A Politikai Bizottság egyhangúlag megállapodott a szakosított bíróság létrehozására irányuló kutatási projekttel kapcsolatos elvekben.

(CPV) - A Politikai Bizottság nevében Tran Cam Tu elvtárs, a Politikai Bizottság tagja és a Titkárság állandó tagja aláírta és kiadta a 2025. december 2-án kelt 223-KL/TW számú határozatot a Nemzetközi Pénzügyi Központban létrehozandó szakosított bíróság létrehozásának tanulmányozásáról szóló projektről.

A Ho Si Minh- városi Nemzetközi Pénzügyi Központ területe a Ben Thanh negyedben. (Személyzeti kép. Forrás: VNA).

A Vietnami Kommunista Párt Elektronikus Információs Portálja tisztelettel bemutatja a következtetés teljes szövegét.

A 2025. november 28-i ülésen, miután áttekintették a Legfelsőbb Népbíróság Pártbizottságának Állandó Bizottsága által a Nemzetközi Pénzügyi Központban létrehozandó szakbíróság projektjéről szóló beadványt, a Politikai Bizottság a következőképpen jutott arra a következtetésre:

1. Alapvetően egyetértünk a Legfelsőbb Népbíróság Pártbizottsága által benyújtott, a Nemzetközi Pénzügyi Központban felállítandó szakbíróság létrehozásának tanulmányozására irányuló projekttel kapcsolatos irányelvekkel, konkrétan a következőkkel:

1.1. Létre kell hozni egy szakosított bíróságot a Ho Si Minh-városban található Népi Bírósági rendszer részeként működő Nemzetközi Pénzügyi Központban a Nemzetközi Pénzügyi Központban felmerült viták és kérelmek rendezésére.

1.2. A Népi Bírósági rendszer részét képező Nemzetközi Pénzügyi Központban működő szakosított bíróság modern, professzionális és fejlett modell szerint szerveződik, összhangban a nemzetközi szabványokkal és gyakorlatokkal. Feladata a Nemzetközi Pénzügyi Központban folytatott befektetési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos viták és követelések rendezése; további kutatásokat fognak végezni joghatóságának kiterjesztésére, hogy az a Nemzetközi Pénzügyi Központban felmerülő egyéb vitákra és követelésekre is kiterjedjen, amennyiben a körülmények megengedik; és egyedi, kiváló vitarendezési mechanizmussal fog rendelkezni, amely összeegyeztethető a nemzetközi szabványokkal és gyakorlatokkal, és megfelel a vietnami körülményeknek.

1.3. A bírák kinevezésének forrását illetően: Megállapodnak abban, hogy végrehajtják azt az iránymutatást, hogy a szakosított bíróságokon tárgyaló bírák kinevezésének forrása külföldi bírákat és vietnami bírákat is magában foglaljon, akik megfelelnek az előírt szabványoknak és feltételeknek.

1.4. A Népi Ügyészség nem vesz részt a szakosított bíróságok tevékenységének felügyeletében. A közérdeket vagy az állam érdekeit érintő ügyeket a Népi Bíróságok rendezik a hatályos törvényeknek megfelelően. A Legfelsőbb Népi Bíróság Pártbizottsága tanulmányozza és javaslatokat tesz a szakosított bíróságokon felmerülő nehézségek, akadályok és Vietnam számára kedvezőtlen kérdések kezelésére.

2. Bízza meg a Nemzetgyűlés Pártbizottságát és a Legfelsőbb Népbíróság Pártbizottságát a Nemzetközi Pénzügyi Központban működő Szakosított Bíróságokról szóló törvény kutatásának, fejlesztésének és a Nemzetgyűlés elé terjesztésének vezetésével és irányításával, e politika intézményesítése érdekében.

3. A pártbizottságok és szervezetek minden szinten, kijelölt funkcióik és feladataik alapján, vezetik és irányítják a szakosított bíróságok létrehozását és szervezését, a Politikai Bizottság politikájának megfelelően, a Ho Si Minh-városban és Da Nangban található Nemzetközi Pénzügyi Központ megvalósításával összhangban.

4. A Legfelsőbb Népbíróság Pártbizottsága elnököl a Projekt tartalmának és a Politikai Bizottság következtetéseinek végrehajtásában, és koordinálja azt az illetékes szervekkel; a felmerülő nehézségeket és problémákat jelentik az illetékes hatóságoknak megfontolás és a szabályoknak megfelelő megoldás céljából.

A 223-KL/TW számú következtetés itt tölthető le.

Forrás: https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/ket-luan-cua-bo-chinh-tri-ve-de-an-nghien-cuu-thanh-lap-toa-an-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-quoc-te.html