Elvetik az adótisztviselők fizetésének 100%-át támogató javaslatot

VTV.vn - Az Országgyűlés által nemrégiben elfogadott módosított adókezelési törvény már nem rendelkezik az adótisztviselők 100%-os bértámogatásáról és a személyi jövedelemadó alóli mentességről.

December 10-én reggel a jelenlévő 448 küldött 437 szavazatával (92,39%) az Országgyűlés elfogadta a módosított adóigazgatási törvényt. A törvény 2026. július 1-jén lép hatályba.

A szavazás előtt Nguyễn Van Thang pénzügyminiszter röviden beszámolt az adóigazgatásról szóló (módosított) törvénytervezet fogadásáról, magyarázatáról, felülvizsgálatáról és befejezéséről.

Nguyễn Van Thang pénzügyminiszter

A köztisztviselők és munkavállalók kiegészítő jövedelmével kapcsolatban a miniszter kijelentette, hogy a felülvizsgálók, a képviselők és az Országgyűlés Állandó Bizottságának véleményét figyelembe véve a kormány eltávolította a törvénytervezetből a 9. cikk 5. pontjának tartalmát.

Az előző tervezetben, az adóhatósági támogatási rendszerről szóló 9. cikk 5. pontjában a Pénzügyminisztérium két lehetőséget javasolt.

1. lehetőség (amennyiben a Politikai Bizottság a törvény elfogadása előtt jóváhagyja): az adóigazgatási tisztviselők a jelenlegi fizetési együttható szerint (a pótlékok nélkül) fizetésük 100%-ának megfelelő havi támogatásra jogosultak.

Ezt a havi juttatást a fizetéssel együtt folyósítják, és nem szolgál a társadalombiztosítási járulékok és juttatások kiszámításának alapjául. Az ebből a juttatásból származó jövedelem mentes a személyi jövedelemadó és az állammal szembeni egyéb pénzügyi kötelezettségek alól.

2. lehetőség (abban az esetben, ha a Politikai Bizottság még nem adta meg jóváhagyását a törvény elfogadása előtt): A Kormány az illetékes hatóság jóváhagyását követően szabályozza az adóigazgatási tisztviselők és az adóigazgatási szerveknél dolgozó alkalmazottak kiegészítő jövedelmét.

Így az Országgyűlés által nemrég elfogadott adóigazgatási törvény (módosított) már nem írja elő az adótisztviselők 100%-os bértámogatását és a személyi jövedelemadó alóli mentességet.

2026. január 1-jétől megszűnik a magánszemélyek és a vállalkozások által fizetendő egyösszegű adó.

Az üzleti háztartások adózásának kezelése tekintetében a módosított adóztatási törvény felülvizsgálatra került, hogy egyértelműen kimondja az adóhatóságok felelősségét az olyan üzleti háztartások támogatásában, amelyek olyan pénztárgépekből származó számlákat használtak, amelyek összekapcsolják az adatokat az adóhatósággal, valamint hogy támogató eszközöket építsenek ki az üzleti háztartások kényelmének biztosítása érdekében, miközben továbbra is összhangban vannak az adófizetők önbevallásának és önmegfizetésének általános elvével.

A módosítás egy olyan rendelkezést illeszt be a kormányhoz, amely szabályozza az adóelszámolást, valamint a túlfizetett adók és egyéb bevételek kezelését azokban az esetekben, amikor az üzleti háztartások e-kereskedelmi platformokon folytatnak üzleti tevékenységet.

Konkrétan a hozzáadottérték-adó és a személyi jövedelemadó esetében, amennyiben az üzleti háztartások és az üzleti magánszemélyek önmeghatározás szerint éves bevételük van olyan áruk és szolgáltatások előállításából és üzleti tevékenységéből, amelyek nem adókötelesek, vagy amelyek a hozzáadottérték-adóról és a személyi jövedelemadóról szóló törvény rendelkezései szerint nem kötelesek adót fizetni, az üzleti háztartásoknak és az üzleti magánszemélyeknek be kell jelenteniük az adóhatóságnak az év során ténylegesen keletkezett bevételt.

A módosított adóigazgatási törvény egy olyan rendelkezéssel egészíti ki a törvényt, amely felhatalmazza a Kormányt az adók elszámolásának, valamint a túlfizetett adók és egyéb bevételek kezelésének szabályozására azokban az esetekben, amikor az üzleti célú háztartások e-kereskedelmi platformokon folytatnak üzleti tevékenységet.

Amennyiben egy vállalkozó, háztartás vagy egyéni vállalkozás megállapítja, hogy éves bevétele adóköteles áruk és szolgáltatások előállításából és kereskedelméből származik, és az adótörvény rendelkezései szerint adót kell fizetnie, a vállalkozó, háztartás vagy egyéni vállalkozás a hozzáadottérték-adóról és a személyi jövedelemadóról szóló törvény rendelkezései szerint maga határozza meg a fizetendő hozzáadottérték-adó és a személyi jövedelemadó összegét.

Amennyiben az üzleti háztartások és az üzleti magánszemélyek olyan pénztárgépekből származó számlákat használnak, amelyek adatkapcsolattal rendelkeznek az adóhatósággal, az adókezelési információs rendszer automatikusan létrehozza az adóbevallásokat, hogy támogassa az üzleti háztartásokat és az üzleti magánszemélyeket az adók bevallásában és kiszámításában az elektronikus számla-adatbázis, az adókezelési adatbázis és más adatbázisforrások alapján, amelyeket az adóhatóságok más állami szervektől, szervezetektől és magánszemélyektől szereznek be.

A háztartási vállalkozások és az egyéni vállalkozók felelősek az egyes adónemek adóbevallásáért és kiszámításáért az adóidőszaknak megfelelően. Az adóhatóság az adókezelési adatbázis alapján információkat nyújt a háztartási vállalkozások és az egyéni vállalkozók támogatására az adóbevallásban és -számításban.

E-kereskedelmi platformokon vagy más, online rendelési és fizetési funkciókkal rendelkező digitális platformokon folytatott üzleti tevékenységek esetén az e-kereskedelmi platform vagy más digitális platform tulajdonosa (belföldi vagy külföldi) felelős a levont adó levonásáért, bevallásáért és megfizetéséért a vállalkozói háztartások és üzleti magánszemélyek nevében.

Az e-kereskedelmi platformokon vagy más, online rendelési és fizetési funkciókkal nem rendelkező digitális platformokon folytatott üzleti tevékenységek esetén a vállalkozói háztartások és magánszemélyek közvetlenül a szabályozásoknak megfelelően vallják be, számítják ki és fizetik meg az adókat.

Ez a szabályozás 2026. január 1-jétől lép hatályba.

Forrás: https://vtv.vn/bo-de-xuat-ho-tro-100-luong-cho-cong-chuc-thue-100251210113235475.htm