Krasznahorkai László zenéje

Krasznahorkai László Az ellenállás melankóliája című regénye végén egyik főszereplője egy régóta nem játszott zongorát hangol újra...

Irodalmi Nobel-díj 2025 szerző Krasznahorkai László zongoránál - Fotó: Jean-Luc Bertini

És a küszöbén zajló zűrzavar ellenére a „tiszta és vigasztaló billentyűkre” helyezte a kezét, és Johann Sebastian Bach h-moll prelúdiumát játszotta.

Korábban válságba került a zenébe vetett hite – Krasznahorkai László mindig is a rend és a szépség megtestesítőjének hitte –, ám ez illúziónak bizonyult, és a Werckmeister zeneteoretikus tökéletes skálái végül a kényelem kedvéért feláldozták az igazi harmóniát.

Később, amikor filmes pályatársa, Tarr Béla filmet készített Krasznahorkai művéből, a film címét Werckmeister harmóniákként használta.

Krasznahorkai irodalmának említése egyet jelent az apokalipszis, a hamis próféták, a japán és kínai utazások, de a zene említésével is.

Zenei téren elárulta, hogy 10 évig tanult klasszikus zenét, de mivel gyűlölte a bécsi klasszikus iskolát, fellázadt az európai hagyományok ellen, jazzzenekarokban és beatzenekarokban játszott, és különösen dicsérte Theolonious Monk jazzzongorista utánozhatatlan improvizációs tehetségét.

Még a Seiobo járt odalent (Nyugat királynője leszáll a földre) című regényében is egy közel 7000 szavas egész költeményt szentelt egy szereplő zenei monológjának arról, hogy a barokk korszak Monteverdivel, Purcell-lel, Bach-hal majdnem elérte "a látszólag végtelen égbolt kupoláját, az ég betonhatárát", de aztán visszakozott, káromkodott - sőt, azt is állította, hogy a nyugati klasszikus zenének a csúcspontján kellene véget érnie közvetlenül Bach után, ahelyett, hogy Mozarttal, Beethovennel vagy Wagnerrel próbálná folytatni.

Nem félt kritizálni még a klasszikusok klasszikusait sem: az 5. és 9. szimfónia félelmetes volt, a Faust félelmetes, a Fantasztikus feltűnő, a Varázsfuvolát is dicsérték. Így az irodalomban Krasznahorkai Európa hanyatlásának, a mocsaraknak, Európa pangó szemétjének prófétája is volt, még az is, ahogyan az emberi holttest bomlásáról írt, mintha az öreg kontinens bomlására utalt volna.

Untatta Európát, hová tűnt Krasznahorkai László? A zenében Krasznahorkai mindenféle hangszert megtanult: a krétai lírát, mint a korai európai civilizáció csúcspontjához való visszatérést, a japán só fuvolát és a kínai erhút. Az irodalomban, egy sor apokaliptikus regény után, írói pályafutása második csúcspontját érte el Kelet-Ázsiáról szóló művekkel.

Amikor Bach korabeli barokk zenéjének hangulatát írja le, egyben egy japán zen mester kimondhatatlan boldogságához is hasonlítja, aki íjászkodik, és teljes őszinteséggel, minden színlelés nélkül bólint egy nyílra, majd hagyja, hogy az lehulljon. Európa elvesztette bölcsességét, mestereit, és arról a földről, amely elvesztette isteni kapcsolatát, és csak hamis próféták maradtak, Krasznahorkai kénytelen volt keletre zarándokolni, hogy ép, hamisítatlan értéket találjon.

Amikor Tarr Béla filmadaptációkat készített Krasznahorkai műveiből, gyakran zene tarkította a csendet. Voltak hangtalan jelenetek, és voltak zengő, kísérteties zenei jelenetek, olyan zene, amely nem kiegészítette a képet, hanem éppen ellenkezőleg, eltávolított attól.

Például a Kárhozat (1988) című műben, amely Tarr és Krasznahorkai együttműködését elindította, van egy jelenet, amelyben egy bárban az emberek nagy kört alkotva zenére táncolnak. Kint esik az eső. A kontextus: minden összetört, az emberek elárulták egymást, nincs miben hinni, közeleg a világvége.

És az emberek lassan táncoltak egymás után. A zene élénk volt. De öröm nem volt. Inkább még az öröm is gyenge volt. Mert ez az öröm a világ szürkeségének tudatából fakadt.

Az emberek tánccal köszöntik a világvégét. Talán ez Krasznahorkai ritmusa?

Egy dokumentumfilmben, amely az író életét mutatja be, mielőtt elnyerte volna az irodalmi Nobel-díjat, van egy jelenet, amelyben zongorázik. De nem csak zongorázott. Amikor Krasznahorkai zenetanulmányainak „történetét” vizsgáljuk, azt látjuk, hogy a történelem párhuzamosan fut írói történetével, mint két tükör, amely tükrözi egymást.

Hien Trang

Forrás: https://tuoitre.vn/am-luat-cua-laszlo-krasznahorkai-20251019101049368.htm