A vietnami kultúra 80 éve: a vietnami identitás összeforr, kristályosodik és ragyog

A Párt vezetésével több mint 80 évnyi építkezés és fejlesztés (1945. augusztus 28. - 2025. augusztus 28.) során a kulturális szektor mindig is elkísérte a nemzetet, dicsőséges és büszke utat járt be, nagymértékben hozzájárulva a nemzeti függetlenségért folytatott küzdelemhez, a Vietnami Szocialista Köztársaság építéséhez és védelméhez. Különösen az ágazat erősítette meg egyre inkább pozícióját és presztízsét az ország integrációjának és fejlődésének jelenlegi időszakában, hogy az egész ország népével együtt szilárdan beléphessen egy új korszakba - a nemzeti fejlődés korszakába.

A kultúra mindig is elkísérte a nemzetet a történelem során. Illusztratív fotó

A Párt első kulturális programjáról, a Kiáltványból: A kultúrának kell megvilágítania a nemzet útját.

Az első Nemzeti Kulturális Konferencián részt vevő küldöttek, 1946 novembere. Fotó: Forrás:

Az 1940-es évek elején, a fasiszta és gyarmati feudális rezsimek megdöntését és egy demokratikus, köztársasági rendszer létrehozását célzó Általános Felkelés előkészítése érdekében elvégzendő számos fontos és sürgős feladat között Nguyễn Ai Quốc vezető és Truồng Chinh főtitkár egyértelműen felismerte a kultúra szerepét és nagy, fontos hozzájárulását. Ebben az időben a sürgető követelmény egy következetes politika kidolgozása volt a kulturális és művészeti tevékenységek terén, amelyek a nemzeti felszabadulás ügyét szolgálják.

Erre a kérésre válaszul az Indokínai Kommunista Párt Központi Bizottsága 1943 februárjában jóváhagyta a vietnami kultúra vázlatát . A dokumentum világosan megfogalmazta a kulturális mozgalom három alapelvét: államosítás, tudományosítás és népszerűsítés; ugyanakkor megerősítette, hogy a kultúra egy front, a kulturális munkások pedig katonák.

Az 1943-as Kulturális Vázlatot a Párt első kulturális kiáltványának és platformjának tekintik, amely lefektette az új vietnami kultúra, a Ho Si Minh- korszak kultúrájának kialakulásának és fejlődésének elméleti alapjait és irányvonalait.

Az 1943-as vietnami kulturális vázlat megszületése után a nemzeti kulturális forradalom valóban történelmi szakaszba lépett, szerves részévé vált, kísérte és közvetlenül szolgálta a nemzeti felszabadulás és függetlenség forradalmi ügyét. A párt és Ho Si Minh elnök vezetésével a kultúra éles fegyverré vált az ideológiai fronton, hozzájárulva ahhoz, hogy az 1945-ös augusztusi forradalommal az egész népet felkelésre és hatalomra szólítsa, új korszakot nyitva a nemzet számára. Ezen hősies évek forradalmi szelleme ma is átitatódik a dalok hangzásában: Tien Quan Ca (Van Cao), Diet Phat Xit (Nguyen Dinh Thi) , Muoi Ninth Thang Tam   (Xuan Oanh)...

Az ország függetlensége után a propaganda és az agitációs munka segítette az ország újjáépítését, az írástudatlanság felszámolását és az emberek ismereteinek bővítését. Még a franciák elleni ellenállási háború rendkívül nehéz időszakában is, az 1946 novemberi Nemzeti Kulturális Konferencián Ho Si Minh elnök hangsúlyozta, hogy „a kultúrának meg kell világítania az utat a nemzet számára”.

A franciák elleni ellenállási háború (1945-1954) alatt, az „ellenállás kulturalizálása, ellenállás kulturalizálása” mottóval, sajtó-, információs és propagandamunkát mozdítottak elő; olyan művészeti formák születtek, mint a forradalmi dalok, a költészet, a dráma stb., erőteljesen ösztönözve hadseregünk és népünk hazafias szellemét és harci akaratát. Az 1951-es festménykiállítás alkalmából a művészekhez írt levélben Ho bácsi kijelentette: „A kultúra és a művészet is egy front. Ti katonák vagytok ezen a fronton”.

Ho bácsi a Népi Dal- és Táncegyüttessel. Fotóarchívum

A nemzet két hosszú ellenállási háborúja során a vietnami kultúra – az egész párttal, a néppel és a hadsereggel együtt – nagyban hozzájárult a francia gyarmatosítás és az amerikai imperializmus legyőzéséhez, nagyszerű 20. századi eposzokat írva a nemzetről. A 4. Nemzeti Pártkongresszus kijelentette: „Országunk irodalma és művészete megérdemli, hogy a mai kor antiimperialista irodalom és művészet élvonalában legyen . ”

Az Egyesült Államok elleni ellenállási háború (1954-1975) alatt a vietnami kultúra elérte csúcspontját élénk irodalmi és művészeti alkotásokkal, amelyek az északi harcoló, dolgozó és termelő életet, valamint a déli emberek rendíthetetlen harci akaratát tükrözték. Az északi szocialista kultúra fokozatosan formálódott, olyan kulturális intézmények fejlődésével, mint a könyvtárak, múzeumok, mozik, színházak stb., amelyek a népet szolgálták, és új szocialista népet építettek.

A kulturális szektor növekedése a francia gyarmatosítás és az amerikai imperializmus elleni két ellenállási háborúban politikai rátermettséget, ellenálló képességet, rugalmasságot és a heves háborús körülményekhez való alkalmazkodóképességet mutatott. A kultúra nemcsak a propaganda és a harc eszköze, hanem a belső erő valóban erőteljes forrása is, amely bátorítja és motiválja hadseregünket és népünket a külföldi betolakodók legyőzésére és az ország egyesítésére.

Az ország 1975-ös újraegyesítése után a kultúra továbbra is a nemzet szellemi alapjának szerepét töltötte be, vezető szerepet vállalva a háború sebeinek gyógyításában, valamint a nemzeti és nemzetközi szolidaritás előmozdításában.

A Párt mindig is nagy hangsúlyt fektetett a kultúra és a művészetek területén végzett elméleti munkára, hogy az iránymutatást adjon a gyakorlati tevékenységeknek. Az új kultúra építésének főbb tézisei világosan megfogalmazódnak a 4. és 5. pártkongresszus dokumentumaiban, azzal a következetes nézettel, hogy a kultúra és a művészet a szocialista forradalmi ügy szerves részét képezi. Az új kultúra építésének politikáját, amely az új szocialista emberek képzésével jár, szinkronban hajtják végre.

Az ország újraegyesítését követő 10 évben a számos kihívás ellenére a vietnami kulturális szektor az ellenállási kultúrától a nemzetépítő kultúra felé fordult, új fejleményeket ért el, fontos szerepet játszott a szocializmus építésében és az ország szellemi alapjainak erősítésében.

Ebben az időszakban a kulturális és művészeti eredmények igen átfogóak voltak: az irodalom számos új művet hozott létre, amelyek a háború utáni örömöt és szorongást egyaránt tükrözték; a színház, a zene és a mozi számos tipikus művel fejlődött; a sajtó és a könyvkiadás egységesült és bővült; a sportmozgalmak, a képzőművészeti tevékenységek, a propagandafestmények stb. mind aktívan szolgálták a politikai feladatokat és az emberek életét.

...a párt első tematikus, kultúráról szóló határozatához: Egy fejlett, nemzeti identitással átitatott vietnami kultúra építése és fejlesztése

A vietnami kultúra fejlődésében fontos fordulópont következett be 1986-ban, amikor a Párt kezdeményezte és vezette az átfogó nemzeti megújulást. A vietnami kultúra továbbra is különösen fontos szerepet játszik, mindig úttörő szerepet tölt be a merész gazdasági és társadalmi reformok előkészítésében és a közvélemény orientálásában, hozzájárulva egy jogállam és egy demokratikus, méltányos és civilizált társadalom építésének előmozdításához; egy nemzeti identitással átitatott kultúrát építve, miközben folyamatosan magába szívja az emberiség lényegét, hogy megújuljon a korok sodrában.

A szocializmusba való átmeneti időszak nemzeti építési platformját követően a Párt 7. Nemzeti Kongresszusa (1991) megállapította: „A szocializmus, amelyet népünk épít, egy fejlett kultúrájú, nemzeti identitással átitatott társadalom”. Ennek megfelelően a Párt Központi Bizottságának számos határozata érdeklődést és fontosságot mutatott a kulturális fejlődés iránt. A Központi Bizottság 5. számú határozata (VIII. ülésszak, 1998) – a párt első speciális határozata a kultúráról – egyértelműen megerősítette: Fejlett, nemzeti identitással átitatott vietnami kultúra építése és fejlesztése; A kultúra a társadalom szellemi alapja, a társadalmi-gazdasági fejlődés célja és mozgatórugója is. A 33-NQ/TW számú határozat (XI. ülésszak, 2014) hangsúlyozta: „Egy átfogóan fejlett vietnami kultúra és nép építése, amely az igazságra, a jóságra és a szépségre törekszik, amelyet nemzeti szellem, emberségesség, demokrácia és tudomány jellemez... A fenti határozatok fontos iránymutatást jelentenek a nemzeti kultúra építésének és erőteljes fejlődésének előmozdításához.”

A 2021-es Nemzeti Kulturális Konferencia megerősítette: a kultúrának összhangban kell lennie a gazdasággal, a politikával és a társadalommal.

A Párt 2021. január 24-én tartott 13. Nemzeti Kongresszusának határozatát végrehajtó Nemzeti Kulturális Konferencia – az első konferencia 75 évvel azután, hogy Ho Si Minh elnök 1946-ban vezette az első Nemzeti Kulturális Konferenciát – szélesebb körűvé tette és tudatosította a kultúra helyét és szerepét az ország fejlődésében, a politikai rendszerben és az emberek minden rétegében: „A kultúra a nemzet lelke, a nemzet identitását fejezi ki. Ha létezik kultúra, létezik nemzet is...”. Ennek megfelelően pártunk továbbra is hangsúlyozza annak szükségességét, hogy a kultúrát a gazdasággal, a politikával és a társadalommal egyenrangúnak tekintsük.

Megállapítható, hogy az elmúlt 80 évben a Kulturális Szektor egy ragyogó epikus költeményt írt - amelyben a vietnami identitás összekovácsolódott, kikristályosodott és ragyogott. A kultúra szilárd szellemi alappá, endogén erővé, a fenntartható fejlődés hajtóerejévé vált; a kultúra, az információval, a sporttal és a turizmussal együtt, mindig is kísérte a Párt és a nemzet dicsőséges forradalmi ügyét. A cselekvési nyilatkozattal: "A kultúra az alap - Az információ a csatorna - A sport az erő - A turizmus az összekötő híd" . A kultúra mind a tágabb, mind a szűkebb értelemben vett kultúra erőteljes fejlődésre törekedett, minden nehézséget és kihívást legyőzve nagy eredményeket ért el, hozzájárulva a vietnami nemzet 80 nagy forradalmi őszéhez ezeréves civilizációjával és hősiességével.

Lam főtitkára, Pham Minh Chinh miniszterelnök és művészek a Kulturális Szektor Hagyományos Napjának (1945. augusztus 28. - 2025. augusztus 28.) 80. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen. Fotó: Thong Nhat/VNA

Az augusztus 23-án Hanoiban megrendezett, a Kulturális Szektor Hagyományőrző Napjának (1945. augusztus 28. - 2025. augusztus 28.) 80. évfordulóján tartott ünnepségen részt vevő és beszédet mondó To Lam főtitkár kijelentette, hogy a 80 éves hagyomány szellemi kincs, de a hagyomány csak akkor ragyog igazán, ha folyamatosan új lapokat írunk a történelembe. Minden kultúrában dolgozó személynek minden pozíciójában a hazaszeretet, a szakmai büszkeség, a fegyelem és a fáradhatatlan kreativitás lángját kell hordoznia a szívében.

Legyen minden irodalmi és művészeti alkotás, minden verseny, minden turisztikai termék, minden kulturális tér az igazság, a jóság és a szépség „nagykövete” Vietnámban. Legyen minden kormányzati rendszer elkötelezett a közösség, az örökség áramlása és a vietnami nép jövője iránt.

A főtitkár arra kérte a pártbizottságokat, a hatóságokat, a Hazafrontot, valamint a politikai és társadalmi szervezeteket, hogy továbbra is fordítsanak figyelmet a kulturális fejlődés vezetésére, irányítására, kedvező feltételek megteremtésére és a társadalmi erőforrások mozgósítására; tegyék fontossá a kultúrát a város- és vidéki tervezésben; építsenek szinkron és hatékony közösségi kulturális intézményeket; és ösztönözzék a vállalkozásokat és a közösségeket a részvételre.

A kultúra nem állhat a fejlesztéspolitika partvonalán; minden tervezést, projektet és programot hosszú távú vízióval és magas színvonallal kell áthatania.

Forrás: https://phunuvietnam.vn/80-nam-nganh-van-hoa-viet-nam-ban-sac-viet-hoi-tu-ket-tinh-va-toa-sang-20250827155857324.htm