Tho és Bac Ninh együtt tudnak működni a kereskedelem összekapcsolása érdekében?

A közelmúltban Can Tho városában Can Tho város Ipari és Kereskedelmi Minisztériuma együttműködött Bac Ninh tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumával egy konferencia megszervezésében, amelynek célja az ipar és a kereskedelem területén az államigazgatásban szerzett tapasztalatok cseréje volt, valamint a két település vállalkozásai és szövetkezetei közötti együttműködési irányok megvitatása és a kereskedelmi kapcsolatok erősítése. A konferencián a két fél megállapodott abban, hogy előmozdítják az együttműködést a kereskedelem, a logisztika, az e-kereskedelem és az üzleti támogató szolgáltatások terén, összehangolják a kereskedelemösztönző programok szervezését, sürgetik az ipari és kereskedelmi infrastruktúrába való beruházásokat, és támogatják a piaci kapcsolatokat mindkét település kulcsfontosságú termékei számára.

Nguyen Minh Hieu úr, a Bac Ninh tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának igazgatója (jobbról a harmadik) bemutatta a Bac Ninh OCOP termékeit a konferencián.

Can Tho városa a Mekong-delta régió központja, a gazdag délnyugati régió kapuja, számos kulturális és gazdasági jellegzetességgel. Az egyesülés (Can Tho város, Soc Trang és Hau Giang tartományok) után Can Tho városa új fejlesztési teret nyit meg a Mekong-delta régió gazdasági, pénzügyi, kereskedelmi, szolgáltatási, logisztikai, tudományos-technológiai és orvosi központjaként.

Az újonnan létrehozott Bếc Ninh tartomány Bếc Giang és Bếc Ninh tartományok egyesítésével jött létre, amelyek Észak kulcsfontosságú gazdasági régiójához és a Vörös-folyó deltájához tartoznak. A tartomány stratégiai helyen található Észak két fontos gazdasági folyosóján, és Vietnam észak-déli gazdasági hajtóerő-tengelyén is helyezkedik el...

A Can Tho város és Bac Ninh tartomány ipari és kereskedelmi szektorának konferenciáján az ipari és kereskedelmi szektor vezetői, valamint a két település közel 30 vállalkozása, szövetkezete, termelő és üzleti létesítménye, forgalmazója stb. vett részt. Ez mutatja az egységek közötti kapcsolatok iránti nagy érdeklődést és igényt. A konferencián az ipar és a kereskedelem területén az államigazgatásban szerzett tapasztalatok cseréje mellett a vállalkozások és szövetkezetek képviselői bemutatták az áruk termelési, forgalmazási és fogyasztási tevékenységeit. A küldöttek sok időt töltöttek a lehetőségek, előnyök, a piacfejlesztési potenciál és a tipikus termékek megvitatásával; a kereskedelmi együttműködés irányaival, a két település közötti kínálat és kereslet összekapcsolásával a következő időszakban.

A konferencia keretében a két település vállalkozásainak és szövetkezeteinek tipikus és egyedi termékeinek, OCOP termékeinek kiállítására és bemutatására is sor került; összekapcsolva ezen termékek fogyasztását Can Tho és Bac Ninh OCOP üzleti pontjaival. A Can Tho oldalán a kapcsolódási tevékenységekben gyógyszeripari termékek, rizs, mindenféle hal és feldolgozott haltermékek termelő és kereskedelmi egységei, valamint forgalmazó vállalkozások vettek részt.

Huynh Thi Kieu Tien, a Quang Dang Magántermelő és Kereskedelmi Vállalkozás igazgatója elmondta: „A vállalkozásnak van egy üzlete, amely helyi specialitásokat és a Mekong-delta tartományainak és városainak OCOP termékeit árulja.” 8 év működés után a Mekong-delta specialitásainak népszerűsítésével és kereskedelmével párhuzamosan a vállalkozás célja, hogy együttműködjön más egységekkel saját termékeik gyártásának megrendelése érdekében, és az ST25 rizst tartalmazó lila barna rizsből készült tejtermék az első termék, amelyet e megközelítés szerint fejlesztettek ki. Ezenkívül a vállalat bővíteni fogja az ország különböző régióinak specialitás termékeinek bemutatóhelyeit. Remélhetőleg ezen a kapcsolatépítő konferencián keresztül a Can Tho és Bac Ninh közötti vállalkozásoknak több lehetőségük lesz arra, hogy cseréljék, népszerűsítsék és kereskedjenek egymás helyi specialitásaival.”

Nguyen Minh Hieu úr, a Bac Ninh tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának igazgatója elmondta: „Az utóbbi időben a település számos kereskedelemösztönző tevékenységet hajtott végre országszerte számos településsel, hogy megteremtse a feltételeket a vállalkozások számára a termékek cseréjéhez és bemutatásához. A delegáció déli tartományokba és városokba tett munkaútja célja, hogy a két minisztérium szakmai és műszaki osztályai tanulmányozzák és tapasztalatot cseréljenek az ipar és a kereskedelem területén az államigazgatásban, valamint hogy módokat találjanak a kereskedelem összekapcsolására; különösen a tartomány helyi specialitásai és OCOP termékei tekintetében Can Tho városában, valamint a déli tartományokban. Várható, hogy mindkét fél vállalkozásai és szövetkezetei minősített termékek beszállítóit és forgalmazóit keresik majd ezeken a kapcsolódó eseményeken.”

Nguyen Van Nam úr, a Chu Nam Tésztagyártó és Fogyasztó Szövetkezet igazgatója, a Luc Ngan Chu Tésztagyártó és Fogyasztó Egyesület (amely 28 Chu tésztagyártó szövetkezetet irányít) megbízott elnöke elmondta: „A Chu tészta a helyi hagyományos termék régóta fennálló terméke; a tartomány erős márkája, amely országos pozíciót teremt, és 4 csillagos OCOP termékként tisztelik, egyre ismertebb itthon és külföldön egyaránt. A termelékenység és a minőség javítása érdekében a szövetkezetek modern termelési technológiákba fektetnek be. 2024-re az Egyesület termelése eléri a mintegy 17 000 tonnát. Szeretnénk bevezetni és fogyasztani a Chu tésztát a Can Tho piacon; különösen reméljük, hogy kapcsolatba léphetünk a rizsbeszállítókkal (a tésztagyártás fő összetevője).”

A konferencián további információkat nyújtva Nguyen Van Nam úr elmondta: „A szövetkezetek »éhesek« az inputokra. Vagyis égető szükségük van rizsre a chu tészta előállításához. Eközben Can Tho a mezőgazdasági termelésben, különösen a rizstermelésben rejlő hatalmas potenciáljáról ismert. Az együttműködés a következő módon valósul meg: Can Tho-ban egységeket rendelünk a szükséges rizs (tésztatermelésre alkalmas) termesztésére; Can Tho támogatni tudja a chu tészta népszerűsítését, hogy a déli fogyasztók egyre inkább megismerjék és választhassák azt.”

Ha Vu Son úr, Can Tho város Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának igazgatója elmondta: „A két település közötti találkozó révén nemcsak az ipari és kereskedelmi szektor irányításában cseréltünk tapasztalatot, hanem támogattuk és előmozdítottuk a mindkét fél vállalkozásainak kapcsolatait, hogy bővítsék piacaikat egymás áruinak fogyasztása érdekében. A tipikus termékek, az OCOP termékek, különösen a Can Tho és a Mekong-delta erős termékei, mint például a mezőgazdasági és vízi termékek, valamint a rizs, nemcsak Bac Ninhben bővítik piacaikat, hanem az északi tartományokban és városokban is. Can Tho város Ipari és Kereskedelmi Minisztériuma helyszíneket is előkészített, hogy bemutassák termékeiket Bac Ninh tartomány vállalkozásainak és szövetkezeteinek, amelyek együtt szeretnének működni és kereskedni Can Thoban. Különösen a Cantho ECO Resort turisztikai terület tipikus üzleti együttműködési helyszín; számos, az OCOP termékek kereskedelmére szakosodott helyszínnel együtt, amelyek tipikus termékek, kényelmes helyen, a városközpontban találhatók.”

A konferencián a két település vállalkozásai együttműködési szándéknyilatkozatokat írtak alá. Ennek megfelelően a két település vállalkozásainak és szövetkezeteinek termékeinek beszerzésében és szállításában való együttműködés... előfeltétele annak, hogy a két település a jövőben tovább erősítse a kereskedelmi együttműködést. Ezáltal hatékonyan végrehajthatók a két település termékeinek fogyasztásának összekapcsolására irányuló tevékenységek, amelyek a Mekong-delta és a Vörös-folyó deltája termékeinek fogyasztásának összekapcsolására irányulnak.

Cikk és fotók: KHÁNH NAM

Forrás: https://baocantho.com.vn/can-tho-va-bac-ninh-hop-tac-ket-noi-giao-thuong-a192244.html