लाट से प्रशिक्षण, गुणवत्ता मूल्यांकन, विश्वविद्यालय रैंकिंग, संयुक्त प्रशिक्षण और छात्र-शिक्षक आदान-प्रदान में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देने और दुनिया में उन्नत कार्यक्रमों तक पहुँच बनाने का अनुरोध किया। प्रांत को उम्मीद है कि येरसिन विश्वविद्यालय दा लाट वियतनाम में एक उच्च-गुणवत्ता वाला, प्रतिष्ठित गैर-सरकारी शैक्षणिक संस्थान बनेगा और अंतर्राष्ट्रीय मानकों तक पहुँचेगा।

Đưa Trường ĐH Yersin Đà Lạt hướng đến tầm quốc tế - Ảnh 4. — लाम डोंग प्रांतीय पार्टी समिति और पीपुल्स समिति के नेताओं ने टीटीसी समूह और येरसिन विश्वविद्यालय, दालात को बधाई देने के लिए फूल भेंट किए।

येरसिन यूनिवर्सिटी दालत के प्रधानाचार्य डॉ. फाम दीन्ह ट्रुंग ने कहा कि तृतीय श्रेणी श्रम पदक एक महान पुरस्कार है जो विकास यात्रा के दौरान कर्मचारियों, व्याख्याताओं और छात्रों के निरंतर प्रयासों को मान्यता देता है। पिछले 20 वर्षों में, स्कूल ने 15,000 से अधिक स्नातकों को प्रशिक्षित किया है और देश के कई क्षेत्रों में गुणवत्तापूर्ण मानव संसाधन का योगदान दिया है।

उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि यह न केवल गर्व का विषय है, बल्कि येरसिन विश्वविद्यालय दालत के लिए एक जिम्मेदारी भी है कि वह शिक्षा और प्रशिक्षण में अपनी स्थिति को सुदृढ़ बनाए रखे, वैज्ञानिक अनुसंधान को बढ़ावा दे, समुदाय की सेवा करे और लाम डोंग प्रांत के साथ-साथ पूरे देश के विकास में साथ दे।

Đưa Trường ĐH Yersin Đà Lạt hướng đến tầm quốc tế - Ảnh 5. — सुश्री हुइन्ह बिच न्गोक, स्थायी उपाध्यक्ष, टीटीसी समूह की महानिदेशक (बाएं) और एल'एप्पल एसोसिएशन के प्रतिनिधियों ने येरसिन विश्वविद्यालय, दालात के छात्रों को छात्रवृत्ति प्रतीक प्रदान किए।

Đưa Trường ĐH Yersin Đà Lạt hướng đến tầm quốc tế - Ảnh 7. — येरसिन विश्वविद्यालय दालत के छात्र प्रतिनिधियों को स्कूल वर्ष के आरंभ में छात्रवृत्ति प्राप्त हुई।

इस अवसर पर, येरसिन यूनिवर्सिटी दालत ने 2025-2026 स्कूल वर्ष का उद्घाटन समारोह भी आयोजित किया, जिसमें 26 प्रशिक्षण विषयों में 1,400 से अधिक नए छात्रों ने नामांकन कराया।

समारोह में, डालाट के येरसिन विश्वविद्यालय ने टीटीसी समूह और फ्रांसीसी गैर-सरकारी संगठन (एल'एप्पल एसोसिएशन) के साथ मिलकर छात्रों को लगभग 2.4 बिलियन वीएनडी की कुल 218 छात्रवृत्तियां प्रदान कीं।

स्रोत: https://thanhnien.vn/truong-dh-yersin-da-lat-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-ba-185251001145609619.htm