बिन्ह थुआन क्लब के खिलाड़ियों को वेतन क्यों नहीं दिया जा रहा है?

प्रशिक्षण, कोचिंग और प्रतियोगिता केंद्र के निदेशक - श्री ले बा हंग ने कहा: सूची के अनुसार, 17 एथलीटों को राजकोष में स्थानांतरित कर दिया गया है, लेकिन केवल 7 एथलीटों का ही समाधान किया गया है। लेखाकार ने यह भी कहा कि आज 8 और एथलीटों का समाधान किया गया है, बाकी जारी रहेंगे। वेतन और लाभों में देरी कर घोषणा में बदलाव से उपजी है। क्योंकि उच्च वेतन वाले अनुबंध पर हस्ताक्षर करने वाले एथलीट व्यक्तिगत आयकर नियमों में समायोजन के अधीन होते हैं। भोजन व्यय के लिए, वे सभी महीने की शुरुआत में अग्रिम रूप से स्थानांतरित कर दिए गए हैं, और वित्त विभाग के नियमों के अनुसार जूते के खर्च को नियमों के अनुसार बोली और मूल्यांकन चरणों से गुजरना होगा। केंद्र विभाग और प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के नेताओं को रिपोर्ट करता है।

इससे पहले, प्रांतीय खेल प्रशिक्षण, कोचिंग और प्रतियोगिता केंद्र ने 1 जनवरी, 2023 से 31 अगस्त, 2023 तक 2023 राष्ट्रीय प्रथम श्रेणी फुटबॉल टूर्नामेंट में प्रशिक्षण और प्रतिस्पर्धा में भाग लेने वाले कोचों और एथलीटों के साथ अनुबंध पर हस्ताक्षर किए थे। नियमों के अनुसार, फुटबॉल टीम के कुछ कोचों और एथलीटों को 21 नवंबर, 2007 के व्यक्तिगत आयकर कानून संख्या 04/2007/QH12 के प्रावधानों के अनुसार व्यक्तिगत आयकर का भुगतान करना आवश्यक है।

क्योंकि प्रांतीय खेल प्रशिक्षण और प्रतियोगिता केंद्र अन्यत्र निष्क्रिय आय वाले कोच और एथलीटों का प्रबंधन नहीं कर सकता है, चाहे उन्होंने व्यक्तिगत कटौती और पारिवारिक कटौती के लिए कहीं और पंजीकरण किया हो या नहीं, इकाई ने निर्धारित व्यक्तिगत आयकर दायित्वों के पूर्ण कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के लिए कोच और एथलीटों से कर एकत्र किया है। उदाहरण के लिए, एथलीट NQH ने 1 जनवरी, 2023 से 31 अगस्त, 2023 तक VND 12,000,000/माह (बारह मिलियन VND) के वेतन के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। मई 2023 में, इकाई ने वेतन का भुगतान किया और प्रगतिशील कर तालिका के अनुसार व्यक्तिगत आयकर एकत्र किया। मई 2023 में एथलीट NQH द्वारा प्राप्त वेतन 10,950,000 VND (दस मिलियन, नौ सौ पचास हजार VND) था

यदि कोच एनएमडी 1 जनवरी, 2023 से 31 अगस्त, 2023 तक 30,000,000 VND/माह (तीस मिलियन VND) के वेतन के साथ अनुबंध पर हस्ताक्षर करता है। कोच 11,000,000 VND (ग्यारह मिलियन VND) की व्यक्तिगत कटौती का अनुरोध करता है, जो 4,400,000 VND (चार मिलियन, चार सौ हजार VND) के 01 रिश्तेदार का समर्थन करने के लिए कटौती है। हालांकि, इकाई सहमत नहीं है क्योंकि इकाई अन्यत्र निष्क्रिय आय वाले व्यक्तियों का प्रबंधन नहीं कर सकती है, चाहे उन्होंने व्यक्तिगत कटौती और पारिवारिक कटौती के लिए कहीं और पंजीकरण किया हो या नहीं। इकाई प्रगतिशील कर तालिका के अनुसार वेतन का भुगतान करने और व्यक्तिगत आयकर एकत्र करने का अनुरोध करती है, कोच एनएमडी को महीने में प्राप्त वेतन 25,650,000 VND (पच्चीस मिलियन छह सौ पचास हजार VND) है और व्यक्तिगत आयकर का भुगतान 4,350,000 VND (चार मिलियन तीन सौ पचास हजार VND) है। कोच, यूनिट द्वारा अनुरोधित कर गणना पद्धति से सहमत नहीं है।

प्रांतीय खेल प्रशिक्षण एवं प्रतियोगिता केंद्र की लेखाकार सुश्री गुयेन थी थुय दुयेन ने कहा: नियमों के अनुसार, प्रशिक्षकों और एथलीटों को व्यक्तिगत आयकर का भुगतान करना आवश्यक है। चूँकि उन्होंने भुगतान नहीं किया है, इसलिए राजकोष ने उन्हें वेतन देने की अनुमति नहीं दी है और दोनों पक्ष कर भुगतान के प्रतिशत पर सहमत नहीं हुए हैं। इकाई ने प्रांतीय कर विभाग को एक दस्तावेज़ भेजा है और इस सप्ताह सोमवार सुबह ही इसका जवाब मिला है, इसलिए इसमें देरी हो रही है। वर्तमान में, 17 एथलीटों का वेतन राजकोष को हस्तांतरित कर दिया गया है। आज के अंत तक, 15 मामलों का समाधान हो जाएगा, और बाकी पर कार्रवाई जारी रहेगी। जूतों के संबंध में, बोली नियमों के अनुसार ही लगाई जानी चाहिए। बोनस का भुगतान सामाजिक स्रोतों से किया जाता है, लेकिन इस वर्ष कई खेल आयोजन हो रहे हैं, इसलिए कई कठिनाइयाँ हैं।

कई बार, विभाग के नेताओं और केंद्र के नेताओं ने टीम के साथ मिलकर उन कठिनाइयों के बारे में बात की जिनका वे सामना कर रहे थे।

कर विभाग ने यह भी टिप्पणी की: यदि केंद्र किसी एथलीट या कोच व्यक्ति के साथ 3 महीने या उससे अधिक समय के लिए श्रम अनुबंध पर हस्ताक्षर करता है, तो केंद्र उस कर्मचारी को वेतन और मजदूरी से होने वाली आय का भुगतान करने से पहले प्रगतिशील तालिका के अनुसार व्यक्तिगत आयकर काटेगा (कई स्थानों पर ऐसे मामलों सहित जहाँ व्यक्ति 3 महीने या उससे अधिक समय के लिए श्रम अनुबंध पर हस्ताक्षर करता है), परिपत्र संख्या 111/2013/TT-BTC के अनुच्छेद 25 के खंड 1, बिंदु b के प्रावधानों के अनुसार। व्यक्तियों के वेतन और मजदूरी से होने वाली आय के लिए काटे जाने वाले व्यक्तिगत आयकर की राशि परिपत्र संख्या 111/2013/TT-BTC के अनुच्छेद 7 और 8 के प्रावधानों के अनुसार लागू की जाएगी।

बिन्ह थुआन प्रांतीय कर विभाग की सख्त बाध्यताओं के कारण, बिन्ह थुआन प्रांतीय खेल प्रशिक्षण, कोचिंग और प्रतियोगिता केंद्र को वास्तविकता पर आधारित होना चाहिए, इकाई में विकास के बारे में जानना चाहिए और नियमों का पालन करने के लिए प्रासंगिक वर्तमान कानूनी दस्तावेजों का अध्ययन करना चाहिए।

सुश्री गुयेन थी थुई दुयेन ने पुष्टि की: जिन एथलीटों का वेतन व्यक्तिगत आयकर सीमा से कम है (11 मिलियन वीएनडी या उससे कम, उन्हें अभी भी अपना पूरा वेतन मिलेगा)। जिन एथलीटों का वेतन 11 मिलियन वीएनडी से अधिक है, उनके लिए व्यक्तिगत आयकर की गणना कैसे करें, इस पर सहमति न होने के कारण, लेखाकारों को कर विभाग से मार्गदर्शन का अनुरोध करते हुए एक दस्तावेज़ लिखना होगा, जिससे कुछ व्यक्तियों को देरी हो सकती है।

स्रोत