बुढ़ापे में जीविकोपार्जन: इस प्रतिभाशाली फोटोग्राफर के जीवन में कई उतार-चढ़ाव आए, लेकिन वह प्रशंसनीय है

साइगॉन यूनिवर्सिटी ऑफ़ लेटर्स के पूर्व छात्र, श्री गुयेन हू थान, एक बहुमुखी प्रतिभा के धनी व्यक्ति हैं, जो वर्तमान में एक फ़ोटोग्राफ़र और फ़िल्म निर्माता के रूप में अपना जीवन यापन कर रहे हैं। एक 'फ़ोटोग्राफ़र' का जीवन उतार-चढ़ाव से भरा होता है, लेकिन सराहनीय भी।

मैंने टेट से पहले फ़ोटोग्राफ़र गुयेन हू थान से मिलने का समय तय किया था, लेकिन उनका शेड्यूल नियमित ग्राहकों के लिए फ़ोटो शूट और वीडियो क्लिप्स से भरा हुआ था। साल की शुरुआत में, मिस्टर थान ने मुझे कॉफ़ी पीने के लिए बुलाया।

यहाँ, उन्होंने अपने बारे में जो कहानी सुनाई, उसने मुझे साइगॉन यूनिवर्सिटी ऑफ़ लेटर्स के उन जीवंत दिनों की याद दिला दी, जहाँ वे पढ़ाई करते थे। और ख़ास तौर पर, उनके द्वारा साझा की गई ईमानदारी ने मुझे एक प्रतिभाशाली, प्यारे लेकिन उतार-चढ़ाव से भरे व्यक्ति के जीवन के बारे में और अधिक समझने में मदद की।

बहु-प्रतिभाशाली "फोटोग्राफर" का कठिन जीवन

बिना पूछे, शायद ही किसी को अंदाज़ा होता कि श्रीमान थान इस साल सत्तर साल के हो गए हैं। उन्होंने शर्ट और कार्गो पैंट पहनी हुई थी, और कई "शैली" के कैमरे लिए हुए थे, और मेरे साथ कॉफ़ी पीने के लिए मोटरसाइकिल पर सवार होकर आ रहे थे। बस उनके सफ़ेद बाल तैर रहे थे, लेकिन उनका चेहरा, "शरीर", और सहज शैली उन्हें एक संपन्न और बेहद स्टाइलिश सेवानिवृत्त बुद्धिजीवी जैसा बना रही थी।

71 वर्षीय फोटोग्राफर ने बताया, "ऐसा लगता है, लेकिन मेरा जीवन बहुत कठिन है।"

• 71 साल की उम्र में भी, श्री थान अपनी आजीविका चलाने के लिए फ़ोटोग्राफ़ी में कड़ी मेहनत करते हैं। फोटो: क्वांग वियन

उनके जीवन के बारे में बताते हुए, मुझे पता चला कि वे एक बहुमुखी प्रतिभा और बहुमुखी कला के धनी व्यक्ति थे, लेकिन उनका भाग्य बहुत कठिन था। वे साइगॉन यूनिवर्सिटी ऑफ़ लिटरेचर के छात्र थे और उन्होंने 1975 से पहले साइगॉन-चो लोन शहर में छात्र संघर्ष आंदोलन में भी भाग लिया था।

1976 में, श्री थान ने हो ची मिन्ह सिटी टेलीविज़न स्टेशन के समाचार विभाग में काम किया। उसके बाद, उन्होंने केमिकल कंस्ट्रक्शन कंपनी, हो ची मिन्ह सिटी पोस्ट ऑफिस जैसी कई जगहों पर अधिकारी और कर्मचारी के रूप में काम किया और यहाँ तक कि व्यापार जगत में भी कदम रखा।

श्री थान ने बताया, "नौकरियों की कोई कमी नहीं है, लेकिन मेरा जीवन अभी भी कठिनाइयों से भरा है।"

श्री थान एक गायक और कला समारोह में फोटोग्राफर दोनों हैं।

फोटो: क्वांग विएन

श्री थान के जीवन का सबसे कड़वा अनुभव व्यापार था। वे उस समय को कभी नहीं भूले जब उन्होंने बड़ी कंपनियों के लिए सिगरेट और पेय पदार्थों के ट्रक बनाने के लिए पूँजी जुटाई थी। शुरुआत में तो इस नौकरी से उन्हें और उनके दोस्त को उम्मीद से ज़्यादा मुनाफ़ा हुआ, लेकिन फिर व्यापार में ऐसी मुश्किलें आईं कि वे मौत के कगार पर पहुँच गए।

उन्होंने बताया, "मुझे कर्ज चुकाने के लिए अपना घर बेचना पड़ा, रहने के लिए एक घर किराए पर लेना पड़ा और अब मैं अपने बेटे के साथ रहता हूं, क्योंकि मैं घर खरीदने में सक्षम नहीं हूं।"

बहुमुखी प्रतिभा के धनी होने के बावजूद, श्री थान की "प्रतिभाशाली कलाएँ" गायन और फ़ोटोग्राफ़ी हैं। एक सरकारी एजेंसी में काम करने के दौरान, श्री थान ने शहर स्तर पर आयोजित अधिकांश कार्यकर्ता-सिविल सेवक कला प्रदर्शनों में स्वर्ण पदक जीते। श्री थान के पास अपने गौरवशाली समय के एकल गायन के 5 स्वर्ण पदक आज भी मौजूद हैं।

श्री थान (दाएँ से दूसरे) ने लोक कलाकार ट्रान हियू और एक पुरुष गायक मंडली के साथ "डोंट से आई एम ओल्ड" नामक प्रदर्शन में भाग लिया। फोटो: क्वांग वियन

बाद में, थकान के कारण उन्हें "जल्दी रिटायर" होना पड़ा, लेकिन श्री थान अभी भी गायन में पूरी तरह सक्रिय थे। वे हो ची मिन्ह सिटी वेटरन्स एसोसिएशन के आर्ट्स क्लब और मिलिट्री आर्टिस्ट्स क्लब में शामिल हो गए... इस गायन से उन्हें थोड़ी अतिरिक्त तनख्वाह भी मिल जाती थी।

उन्होंने बताया, "मैं इस या उस बैंड में मुख्यतः मनोरंजन के लिए गाता हूँ। मेरे प्रदर्शन का पारिश्रमिक केवल कुछ लाख डोंग है। शायद सबसे अच्छा पारिश्रमिक जन कलाकार ट्रान हियू का खुक बान चियू कला मंडली है।"

हालाँकि, गायन मुख्य रूप से उनके "कलात्मक रक्त" को संतुष्ट करने के लिए है। पति-पत्नी दोनों को मासिक पेंशन न मिलने की स्थिति में, श्री थान को जीविका चलाने के लिए दूसरा काम ढूँढना पड़ा। उन्होंने जो काम चुना वह था फोटोग्राफी और फिल्मांकन।

"साइगॉन का सबसे प्यारा फोटोग्राफर"

चंद्र नव वर्ष के पाँचवें दिन की सुबह, श्री थान ने मुझे अपने ग्राहकों के लिए तस्वीरें लेने के लिए अपने साथ चलने के लिए आमंत्रित किया। उनके ग्राहकों में लगभग दस महिलाओं का एक समूह था, जो अपनी युवावस्था में थीं। उन्होंने कहा, "यह समूह नियमित ग्राहक है। हर साल बसंत की शुरुआत में, ये "महिलाएँ" मुझसे तस्वीरें लेने के लिए कहती हैं।"

ये महिलाएं "बूढ़े थान" के फोटोग्राफी कौशल की प्रशंसा करती हैं, न केवल इसलिए कि वह उनके लिए सुंदर, "पुराने जमाने की" तस्वीरें ले सकता है, बल्कि इसलिए भी कि वह उनकी सभी जरूरतों को पूरा करने के लिए कड़ी मेहनत करता है।

इस अनुभवी फोटोग्राफर के अनुसार, प्रत्येक आयु वर्ग की फोटो खिंचवाने की अपनी शैली होती है, लेकिन किशोरावस्था में महिलाओं की कई अलग-अलग शैलियाँ होती हैं, इसलिए आपको उनके साथ धैर्य रखना होगा ताकि वे परेशान न हों।

उन्हें उनके प्रदर्शन का निर्देशन भी करना पड़ा और जीवंत तस्वीरें लेने के लिए माहौल को खुशनुमा बनाने के लिए मज़ाक भी करना पड़ा। फ़ोटोग्राफ़ी समूह की एक महिला ने टिप्पणी की, "यह साइगॉन का सबसे प्यारा फ़ोटोग्राफ़र है।"

श्री थान द्वारा ली गई उन महिलाओं के समूह की तस्वीर जो नियमित ग्राहक हैं

फोटो: गुयेन हू थान

सुबह 9 बजे से दोपहर 12 बजे तक, श्री थान ने महिलाओं के इस समूह के लिए 200 से ज़्यादा तस्वीरें लीं। महिलाओं को तीन घंटे तक "लाड़-प्यार" करने के बाद, इस बुज़ुर्ग ने 10 लाख वियतनामी डोंग भी कमा लिए। इस बुज़ुर्ग फ़ोटोग्राफ़र की एक और "प्यारी" बात यह है कि वह तस्वीरें लेने के लिए कोई कीमत नहीं तय करते क्योंकि वह अपने लगभग सभी दोस्तों और नियमित ग्राहकों के लिए तस्वीरें लेते हैं। इसलिए, वे जो भी देते हैं, वह ले लेते हैं। भले ही वह सिर्फ़ एक कप कॉफ़ी ही क्यों न ले, फिर भी वह खुश रहते हैं।

हालाँकि, श्री थान अब भी फ़ोटोग्राफ़ी को बुढ़ापे में "मछली पकड़ने वाली छड़ी" की तरह देखते हैं। उन्होंने बताया, "टेट से लेकर अब तक, मैंने दस मिलियन डोंग से ज़्यादा कमाए हैं। बस इतना ही काफ़ी है।"

श्री थान के लेंस के माध्यम से लोक कलाकार ट्रान हियू और उनकी पत्नी

फोटो: गुयेन हू थान

श्री थान ने कहा कि उन्हें लगभग पूरा यकीन है कि उनकी हर तस्वीर परफेक्ट होती है, इसलिए बहुत कम तस्वीरें अच्छी नहीं होतीं। श्री थान की तस्वीरें बिना ज़्यादा एडिटिंग के, स्वाभाविक रूप से ली जाती हैं। खास बात यह है कि वे न सिर्फ़ तस्वीरें लेते हैं, बल्कि ग्राहकों के लिए क्लिप बनाने के लिए फ़िल्मांकन भी करते हैं।

"श्री थान द्वारा ली गई तस्वीरें स्वाभाविक रूप से सुंदर हैं। उन्होंने क्लिप बनाने के लिए फुटेज भी फिल्माया, इसलिए हम बहुत संतुष्ट हैं," सुश्री थान न्हान (श्री थान की एक नियमित ग्राहक) ने कहा।

फोटोग्राफर और कैमरामैन की नौकरी से श्री थान को बुढ़ापे के लिए कुछ पैसे कमाने में मदद मिलती है, लेकिन उनके उपकरण केवल पुराने, सस्ते सामान हैं।

"मैं फ़ोटोग्राफ़ी के लिए कैनन 5D मार्क III और फ़िल्मांकन के लिए कैनन M50 मार्क II का उपयोग करता हूँ। इसके अलावा, मेरे पास एक छोटा कैमरा, कैनन SX730 भी है, जो पर्यटकों के लिए है। यह एक सुपर ज़ूम कैमरा है, इसलिए मैं इसे सेकेंडरी फ़िल्मांकन के लिए भी उपयोग करता हूँ। इन तीनों कैमरों की कीमत 20 मिलियन VND से अधिक है," श्री थान ने कहा।

सस्ते पुराने कैमरों से, श्री थान अभी भी सुंदर पोर्ट्रेट तस्वीरें लेते हैं।

फोटो: गुयेन हू थान

श्री थान ने ग्राहकों के लिए क्लिप्स को खुद ही फिल्माना और एडिट करना भी सीखा। मुझे अपने बेटे के अपार्टमेंट में ले जाते हुए, उन्होंने बताया: "मेरे पास पहले एक अच्छा-खासा घर था, लेकिन मैं मुसीबत में पड़ गया, इसलिए अब मैं अपने बेटे के घर में रहता हूँ। उसका भी एक मुश्किल काम है, इसलिए मुझे गुज़ारा करने के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ती है।"

श्री गुयेन हुउ थान का वीडियो क्लिप संपादन कक्ष

फोटो: क्वांग विएन

छोटे से अपार्टमेंट में, श्री थान को उनके काम में सहायता के लिए 2 कंप्यूटर और 1 लैपटॉप के साथ एक संपादन कक्ष भी प्रदान किया गया है।

उन्होंने बताया, "ऐसा लगता है कि इसमें बहुत सारा मल्टीमीडिया है, लेकिन नए, आधुनिक कंप्यूटर के अलावा, जिसे मेरे दोस्तों ने इस टेट अवकाश के लिए खरीदने के लिए पैसे इकट्ठे किए थे, लैपटॉप और अन्य सभी कंप्यूटर पुराने हैं और उनमें बहुत कम कॉन्फ़िगरेशन है।"

अपने दोस्तों द्वारा नया कंप्यूटर खरीदने से पहले, श्री थान को वीडियो क्लिप बनाने के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ती थी। अब जब उनके पास नया कंप्यूटर है, तो यह प्रतिभाशाली और प्यारा फ़ोटोग्राफ़र अपने काम के प्रति और भी ज़्यादा समर्पित है।

दो इवेंट वीडियो क्लिप पेश करते हुए, जिन्हें उन्होंने हाल ही में एक नए शक्तिशाली कंप्यूटर पर तैयार किया था, श्री थान ने उत्साह से कहा: "उच्च श्रेणी के खिलौनों के साथ, मैं इतनी मेहनत करता हूँ कि खाना भूल जाता हूँ। लेकिन बेहतर क्लिप बनाने के लिए मुझे और भी सीखना होगा।"

अपने निजी फेसबुक पेज, "थान हू न्गुयेन" पर, थान ने 2015 से अब तक खींची गई लगभग 18,000 तस्वीरें संग्रहीत की हैं, जिनमें से ज़्यादातर पोर्ट्रेट हैं। इनमें प्रसिद्ध कलाकारों, जैसे कि पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान हियू, संगीतकार फाम डांग खुओंग, संगीतकार और युद्ध-विरोधी गायक मियां डुक थांग (मेरे देशवासियों के लिए गाओ आंदोलन के सदस्य) के रोज़मर्रा के जीवन की कई तस्वीरें शामिल हैं...

स्रोत: https://thanhnien.vn/tuoi-gia-muu-sinh-cu-pho-nhay-da-tai-day-thang-tram-nhung-dang-nguong-mo-185250303164657001.htm