क्या साहित्य और कला आदान-प्रदान और एकीकरण की प्रक्रिया में हैं?

डिजिटल तकनीक और गहन अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के युग में, साहित्य और कला (वीएनएचटी) कई परस्पर जुड़े अवसरों और चुनौतियों का सामना कर रहे हैं। कैन थो साहित्य और कला को अपनी पहचान बनाए रखने और मज़बूती से एकीकृत करने में कैसे मदद की जाए, यह कई लोगों के लिए चिंता का विषय है।

सिटी पार्टी कमेटी के उप सचिव, कैन थो सिटी पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष श्री ट्रुओंग कैन तुयेन और प्रतिनिधियों ने फोटो प्रदर्शनी "कैन थो साहित्य और कला के 50 वर्ष (1975-2025)" देखी।

संसाधन

कैन थो शहर के संस्कृति एवं कला संघों के संघ द्वारा हाल ही में आयोजित "आने वाले समय में कैन थो की संस्कृति और कला के विकास की वर्तमान स्थिति और दिशा" कार्यशाला में कई प्रतिनिधियों ने भी इस बात का उल्लेख किया। शहर के संस्कृति एवं कला संघों के संघ की स्थायी उपाध्यक्ष सुश्री हुआ थी आन्ह दाओ ने कहा: बाजार अर्थव्यवस्था , समाजीकरण की नीति, सूचना प्रौद्योगिकी के विकास और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के प्रभाव से, कई नए प्रकार की संस्कृति और कलाएँ उभरी हैं, जो संस्कृति और कला के वर्तमान रुझानों को प्रभावित कर रही हैं। "पारंपरिक मूल्यों का संरक्षण और संवर्धन, साथ ही साथ अनुकूलन और स्थायी विकास के लिए नवाचार करना, अत्यावश्यक कार्य हैं।"

कैन थो सिटी सेंटर फॉर कल्चर एंड आर्ट्स के उप निदेशक, श्री ट्रुओंग वान ट्रोंग ने बताया: कैन थो में प्रदर्शन कलाओं के लिए मानव संसाधन में वर्तमान में लगभग 138 कलाकार और अभिनेता हैं; गैर-पेशेवर सहयोगियों की संख्या लगभग 1,000 से अधिक है। शहर में वर्तमान में 2 लोक कलाकार, 1 लोक शिल्पकार, 12 मेधावी कलाकार और 17 मेधावी कारीगर हैं। शहर में कला के क्षेत्र में कार्यरत 400 से अधिक इकाइयाँ, टीमें, समूह और क्लब हैं, जिनमें हजारों लोग रुचि, जुनून और समर्पण रखते हैं।

सिटी यूनियन ऑफ़ लिटरेचर एंड आर्ट्स एसोसिएशन के उपाध्यक्ष श्री गुयेन होआंग डू के अनुसार, अब तक इस संघ के 700 से ज़्यादा सदस्य हैं, जिनमें 10 संबद्ध व्यावसायिक संघ शामिल हैं: लेखक संघ, रंगमंच संघ, नृत्य कलाकार संघ, संगीत संघ, कला फोटोग्राफी संघ, ललित कला संघ, लोक कला संघ, वास्तुकार संघ, सिनेमा-टेलीविज़न संघ और जातीय अल्पसंख्यक साहित्य एवं कला संघ। सदस्यों की रचनाएँ अत्यंत क्रांतिकारी और आधुनिक हैं। कई साहित्यिक और कलात्मक रचनाएँ राष्ट्रीय विकास के युग से पहले के जीवन, लोगों और नई चेतना को दर्शाती हैं।

कैन थो संस्कृति और कला ने भी हाल के दिनों में विभिन्न गतिविधियों के माध्यम से सफलताएँ हासिल की हैं जिन्होंने जनता को आकर्षित किया है। संस्कृति और कला में अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान और सहयोग को बढ़ावा देने को भी प्रभावी ढंग से लागू किया गया है। कैन थो शहर ने वियतनाम के अन्य देशों के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने की छुट्टियों और वर्षगांठ के अवसर पर कैन थो शहर में कई सांस्कृतिक और कला गतिविधियों और सांस्कृतिक सप्ताहों का आयोजन और समन्वय किया है, जिससे सामान्य रूप से वियतनाम और विशेष रूप से कैन थो की भूमि और लोगों की छवि को बढ़ावा देने में योगदान मिला है। विशेष रूप से, जापान, कंबोडिया, लाओस, ऑस्ट्रेलिया, फ्रांस, भारत, फिलीपींस, हंगरी, यूके आदि देशों के साथ सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने वाले कई कार्यक्रमों और आयोजनों ने अच्छे प्रभाव डाले हैं।

कैन थो संस्कृति और कला को एकीकृत करने के लिए

कार्यशाला में, कई प्रतिनिधियों ने पारंपरिक कलाओं और संस्कृति के संरक्षण और एकीकरण के संदर्भ में समकालीन कलाओं और संस्कृति के विकास के महत्व पर ज़ोर दिया। विशेष रूप से, पारंपरिक कला रूपों, मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों के संरक्षण, संवर्धन और संवर्धन पर अधिक ध्यान देने की आवश्यकता है। कैन थो को रेडियो और टेलीविज़न गायन, मोक क्वान-न्गुयेन ट्रोंग क्वेन पुरस्कार जैसी पारंपरिक प्रतियोगिताओं और प्रदर्शनों को पुनर्स्थापित और बनाए रखने की आवश्यकता है... विशेष रूप से, सूचना और संचार प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग के आधार पर कला और संस्कृति गतिविधियों के परिवर्तन को बढ़ाने का समाधान, इलेक्ट्रॉनिक पुस्तकालयों के विकास पर ध्यान केंद्रित करना... एक अपरिहार्य प्रवृत्ति के रूप में पुष्टि की गई है।

कैन थो लोक कला संघ के उपाध्यक्ष डॉ. तांग टैन लोक ने डिजिटल परिवर्तन के संदर्भ में कैन थो लोक कलाओं के विकास के लिए कुछ दिशा-निर्देश सुझाए, जिनमें लोक कला दस्तावेजों के डिजिटलीकरण पर ज़ोर दिया गया, जैसे कि डिजिटल डेटाबेस, इलेक्ट्रॉनिक पुस्तकालय या विशिष्ट लोक रूपों के डिजिटल सांस्कृतिक मानचित्र बनाना। साथ ही, पारंपरिक शिल्प गाँवों, तैरते बाज़ारों, सामुदायिक भवनों, अवशेष स्थलों आदि में लोक कला प्रदर्शन स्थलों का जीर्णोद्धार और संरक्षण करना आवश्यक है। पारंपरिक सामग्रियों पर आधारित नई रचनाओं को प्रोत्साहित करना आवश्यक है, ताकि लोक कलाएँ समकालीन कलात्मक भाषा के अनुकूल बन सकें, और स्कूलों और पर्यटन में लोक कलाओं के प्रवेश को बढ़ावा दे सकें। डॉ. तांग टैन लोक ने कुछ मॉडल प्रस्तावित किए, जैसे लोक कथावाचन का प्रयोग, लोकगीत गाना, आभासी वास्तविकता तकनीक का उपयोग करके पारंपरिक त्योहारों की खोज, "लोक कथाकारों" और "शिल्प संचारकों" का ऑनलाइन नेटवर्क बनाना, आदि।

कैन थो शहर के लेखक संघ के अध्यक्ष, कवि गुयेन ट्रुंग गुयेन ने अपनी राय व्यक्त की: "यदि कैन थो साहित्य को फैलना है, तो उसका लक्ष्य साझा हितों को प्राप्त करना होगा, जो आज डेल्टा की आकांक्षा है। यदि कैन थो साहित्य को फैलना है, तो पहले लेखकों को फैलना होगा। कैन थो लेखकों की रचनाओं में न केवल कैन थो के लोगों और भूमि को प्रतिबिंबित करना चाहिए, बल्कि कम से कम पूरे मेकांग डेल्टा के व्यापक और उन्नत जीवन को भी लक्ष्य बनाना चाहिए।"

* * *

एक लंबी परंपरा के आधार पर, कैन थो संस्कृति और कलाएं मजबूती से एकीकृत होंगी, विकसित होंगी, अच्छे परिणाम देंगी, तथा शहर और देश के साथ योगदान करते हुए एक नए युग - राष्ट्रीय विकास के युग में प्रवेश करेंगी।

लेख और तस्वीरें: DUY KHOI

स्रोत: https://baocantho.com.vn/van-hoc-nghe-thuat-can-tho-trong-tien-trinh-giao-luu-hoi-nhap-a187839.html