"वियतनामी बुकशेल्फ़" को विदेशी सूचना के लिए राष्ट्रीय पुरस्कार में दूसरा पुरस्कार मिला

(एनएलडीओ) - "वियतनामी बुकशेल्फ़" कृति को "विदेशी सूचना मूल्य वाले उत्पादों के लिए पहल" श्रेणी में दूसरा पुरस्कार मिला।

3 दिसंबर की शाम को हनोई ओपेरा हाउस में आयोजित 10वें राष्ट्रीय विदेशी सूचना पुरस्कार समारोह में, प्रवासी वियतनामी लोगों के लिए राज्य समिति ( विदेश मंत्रालय) और वियतनाम शिक्षा प्रकाशन गृह (शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय) द्वारा "वियतनामी बुकशेल्फ़" (विदेश में रहने वाले वियतनामी लोगों के लिए) को "मूल्यवान विदेशी सूचना उत्पादों के लिए पहल" श्रेणी में दूसरा पुरस्कार मिला।

प्रवासी वियतनामी राज्य समिति के सांस्कृतिक सूचना विभाग की निदेशक सुश्री फाम थी किम होआ और वियतनाम शिक्षा प्रकाशन गृह के उप महानिदेशक श्री गुयेन ची बिन्ह को विदेशी सूचना के लिए 10वां राष्ट्रीय पुरस्कार प्रदान किया गया।

सरकार की "वियतनामी भाषा सम्मान दिवस" ​​परियोजना के जवाब में और विदेशी वियतनामी समुदाय में वियतनामी भाषा के प्रति प्रेम को मजबूती से फैलाने के लिए, प्रवासी वियतनामी के लिए राज्य समिति (एससीवी) और वियतनाम शिक्षा प्रकाशन हाउस (एनएक्सबीजीडीवीएन) ने विदेशी वियतनामी लोगों के लिए एक वियतनामी बुकशेल्फ़ का निर्माण किया है।

बुककेस के माध्यम से, विदेशों में रहने वाले वियतनामी लोगों की पीढ़ियाँ आसानी से राष्ट्रीय संस्कृति तक पहुँच सकेंगी, अपनी मातृभूमि और देश के प्रति अपने प्रेम को मज़बूत कर सकेंगी; सांस्कृतिक आदान-प्रदान गतिविधियों को बढ़ावा देंगी, और देश में रहने वाले वियतनामी लोगों और NVNONN समुदाय के बीच संबंधों को मज़बूत करेंगी। प्रकृति, संस्कृति और वियतनामी लोगों आदि से संबंधित सामग्री वाली वियतनामी भाषा की पुस्तकों से भरी एक बुककेस बनाने से विशेष रूप से वियतनामी बच्चों और सामान्य रूप से विदेशों में रहने वाले वियतनामी लोगों के लिए अपनी मातृभाषा का अभ्यास और सुधार करने का एक अच्छा वातावरण तैयार होगा।

फ्रांस में वियतनामी सांस्कृतिक केंद्र में उद्घाटन की गई वियतनामी पुस्तक-केस ने समुदाय का बहुत ध्यान आकर्षित किया है।

दान की गई "वियतनामी बुककेस" प्रवासी वियतनामियों की विविध आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए विभिन्न प्रकार की पुस्तकों और दस्तावेज़ों का एक संयोजन हैं। 2023 से, प्रवासी वियतनामियों के लिए राज्य समिति ने वियतनाम शिक्षा प्रकाशन गृह के साथ मिलकर कई देशों और क्षेत्रों में वियतनामी समुदाय के लिए "वियतनामी बुककेस" बनाने की योजना बनाई है और इन बुककेस को साकार करने की दिशा में काम चल रहा है।

"वियतनामी बुकशेल्फ़" दुनिया भर के कई देशों में मौजूद है और वियतनामी लोगों के निवास के कई क्षेत्रों में फैला हुआ है। अब तक, यह बुकशेल्फ़ विदेशी वियतनामियों के लिए निम्नलिखित स्थानों पर उपलब्ध कराया जा चुका है: फुकुओका, जापान (अगस्त 2023), बुडापेस्ट, हंगरी (अक्टूबर 2023); ताइवान, चीन (जुलाई 2024); पेरिस, फ़्रांस; प्राग और ब्रनो, चेक गणराज्य (जुलाई 2024)। कई अन्य बुकशेल्फ़ भी कार्यान्वित किए जा रहे हैं।

"वियतनामी बुकशेल्फ़" ने स्थानीय अधिकारियों का ध्यान आकर्षित किया है और बुकशेल्फ़ के आकार और संख्या का विस्तार करने के लिए समर्थन प्राप्त किया है। कई सरकारों ने वियतनामी समुदाय, विशेष रूप से युवा पीढ़ी के लिए एक अनुकूल सांस्कृतिक और पठन वातावरण के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाने की नीतियाँ भी बनाई हैं - जो वियतनाम और दुनिया भर के देशों के बीच संबंधों को बढ़ावा देने का एक सेतु भी है।

राष्ट्रीय संस्कृति का संरक्षण और प्रसार, मातृभाषा के प्रति प्रेम, तथा विश्व भर में वियतनामी लोगों की एकजुटता को बढ़ाना, यही वह संदेश है जिसे प्रवासी वियतनामी लोगों के लिए राज्य समिति और वियतनाम शिक्षा प्रकाशन गृह, विदेश में रहने वाले वियतनामी लोगों के लिए "वियतनामी बुकशेल्फ़" पहल के माध्यम से संप्रेषित करना चाहते हैं।

20 अगस्त, 2023 को जापान के फुकुओका में वियतनाम के महावाणिज्य दूतावास में "वियतनामी बुकशेल्फ़" का शुभारंभ समारोह हुआ। यह वियतनाम एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस और प्रवासी वियतनामी राज्य समिति की एक पहल है।

यह पुस्तक शेल्फ उन बच्चों के लिए सामग्री उपलब्ध कराती है जो "फुकुओका में मेरी वियतनामी" भाषा सीखना शुरू कर रहे हैं। यह पुस्तक शेल्फ फुकुओका में वियतनामी एसोसिएशन और वियतनामी भाषा शिक्षकों से संबंधित है, जिसका उद्देश्य जापान में वियतनामी समुदाय को अपनी मातृभाषा को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में सहायता करना है।

फुकुओका में वियतनामी एसोसिएशन के अध्यक्ष और जापान में वियतनामी एसोसिएशनों के महासंघ के उपाध्यक्ष, श्री गुयेन दुय आन्ह के अनुसार, फुकुओका में "वियतनामी बुकशेल्फ़" दुनिया का पहला ऐसा बुकशेल्फ़ है, जिससे यहाँ के वियतनामी समुदाय को कई बड़े लाभ हुए हैं। यह न केवल युवा पीढ़ी के लिए वियतनामी भाषा को बनाए रखने और विकसित करने में मदद करता है, बल्कि एक सांस्कृतिक सेतु का काम भी करता है, जिससे हमें अपनी जड़ों से जुड़ने और उन पर गर्व करने में मदद मिलती है।

"इस बुककेस का लोकार्पण विदेशों में वियतनामी समुदाय के प्रति सरकार और संगठनों की देखभाल और समर्थन का प्रमाण है। हमारा मानना ​​है कि यह बुककेस दस्तावेजों का एक मूल्यवान स्रोत बनेगा और जापान के फुकुओका में वियतनामी समुदाय में वियतनामी भाषा के प्रति प्रेम और गौरव को बढ़ावा देगा।" श्री गुयेन दुय आन्ह ने कहा।

स्रोत: https://nld.com.vn/tu-sach-tieng-viet-gianh-giai-nhi-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-196241204101300297.htm