Együttérzés a nehézségek idején
Thanh Hoa egyike azon településeknek, amelyek a legkorábban fogadták az újracsoportosuló déli honfitársaikat. A 2024 október elején tartott "Thanh Hoa déli honfitársakkal, káderekkel, katonákkal és diákokkal, akik Északra csoportosulnak - 70 év mély szeretet" című műhelytalálkozón elhangzottak szerint az első, déli honfitársakat szállító vonat 1954. szeptember 25-én áttörte a hullámokat, és több ezer Thanh Hoa-i lakos éljenzése közepette megérkezett Lach Hoi - Sam Son kikötőjébe. 9 hónapon belül, 1954 szeptembere és 1955 májusa között Thanh Hoa összesen 7 vonatot fogadott 45 járattal, köztük 47 346 kádert, katonát, 1775 háborús rokkantat, 5922 diákot és 1443 kádercsaládot.
 |
| Az északiak a Genfi Megállapodás (1954. szeptember 25.) rendelkezéseinek megfelelően üdvözölték a Sam Son rakparton (Thanh Hoa) az északra átcsoportosuló déli kádereket, katonákat és embereket. (Fotó: VNA dokumentumok) |
Thanh Hoa kerületeiben erőteljes adománygyűjtés zajlott a déli lakosok támogatására. Több ezer ruha-, takaró- és élelmiszerkészletet készítettek elő. Ideiglenes menedékhelyek építéséhez a hegyvidéki kerületek éjjel-nappal több tízezer bambuszfát és fát szállítottak Thanh Hoába, segítve a déli lakosokat abban, hogy hamarosan stabilizálják az életüket.
Diep Van Son úr, Ho Si Minh- város Déli Diákkapcsolati Bizottságának helyettes vezetője és főtitkára felidézte emlékeit azokról a napokról, amikor mindössze 9 évesen betette a lábát Thanh Hoába. 70 év telt el azóta, de még mindig tisztán emlékszik arra a pillanatra, amikor Thanh Hoa lakói meleg fogadtatásban részesítették.
Azt mondta: „1954 novemberében én, egy kilencéves fiú, először léptem be Sam Sonba, Thanh Hoába, miután sok napot sodródtam egy volt szovjetunióbeli hajón. Aztán a hajó viharba került, és Hon Me szigetén kellett menedéket keresnünk. Utána egy halászhajó vitt minket a szárazföldre.”
Az első érzés a hideg volt, ami nagyon furcsa volt a déliek számára... Aztán a hideg, az otthonuktól először távol lévő gyerekek honvágya is fokozatosan alábbhagyott az északiak szeretetével. Sam Son (Thanh Hoa) népe úgy fogadta őket, mintha rokonok lennének, a messziről visszatért gyerekek.
Az első este ő és a déli gyerekek pamutingeket és takarókat kaptak, olyan holmikat, amelyek nem voltak ismerősek a déli gyerekek számára.
„Mindig emlékezni fogunk az első, párolt sertéshúsból és karalábéból álló étkezésünkre – ez volt a legjobb étkezés a vihar miatti közel 10 napos tengeren töltött idő után.”
(...) Reggel az egyetlen kúthoz mentünk kiöblíteni a szánkat. Csak akkor tudtuk meg, mi a hideg. Úgy éreztük, mintha mindjárt kiesnének a fogaink, és annyira féltünk, hogy nem mertünk arcot mosni.
„Az elmúlt napokban folyamatosan idősebbek, nők és fiatalok küldöttségei látogattak meg. Melegséggel tölt el a törődésük és az aggodalmuk” – emlékezett vissza Mr. Son.
 |
| Diep Van Son úr, a Ho Si Minh-városi Déli Diákkapcsolati Bizottság helyettes vezetője és főtitkára. (Fotó: VNA) |
Mr. Son és négy másik diák egy háromgyermekes családnál kapott szállást. A legidősebb 10 éves, a legfiatalabb majdnem 2 éves volt. Mr. Son ezt mondta: Reggel a háziúr és a felesége korán kimentek a mezőre, és azt vettük észre, hogy a család látszólag nem vacsorázott. A felesége egy kosár még meg nem nőtt krumplival és némi zöldséggel tért vissza. Este az egész család egy fazék főtt krumpli köré gyűlt, és néhányat hagyott nekünk másnap reggelre.
Délben és délután kimentünk a tábori konyhába rizst hozni haza enni. A gyerekekre nézve úgy tűnt, mintha már régóta nem ettek volna rizst, sajnáltam őket! Megbeszéltük, hogy minden nap három tálat készítünk a gyerekeknek. Látva, hogy milyen falánk módon esznek, még jobban sajnáltam őket. Néhány nap múlva a férj azt mondta nekünk: „Ezeket a gyerekeket Ho bácsi és a Párt nevelte fel, ezért nem engedhetjük, hogy akár egyetlen tál rizs is csorbítsa a színvonalukat.”
Diep Van Son úr három hónapig maradt Thanh Hoában, majd osztályokra osztották és áthelyezték a Hung Yenbe . „Az elmúlt 70 évben mindig emlékszem az északon, Thanh Hoában töltött első napokra, amikor a helyi közösségeket képviselve fogadtam a déli gyerekeket, egy nehézségekkel teli, de büszkeséggel teli élet útján.”
„Először is szeretném kifejezni hálámat Ho bácsinak, a Pártnak, a Kormánynak, az Észak népének és tanárainknak, akik szüleink nevében jó emberekké neveltek minket. Hálás vagyok az Észak népének, akik élelmet és ruhát adtak nekünk egy nehéz, de hősies időszakban” – mondta Mr. Son.
Egy tál zabkása a szerelemből
Phan Van Tang úr kézzel írott visszaemlékezéseiben, melyeket a Ca Mau tartománybeli Phu Tan kerület Tan Hung Tay községének Kien Vang falujából hagyott hátra, számos részlet található az északi érzelmekről, melyeket a Ca Mau újság is idéz.
„... Az ötödik napon megérkeztünk a Sam Son rakpartra. A nagy hajók és a sekély homokpadok nem tudtak kikötni, így körülbelül 1 km-re kellett lehorgonyoznunk. Bár messze voltunk, még mindig tisztán láttuk a nyüzsgő hangulatot a parton, a lobogó dobokat és zászlókat, a hullámokon visszhangzó jelszavakat. A halászhajók siettek ki, hogy üdvözöljenek minket. A lengyel hajó matrózai kötéllétrákat eresztettek le, hogy feljussunk a hajóra (...). A pártbizottság és a lakosság nagyon melegen fogadott minket. A falufőnök minden házhoz elvezetett minket, hogy átadjuk a ládát. Az emberek boldogan fogadták.
Azon az estén egy nagyon meglepő dolog történt: csak este 9-10 óra után nem ettek az emberek. Amikor megkérdeztük őket, megtudtuk, hogy abban az évben Thanh Hoában áttört a gát, rossz volt a termés, az embereknek nem volt rizsük, és édesburgonya-leveleket kellett finomra őrölt rizshéjjal keverve párolni és enni. Néhányan még a vasúti sínekre is kimentek, hogy csüngőfüvet ássanak étkezéshez, ezért volt egy mondás: "Thanh Hoa emberek, egyetek csüngőfüvet, pusztítsátok a vasúti síneket". Mi, katonák, mégis havonta 27 kg rizst kaptunk, ami napi 900 grammnak felelt meg. Minden étkezéshez volt hús és hal, míg a gyerekeknek reggeltől estig egyetlen szem rizs sem volt a gyomrukban. De valahányszor rizst szolgáltunk fel a közös ház udvarán, soha nem láttuk a gyerekek árnyékát, akik megnézték volna. Csodáltuk a párt vezetését, és meghatott minket az emberek cselekedete. Sok elvtársunkat könnyekre fakasztották. Érzéseinket tettekre váltva összegyűjtöttük az étkezés utáni maradék rizst, és visszavittük honfitársainknak. A helyi hatóságok többször is felfedezték és jelentették az egységnek, és bírálatot kaptunk. Valódi hiányosságok voltak, de nem bántuk meg őket."
 |
| Művészeti előadás a Thanh Hoában, 2024. október 27-én megrendezett művészeti program keretében, amely a délről északra érkező honfitársak, káderek, katonák és diákok fogadásának 70. évfordulóját ünnepli. (Fotó: Thanh Hoa Újság) |
Egy másik emlék, amire Tang úr is felidézett: „Március környékén, amikor még hideg volt az idő, tüdőgyulladást kaptam. A katonák létszámának biztosítása érdekében a katonaorvos Tung asszony házához küldött Doi Son faluba. Tung asszonynak két gyermeke volt, a legidősebb fia Tung, és egy Tinh nevű unokahúga. Tung asszony férje 1945-ben éhínségben halt meg. Miután egy hétig ágyban feküdt, minden nap, mielőtt a terepre ment, meglátogatott. Egy másik megható történet az volt, hogy a családjának csak egy vékányi rizse maradt. Összetörte, hogy fehér rizst szerezzen, amiből zabkását főzhet nekem, a maradék tört rizst, korpát és héjat pedig nagyon finomra őrölte, taró levelekkel keverte, és megpárolta, hogy ő és a gyermekei egyék meg.”
A tyúk 3 tojást tojt, majd amikor elfogyott a rizs, abbahagyta a tojást, és ebből a 3 tojásból zabkását főztem nekem. Először azt gondoltam magamban, talán Tung asszony szeretett engem. De nem így volt, hanem azoknak az embereknek a szeretete, akik teljes szívükből szerették a katonákat, hogy segítsenek gyorsan felépülni a betegségemből és visszatérni az egységemhez, hogy erős erőt építsek fel a Dél felszabadítására a testvéreimmel. Erre a kedves cselekedetre mindig emlékezni fogok.”
Az északra való átcsoportosulás nemcsak történelmi mérföldkő, hanem a két régió közötti szolidaritás élénk szimbóluma is. A Thanh Hoa népének közös szívére emlékezve az emberiség erejét bizonyítják, ahogyan együtt győzik le a nehézségeket egy békés és egységes jövőért.
Hozzászólás (0)