Új szabályozások kiadása, a közberuházási tőkeelszámolás nyomtatványának egyszerűsítése

A közberuházási tőkegazdálkodás hatékonyságának javítása érdekében a Pénzügyminisztérium kiadta a 91/2025/TT-BTC számú körlevelet, amely egyszerűsíti az elszámolási nyomtatványok rendszerét, csökkenti az adminisztratív eljárásokat, kényelmet teremt az egységek számára és növeli az átláthatóságot a vezetői munkában.

A Pénzügyminisztérium a közelmúltban adta ki a 2025. szeptember 26-i 91/2025/TT-BTC számú körlevelet, amely meghatározza a közberuházási tőkét felhasználó projektek elszámolására szolgáló nyomtatványok rendszerét. E körlevél kiadásának célja az állami költségvetési törvény, a közberuházási törvény és különösen a közberuházási tőkét felhasználó projektek irányításáról, kifizetéséről és elszámolásáról szóló 254/2025/ND-CP számú, 2025. szeptember 26-i kormányrendelet rendelkezéseinek szinkron és hatékony végrehajtása.

A 91/2025/TT-BTC számú körlevél időben került kiadásra, megfelelve az új szabályozások frissítésének követelményeinek, biztosítva az egységes végrehajtást a központi és helyi szinttől. Ezáltal a körlevél hozzájárul az állami szervek irányítási hatékonyságának javításához, a befektetők támogatásához, az idő és a költségek megtakarításához a szintetizálás, a jelentéstétel és a véglegesítés során, valamint a közberuházási tőke felhasználásának hatékonyságának javításához.

Az új szabályozás támogatni fogja a befektetőket, időt és költségeket takarít meg az elszámolások szintetizálása és jelentése során.

A 96/2021/TT-BTC számú és a 63/2025/TT-BTC számú körlevélben szereplő korábbi szabályozásokhoz képest az újonnan kiadott körlevél számos fontos új pontot tartalmaz.

A jóváhagyó hatóságot illetően, mivel a jelenlegi állami költségvetési törvény csak azt írja elő, hogy a felettes költségvetési egység közvetlenül felülvizsgálja és kiadja a végelszámolás jóváhagyásáról szóló értesítést (a pénzügyi ügynökségnek már nem kell értékelési értesítést kiadnia), az új körlevél eltávolította a pénzügyi ügynökség értékelési űrlapját, és bevezette a felettes költségvetési ügynökség jóváhagyási értesítésének űrlapját, valamint a pénzügyi ügynökség végelszámolási ellenőrzési dokumentumának egy űrlapját az országos egységes végrehajtás érdekében.

A nyomtatványokat illetően a Körlevél egyértelműen meghatározza és egyszerűsíti a nyomtatványrendszert, amely alkalmas a kétszintű kormányzati szervezeti modellre, miközben maximálisan leegyszerűsíti az adminisztratív eljárásokat.

Az adatbázist tekintve az Űrlaprendszert úgy tervezték, hogy összekapcsolható, áttekinthető, kényelmesen számítógépesíthető és központosított módon kezelhető legyen, valamint jól támogassa a jelentéstételt és a monitorozást.

Ezenkívül a Körlevél 5 nyomtatványt ír elő az éves pénzügyi kimutatásokhoz (4 nyomtatvánnyal kevesebb, mint korábban), és 12 nyomtatványt a befejezett projektek pénzügyi kimutatásaihoz (3 nyomtatvánnyal és 1 függelékkel kevesebb). Ez a csökkentés segít csökkenteni az egységek eljárási terheit, miközben továbbra is megfelel a vezetői követelményeknek.

A 91/2025/TT-BTC számú körlevél 2025. szeptember 26-án lép hatályba, ugyanazon a napon, mint a 254/2025/ND-CP számú rendelet, és felváltja a 96/2021/TT-BTC és a 63/2025/TT-BTC számú körleveleket.

Az új rendelet és körlevél egyidejű kiadása hozzájárul a közberuházási tőke kezelésének és felhasználásának hatékonyságának javításához, az adminisztratív reform előmozdításához és a települési munka átláthatóságának növeléséhez.

A Kormány korábban kiadta a 254/2025/ND-CP rendeletet, amely a közberuházási tőkét felhasználó projektek irányítását, kifizetését és elszámolását szabályozza, és amely a 99/2021/ND-CP rendeletet váltotta fel. A rendelet 6 fejezetből és 56 cikkből áll, és részletes utasításokat tartalmaz az állami költségvetés, az állami szervek és a közszolgálati egységek törvényes tőkéjének felhasználásával megvalósuló feladatok és projektek tőkéjének kezelésére és kifizetésére vonatkozóan.

A rendelet egyértelműen előírja a fizetési folyamatot, az éves elszámolást, a befejezett projektek, a természetbeni tőkebefizetéssel vagy ODA-tőkével finanszírozott projektek és a kedvezményes hitelek elszámolását. A vezetőségnek biztosítania kell a megfelelő célt, a megtakarításokat, az átláthatóságot, és nem szabad túllépnie a teljes beruházást vagy a jóváhagyott tőketervet.

Az Államkincstár a kifizetéseket végrehajtó fő szerv; a titkos védelmi és biztonsági projektek esetében a Nemzetvédelmi Minisztérium és a Közbiztonsági Minisztérium a felhatalmazott szervek az ellenőrzésre és a kifizetésre.

Forrás: https://baodautu.vn/ban-hanh-quy-dinh-moi-tinh-gon-mau-bieu-quyet-toan-von-dau-tu-cong-d400517.html