A Viet Bák Fegyveres Erők Múzeumának 1. katonai körzetének átfogó építészetén belül, amely a Viet Bák régió hősies emlékeit őrzi, az emlékoszlop központi és méltóságteljes helyen található. A szerkezet hagyományos építészetet képvisel stilizált, ívelt tetőkkel és meleg, visszafogott színekkel, amelyek harmonizálnak a környező buja zöld természeti tájjal, béke, szentség és mély nyugalom érzetét keltve.

Emlékmű a hősies mártíroknak a Viet Bák Fegyveres Erők Múzeumában - 1. katonai körzet.

Az emlékház közepén egy aprólékosan kidolgozott monolit kősztéle áll, amelyen az 1. katonai körzet fegyveres erőinek tisztjei és katonái nevei szerepelnek, akik különböző időszakokban áldozták életüket. Minden név a bátorságról mesél, a Viet Bák népének rendíthetetlen hűségéről és rendíthetetlen szelleméről tanúskodik a nemzeti felszabadulásért folytatott küzdelemben, valamint a haza szent függetlenségének és szuverenitásának védelmében... Számos csata maradt meg a történelemben, mint például a Dong Khe, a That Khe és az 1950-es határmenti hadjárat; sok fiatal katona esett el a Cao Bang és Lang Son határvidékének forró pontjain ezekben a heves években. Emellett ott vannak a helyi műszaki, felderítő, vegyi és milícia erők csendes áldozatai is... Mindez megteremtette az 1. katonai körzet fegyveres erőinek "Hűség - Úttörő munka - Egység - Győzelem" dicsőséges hagyományát.

Az emlékhely ismerős hellyé vált a káderek, a katonák és a lakosság, különösen a mártírok hozzátartozói számára. Ünnepnapokon, a Tet (holdújév) és a Hadirokkantak és Mártírok Napján (július 27.) számos küldöttség és család érkezik különböző tartományokból és városokból, hogy füstölőt ajánljanak fel, megkeressék szeretteik nevét és emlékezzenek.

A veterán Bui Tri Vinh (született 1954-ben, Dong Kinh kerületben, Lang Son tartományban) mély meghatottsággal gyújtott füstölőt 13 bajtársa emlékére, akik életüket áldozták az 1979-es csatában a haza északi határának védelmében, valamint a katonai körzet különböző egységeiből származó több mint 24 200 másik mártír emlékére. A hősies mártírok lelke előtt tiszteletteljesen füstölőt ajánlott fel, kifejezve mély tiszteletét és határtalan háláját a mártíroknak, bátor és rendíthetetlen bajtársainak, akik önzetlenül áldozták életüket és fiatalságukat a haza függetlenségéért és szabadságáért, valamint a nép boldogságáért. Vinh úr bizalmasan elárulta: „Meghatónak tartom, hogy ez az emlékmű megépült, és büszke vagyok arra, hogy bajtársaim nevei ezen az emlékművön szerepelnek. Mostantól rendszeresen látogatni fogják őket az emberek, rokonaik, bajtársaik és a turisták, akik emlékezni fognak a hozzájárulásukra.”

Dinh Van Giam ezredes, a Viet Bák Fegyveres Erők Múzeumának 1. Katonai Körzetének igazgatója kijelentette: „A Viet Bák Fegyveres Erők Múzeumának 1. Katonai Körzetében található hősies mártírok emlékműve a hazafias hagyomány, a hála és a halhatatlan forradalmi szellem szent szimbóluma. Az építmény történelmi jelentőséggel és mély humanista értékkel is bír, helyet biztosítva a jelen generációi számára, hogy emlékezzenek az elesettek hozzájárulására, és spirituális horgonyként szolgálva a Katonai Körzet fegyveres erői számára, hogy tovább növekedhessenek és megfelelhessenek a Párt, az Állam és a Nép bizalmának.”

    Forrás: https://www.qdnd.vn/chinh-polit/tiep-lua-truyen-thong/noi-tri-an-cac-anh-hung-liet-si-llvt-quan-khu-1-1016150