70 év és mérföldkövek a főváros fejlődésében

Az elmúlt 70 évben Hanoi számos mérföldkőn ment keresztül, és ma Hanoi gyorsan és fenntarthatóan fejlődik, arra törekedve, hogy megvalósítsa a "Kulturált - Civilizált - Modern" főváros építésének célját.

A hősi főváros szellemének kiemelése

A dicsőséges Dien Bien Phu győzelem (1954. május 7.) után, 1954. október 10-én Hanoi fővárosa felszabadult, és visszatért központi helyére, az egész ország politikai idegközpontjává. Ho bácsi tanításait követve a pártbizottság, a kormány és a főváros lakossága folyamatos erőfeszítéseket tett, példát mutatott, és vezető szerepet vállalt a főváros egyre fejlettebbé tételében.

A felszabadulás napjai után azonnal, az egész Észak népével együtt, Hanoi sorra forradalmi feladatokat hajtott végre: gazdasági helyreállítás (1954-1957), szocialista átalakulás (1958-1960); az első ötéves terv végrehajtása (1960-1965). 1965-re Hanoi az Észak jelentős ipari központjává vált, a főváros megjelenése számos pozitív változást hozott, kezdetben a társadalmi-gazdaság fejlesztésével, a műszaki infrastruktúra kiépítésével, a munkásmozgalom egyre mélyebb fejlesztésével, és minden erőfeszítéssel a Dél emberi és anyagi erőforrásainak támogatására az Egyesült Államok elleni ellenállási háborúban.

Az 1965-1968 és az 1968-1972 közötti időszakban Hanoi hadserege és népe bátran és rendíthetetlenül harcolt és megnyert két pusztító háborút az amerikai imperialisták ellen, miközben a déli frontot is támogatta. Hanoinak különösen a B52-es repülőgépek 1972 végén 12 nap és éjszaka alatt végrehajtott stratégiai rajtaütését kellett legyőznie, létrehozva a „Dien Bien Phu a levegőben” csodáját, amelyet a világ a „Lelkiismeret és Emberi Méltóság Fővárosaként” magasztal.

A Párt Központi Bizottsága és Ho bácsi vezetésével, majd Ho bácsi végrendeletének megvalósításával a Pártbizottság és Hanoi népe számos új eredményt ért el, kezdetben a szocialista főváros felépítésével, ugyanakkor minden erőfeszítéssel támogatta a déli forradalmat a "egyetlen font rizs sem hiányzik, egyetlen katona sem hiányzik" mottóval. Két Hanoiból indított mozgalom erős hullámmá vált az egész országban, csodálatos erőt teremtve, és magas szintű hozzájárulást mozgósítva az Amerika-ellenes nemzeti megmentés ügyéhez: a "Három kész" ifjúsági mozgalom és a "Három tehetséges" női mozgalom. A főváros több százezer gyermeke csatlakozott a hadsereghez, hogy harcoljon minden csatatéren. Csak az emberi erőforrásokat is beleszámítva, Hanoiban több mint 11 000 kiemelkedő gyermek volt, akik hősiesen áldoztak fel a Dél teljes felszabadításáért, hozzájárulva az ország egyesítéséhez.

1975 és 1985 között az egész ország és Hanoi is súlyos társadalmi-gazdasági válságba került. A háborús időszakra alkalmas, a támogatási rendszerhez kapcsolódó, erősen központosított tervezési mechanizmus már nem volt megfelelő. Ebben az összefüggésben a Hanoi Pártbizottság merészen megújította gondolkodásmódját és munkastílusát, mind a sürgős feladatok megoldásának irányításával, mind az új mechanizmusok és politikák felülvizsgálatának és feltárásának irányításával a stagnálás leküzdésére, megteremtve az előfeltételeket Hanoi társadalmi-gazdasági fejlődésben való áttöréséhez.

A város 10. pártkongresszusától (1986. augusztus) kezdődően a városi pártbizottság a teljes párttal együtt az innováció időszakába lépett, új gazdasági mechanizmust épített, fejlesztett és tökéletesített, fokozatosan kivezetve Hanoit a társadalmi-gazdasági válságból, előmozdítva az iparosítás és a modernizáció ügyét a szocializmus irányába, hogy hatékonyan végrehajtsa a 10. pártkongresszus és az azt követő kongresszus határozatait.

A történelem hullámvölgyei ellenére Hanoi ma is megőrizte az ország gazdasági, politikai és kulturális központjaként betöltött szerepét. Különösen az innováció terén változik Hanoi napról napra, egy modern, civilizált és boldog város felé haladva. 1986-tól napjainkig Hanoi vezető szerepet vállalt az országgal együtt a Pártunk által kezdeményezett és vezetett innovációs ügy megvalósításában. A 40 év innovációja során elért eredmények határozottan alátámasztják a hősies főváros növekedését.

Innoválj és fejlessz erőteljesen

Hanoi figyelemre méltó fejlődése a Párt, a Kormány és a Nép erőfeszítéseinek bizonyítéka, hogy a főváros egyre inkább fejlődhessen és modernizálódhasson, miközben megőrizheti ezeréves kulturális identitását. A „Hősies Főváros”, a „Béke Városa” és a „Kreatív Város” címek kedvező lehetőséget kínálnak Hanoi számára, hogy pozicionálja márkáját és népszerűsítse imázsát minden területen.

Egy kis területből és népességből (152,2 km², 437 000 lakossal) Hanoi ma egy nagyvárosi területtel rendelkezik, közel 3400 km² összterülettel, 30 közigazgatási egységből – járásból és városból – áll; a népesség és a GRDP tekintetében az országban a 2. helyen áll, az egy főre jutó GRDP tekintetében pedig a 8. helyen (az emberek átlagos jövedelme 150 millió VND/fő/év). A főváros gazdasága folyamatosan növekedett, a munkatermelékenység nőtt, átlagosan meghaladva az évi 7%-ot. 2023 végére a városban a szegénységi ráta 0,03%-ra csökkent; a közel szegény háztartások aránya 0,7%.

Hanoi nemcsak főváros, az ország politikai és közigazgatási központja, hanem a kultúra, az oktatás és képzés, a tudomány és a technológia, a gazdaság és a nemzetközi csere jelentős központja is. Hanoi eddig 61 más ország fővárosával és városával írt alá együttműködési megállapodást; gazdasági és kereskedelmi kapcsolatai vannak közel 200 országgal és területtel...

Hanoi az utóbbi években jelentős változáson ment keresztül városi és vidéki megjelenésében. Számos új, civilizált és modern városi projekt jött és jön létre, új városi teret és megjelenést teremtve a főváros számára. Számos övgyűrű, sugárút, autópálya, tágas sugárút és a Vörös folyón átívelő kecses híd fokozatosan egy szinkron és zárt közlekedési rendszert alkotott.

A főváros, Hanoi egyben az a hely is, ahol az egész nemzet hagyományos értékei találkoznak és kristályosodnak. Hanoi minden korszakban mindig is élvezte az ország minden tájáról érkező emberek bizalmát, szeretetét és reményét. Ma, mint nemzeti politikai és közigazgatási központ, a kultúra, a tudomány, az oktatás, a gazdaság és a nemzetközi kapcsolatok egyik fő központja, Hanoi mindig is felelősséget vállalt azért, hogy országszerte együttműködjön a kulcsfontosságú gazdasági régiók és települések tartományaival és városaival, hogy jobban kiaknázza az egyes települések lehetőségeit és erősségeit, közös erőt teremtve, elősegítve az egyes települések és az egész ország társadalmi-gazdasági fejlődését. Számos együttműködési megállapodást írtak alá, számos együttműködési tevékenységet valósítottak meg Hanoi és a tartományok, valamint városok között, biztató eredményeket elérve. A "Hanoi az egész országért, az egész országgal" szellemisége ragyogott és kristályosodott tartós értékekké, továbbra is kiemelve Thang Long - Hanoit különleges tulajdonságaival: kultúra, hősiesség, béke, barátság!

Hanoi a következő időszakban tervezi a 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó, 2050-ig tartó jövőképpel rendelkező Hanoi Fővárosi Tervezés hatékony végrehajtását; a projekt célja a főváros építésének 2045-ig tartó általános tervezésének kiigazítása 2065-ig tartó jövőképpel. Ez a két terv segíteni fog Hanoi tér-, városgazdálkodási, beruházási és városfejlesztési modelljének alakításában a jövőben...

Fel kell gyorsítani a magasépítési projektek, a földalatti és föld feletti városi vasutak, valamint a személyszállítási tömegközlekedési típusok közötti szinkron összekapcsolás lehetőségével kapcsolatos földalatti munkálatok előrehaladását. Be kell fejezni és üzembe kell helyezni a 4-es körgyűrűt a fővárosi régióban, ezáltal hozzájárulva az összeköttetések javításához, a lendület megteremtéséhez, a hatás régiók közötti terjesztéséhez, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához; fel kell készülni az 5-ös körgyűrű 2027 előtti megépítésére. Be kell ruházni a városi területekbe, azokat ki kell építeni és fejleszteni, ki kell fejleszteni a főváros fejlesztési struktúra modelljét. Törekedni kell arra, hogy 2025-re 3-5 kerületből váljon kerület; 2030-ra további 1-2 kerület váljon kerületté.

Ugyanakkor, a célok elérését szem előtt tartva, Hanoi 2030-ra egy „Kulturált - Civilizált - Modern” város lesz, ahol az ország és a világ kulturális kvintesszenciája találkozik; vezető központ a kutatásban, az innovációban, az új tudományok és technológiák alkalmazásában és átadásában; a Vörös-folyó deltájának, az Észak és az egész ország kulcsfontosságú gazdasági régiójának fejlődésének központja és hajtóereje; egy nagy pénzügyi gazdasági központ, egy növekedési pólus, amely vezető szerepet tölt be az ország gazdaságában, befolyással bír a régióra, a zöld fejlődési modell és a körforgásos gazdaság, a digitális gazdaság és a megosztáson alapuló gazdaság alapján; valóban egy nagy, tipikus, vezető központ az országban a magas színvonalú oktatás és képzés terén, amely a régióval és nemzetközi szinten is egyenértékű.

A főváros felszabadításának 70. évfordulója (1954. október 10. - 2024. október 10.) lehetőséget ad arra, hogy visszatekintsünk egy dicsőséges történelmi útra, a növekedés és fejlődés lépéseire, az emlékezetes mérföldkövekre, hogy büszkébbek és felelősségteljesebbek legyünk Hanoiért; fogjunk össze és járuljunk hozzá, hogy segítsük a fővárost leküzdeni minden nehézséget és kihívást, sikeresen végrehajtsuk a Politikai Bizottság 2022. május 5-i 15. számú, Hanoi fővárosának 2030-ig tartó fejlesztési irányáról és 2045-ig tartó víziójáról szóló határozatát, és számos új jelet teremtsünk, az egész országgal együtt szilárdan az innováció, az integráció és a fejlődés útján haladva.

 

Emlékezetes mérföldkövek

Az elmúlt 70 évben számos emlékezetes mérföldkő született a Főváros fejlődési folyamata során, kiemelve a Civilizált és Hősies Főváros szellemiségét.

1999. július 16-án az UNESCO Hanoit „Béke Városaként” tüntette ki, ami a nemzetközi közösség elismerése a főváros, Hanoi pozitív hozzájárulásának a békeért folytatott küzdelemben és a fejlődésben; egy dinamikus város, amely mégis megőrzi a vietnami hagyományokat, erős lendülettel emelkedik, méltó arra, hogy nemzeti politikai és közigazgatási központ legyen, és a kultúra, a tudomány, az oktatás, a gazdaság és a nemzetközi kapcsolatok jelentős központjává válik. A „Béke Városa” cím elnyerése óta eltelt 25 év során a pártbizottság, a kormány és a főváros lakossága folyamatosan azon dolgozott, hogy közösen építsék és fejlesszék a békés világ felé vezető utat, szilárd alapot teremtve a jövőbeli fejlődéshez. Hanoi „biztonságos és barátságos” úti célként való képét egyre inkább bemutatják, széles körben népszerűsítik és nagyra értékelik a nemzetközi szervezetek.

2000-ben az elnök Hanoinak a „Hősi Főváros” címet adományozta a haza építéséhez és védelméhez való nagyszerű hozzájárulásáért. Hanoiról beszélni annyit tesz, mint a kultúra és a hősiesség, a szentség és a pompa, a hit és a remény fővárosáról, a béke, az elegancia, a civilizáció és a modernitás városáról beszélni. Hanoi mindig különös figyelmet fordít kulturális sajátosságainak, saját egyedi vonásainak megőrzésére és népszerűsítésére, a gazdasági fejlődés fellendítésére, a biztonság és a rend fenntartására, méltón arra, hogy az egész ország politikai és kulturális központja legyen.

2008. május 29-én a XII. Nemzetgyűlés kiadta a 15/2008/NQ-QH12 számú határozatot Hanoi város és számos kapcsolódó tartomány közigazgatási határainak kiigazításáról, amely hivatalosan 2023. augusztus 1-jén lépett hatályba. A közigazgatási határok kiterjesztése fontos változás, történelmi jelentőségű építmény, amely nyitott teret teremt, új rangú fejlesztési víziót, új lehetőségeket és új arculatot teremt a főváros számára. A főváros gazdasága vezető pozíciót tölt be, fenntartja az Északi Kulcsfontosságú Gazdasági Övezet fejlődési lendületét, és fontos szerepet játszik az ország gazdaságában. A városfejlesztésnek köszönhetően az emberek életminősége egyre javul. Az elmúlt 15 év szilárd alapot teremt a jövőbeli nagyobb tervekhez is.

2010-ben Hanoi megszervezte Thang Long 1000. évfordulójának nagyszabású ünnepségét, továbbra is megerősítve Hanoi fővárosának nemes tulajdonságait és szép hagyományait: kultúráját, hősiességét, békéjét és barátságát. A főváros új arculattal, új megjelenéssel, új vitalitással és az innováció, az integráció és a fejlődés folyamatának nagyon konkrét eredményeivel ragyog, így mindenki egyre jobban szereti és büszke Hanoira.
2019. október 30-án az UNESCO hivatalosan is elismerte Hanoit a Kreatív Városok Hálózatának tagjává. Az elmúlt 4 évben fokozatosan megvalósult az a cél, hogy a kulturális erőforrásokat és a kulturális kreativitást a fenntartható városfejlesztés alapjául szolgáló módon használják fel. Hanoi fokozatosan előmozdítja az erőforrások együttes erejét, különösen a kulturális és emberi erőforrások kiaknázását és fejlesztését, ezeket az erőforrásokat kulturális lágy hatalommá alakítva, elősegítve a főváros kreatív kulturális áramlásának örökségét és fejlesztését. Számos olyan kezdeményezés valósult meg és valósul meg, amelyek mellett Hanoi az UNESCO Kreatív Városok Hálózatához való csatlakozásakor elkötelezte magát, mint például: a gyalogosutcák, a kulturális és kézműves kreatív terek kibővítése; kreatív kiállítások és bemutatók; kulturális fesztiválok, kreatív design fesztiválok szervezése...

Hanoi egyike azon kevés fővárosnak a világon, amelynek történelme és kulturális hagyományai több mint ezer évesek, és „Örökségvárosként” ismert, ahol a kultúra és a civilizáció találkozik és terjed, gazdag kulturális üledékkel rendelkező hely, az ország legnagyobb számú örökségével, festői helyek rendszerével, gazdag történelmi emlékekkel, egyedi kézzelfogható és szellemi kulturális örökséggel, 5922 leltározott ereklyével; 1350 kézműves faluval, közel 1700 népi fesztivállal, 1793 szellemi kulturális örökséggel.

Nguyễn Minh

Forrás: https://kinhtedothi.vn/70-nam-va-nhung-dau-an-trong-su-phat-trien-cua-thu-do.html