दूर से देखने पर...

मैंने अपॉइंटमेंट ले लिया था, श्री हुइन्ह थोआन (श्री हुइन्ह थुक खांग के पोते) ने कॉफ़ी के लिए जल्दी आने को कहा था। अगर मुझे बिज़नेस के सिलसिले में जाना होता, तो मैं रुक जाता। लगभग 15 साल हो गए हैं, अब मैं यहाँ कुछ देर बैठ पाता हूँ...

श्री हुइन्ह थोआन (पोते श्री हुइन्ह को "दादा" कहते हैं) श्री हुइन्ह के स्मारक भवन का संरक्षण कर रहे हैं। फोटो: टी.वियत

सोन वे चोटी से हवा की आवाज़ सुनें

श्री हुइन्ह थोआन (वह व्यक्ति जो हुइन्ह थुक खांग स्मारक भवन का रखरखाव कर रहे हैं) के चेहरे पर अभी भी एक चमकदार, चौड़ी मुस्कान है, उनकी आंखें ऐसी तीखी हैं मानो 82 वर्ष की आयु का संकेत दे रही हों। उनका घर सड़क के उस पार, हुइन्ह थुक खांग स्मारक भवन के ठीक बगल में है।

उसने कहा, "हे भगवान, आप तो अभी-अभी यहाँ आए हैं। मैंने अपना घर 2016 के बाद बनाया है। यह ^{300 वर्ग मीटर} ज़मीन का प्लॉट मुझे सरकार ने स्मारक भवन के ^{2,000 वर्ग मीटर} से लिए गए ज़मीन के बदले में दिया है। कहानी लंबी है..."

उन्होंने श्री हुइन्ह के स्मारक भवन का दरवाज़ा खोला। सोन वे चोटी से आती हवा दीवार और दहलीज़ से होकर नीचे आ रही थी। जिस मेज़ पर वे और मैं चाय पी रहे थे, उस पर एक छोटा सा बोर्ड लगा था "घिएन बोई", जो सीधे गेट की ओर देख रहा था। उन्होंने बताया कि एक साल पहले, तिएन फुओक ज़िले ने सुझाव दिया था कि गेट को शौचालय की ओर ले जाया जाए, यानी प्रवेश द्वार घर के ठीक बीच में नहीं होगा, लेकिन मैंने कहा नहीं, श्री हुइन्ह पहले भी ऐसा ही करते थे, तो इसे ऐसे ही क्यों रखा जाए?

जब उन्होंने मुझे विदा किया, तो वे मेरे साथ गेट पर खड़े रहे और मुझे सोन वे चोटी की किंवदंती के बारे में बताया, जहां परियों के लिए शतरंज खेलने के लिए एक पत्थर की मेज है और एक कुआं है जो कभी नहीं सूखता।

मैंने पहाड़ की ओर देखा और अचानक बोल पड़ा: "दरवाजा न बदलने का आपका फैसला सही है। श्रीमान हुइन्ह जैसे प्राचीन कन्फ्यूशियस विद्वान फेंगशुई और अंकशास्त्र का गहरा ज्ञान रखते थे। दरवाज़ा पहाड़ के सबसे निचले गड्ढे की ओर है, मानो पहाड़ की कोई धारा यहाँ से बहती हो, उनके घर के सामने रुककर आराम करती हो, फिर आगे बढ़ती हो। फेंगशुई के अनुसार, यह एक उपयोगी जगह है। लोगों के अनुसार, सीधे पहाड़ के सबसे ऊँचे स्थान पर जाना होता है, यानी घर का मुख्य रास्ता बंद हो जाता है..."।

उन्होंने कहा: "मैंने अपने पिता को यह कहते सुना था कि जब वे जीवित थे तो उन्होंने अपने बच्चों और पोते-पोतियों से कहा था कि उनके घर का फेंगशुई बहुत अच्छा है।"

आखिरी वसीयतनामा और साक्ष

एक बार उन्होंने मुझे वह वसीयत दिखाई जो श्री हुइन्ह ने अपने वंशजों के लिए छोड़ी थी। यह वसीयत श्री हुइन्ह ने मूल चीनी अक्षरों से अनुवादित की थी और 11 सितंबर, क्वी मुई वर्ष (1943) को ह्यू भाषा में लिखी थी।

दस हस्तलिखित पन्ने, बहुत कुछ कहते हुए, लेकिन इस धूपघर की पूजा और संरक्षण वाला भाग श्री तोआन (श्री थोआन के पिता, श्री हुइन्ह उन्हें अपना दादा कहते थे) को सौंप दिया गया ताकि वे उसे संभाल कर रखें और उसकी पूजा करें। श्री तोआन का निधन हो चुका था, अब श्री थोआन की बारी थी, और वे पहले से ही इतने बूढ़े थे...

"तो तुम क्या करने वाले हो?" मैंने मिस्टर थोआन से पूछा। घर के सन्नाटे में सिर्फ़ मैं और वो। "पिताजी के निधन से पहले, मैंने एहतियात के तौर पर एक प्रमाणपत्र बनवाया था कि मैं उनका इकलौता बेटा हूँ।" "क्या मिस्टर थोआन ने मुझे कोई निर्देश दिए थे?" "बुज़ुर्ग ने कहा था कि मुझे घर की अच्छी देखभाल करनी होगी, चाहे कितनी भी मुश्किल क्यों न हो।"

फिर उन्होंने सोचा: "मैंने घर रखा है, हालाँकि यह एक स्मारक स्थल है, राज्य द्वारा प्रबंधित एक विशेष राष्ट्रीय धरोहर है, मैं समझता हूँ, लेकिन वर्तमान में यहाँ का घर और ज़मीन के कागजात मेरे नाम पर हैं, मेरे परिवार द्वारा प्रबंधित हैं। मेरी इच्छा है कि यह मेरे बेटे को विरासत में मिले।" "क्या आप चिंतित हैं?"। "मुझे चिंता नहीं है, और मुझे पूरा विश्वास है कि मेरे वंशज हमारे पूर्वजों की इच्छा को बनाए रखेंगे। सच कहूँ तो, मैंने सपना देखा था कि श्री हुइन्ह ने इसे नहीं देखा, लेकिन मेरे पिता इसे हर समय देखते थे, उन्होंने मुझे घर रखने के लिए कहा था।"

उन्होंने कहा कि उन्हें कोई चिंता नहीं है, लेकिन मैंने एक ऐसी इच्छा का गहरा संदेश पढ़ा जो पीछे छूट गई थी और आगे बढ़ गई थी। पारिवारिक परंपरा अब भी कायम थी, कम से कम उनके घर में तो थी, कई बार मैंने उन्हें एक तरफ छिपते देखा जब कुछ खास मेहमान श्री हुइन्ह के मंदिर में दर्शन करने आते थे। कुछ लोग श्रद्धांजलि देने आते थे, कुछ धूप जलाते थे, फिर चले जाते थे। मैंने उनकी हरकत पर ध्यान देने की कोशिश की, यह देखने के लिए कि क्या वे कुछ कहते हैं। बिल्कुल कुछ नहीं। सन्नाटा, एक गृहस्वामी का सामान्य शांत स्वभाव जो धूप के धुएँ के शोरगुल वाले माहौल का आदी हो चुका था।

एक दिन, एक बस से गुजरते समय, मैंने उन्हें ध्यानमग्न होकर पहाड़ की ओर देखते हुए देखा, और मेरे अंदर एक ऐसे व्यक्ति की विशालता का एहसास हुआ जो इस स्थान की प्रत्येक ईंट को दिल से जानता था, वह स्थान जिसने वियतनाम देश के लिए एक महान व्यक्ति को जन्म दिया...

पारिवारिक विरासत का संरक्षण

मैंने उससे कहा कि इस घर की देखभाल सिर्फ़ लाइटें जलाना-बुझाना, झाड़ू लगाना और धूप-बारिश का ध्यान रखना ही नहीं है। "हाँ, यह मेरे दादा-दादी का घर है। मैं उनका वंशज हूँ, उनकी वेदी पर रोज़ धूप जलाता हूँ, न कि किसी अवशेष का संरक्षक। यह हमारी पारिवारिक विरासत है। इसकी अच्छी देखभाल करना हमारे पूर्वजों के प्रति हमारी पितृभक्ति को पूरा करना है।"

मैं इस घर के तथाकथित अवशेष स्वामी के बारे में काफ़ी कुछ जानता हूँ, और सरकार ने आखिरकार इस तरह से काम किया कि दोनों पक्षों के बीच मधुर संबंध स्थापित हुए। श्री थोआन ने बताया कि उनकी एक इच्छा थी कि श्री हुइन्ह के माता-पिता के लिए स्मारक भवन में, घर के बाएँ और दाएँ, एक मंदिर बनाया जाए, लेकिन उन्हें इसकी अनुमति नहीं दी गई, और राज्य ने, जिस घर में वे रह रहे हैं, उसके निर्माण के लिए सहायता योजना में, उसकी देखभाल के लिए भी एक राशि निर्धारित की थी। बस, यही बात है।

मैंने उसकी तरफ देखा, फिर से उसकी दूर की नज़रों से मिला। अचानक उसने कहा, "इस घर को संभालने की क्या ज़रूरत है, मैं तो यहाँ नहीं भी रहूँगा तो भी आराम से रहूँगा। मैंने किसानी ज़िंदगी के सारे कष्ट झेले हैं, लेकिन मेरे छह बच्चे अच्छी शिक्षा पा चुके हैं, अच्छी नौकरी है और घर भरा-पूरा है, इसलिए अब मुझे कोई चिंता नहीं है।"

खैर, मुझे आशा है कि आप चिंता नहीं करेंगे, क्योंकि भावी पीढ़ियों के पास हमेशा संस्कृति और उसके मूल्यों के बारे में एक व्यापक दृष्टिकोण होता है, और यह श्री हुइन्ह का जन्मस्थान और पालन-पोषण है, एक ऐसे व्यक्ति जिन्होंने अपना सारा जीवन लोगों के लिए दृढ़ इच्छाशक्ति के साथ काम किया...

स्रोत: https://baoquangnam.vn/voi-voi-mot-cai-nhin-3157126.html