Tran Viet Dung szegény családban született Thai Binh tartományban , és a bal fülére süket volt, ennek ellenére négy egyetemi diplomát szerzett.
Viet Dung 6,5 év alatt négy alapdiplomát szerzett, ebből kettőt kitüntetéssel közgazdaságtanból és jogból, a másik kettő pedig angol nyelvből és pénzügyből - banki alapdiplomát.
Dung jelenleg angoltanár Ho Si Minh-városban. A 31 éves férfi augusztus 10-én 8,0-ás IELTS-pontszámot ért el, ebből 9-es olvasásból és 8,5-ös hallgatásból. Emellett a TOEIC vizsgán is a maximális, 990-es pontszámot érte el.
Dung jelenleg angolt tanít Ho Si Minh-városban. Fotó: A szerző biztosította.
Dũng elmesélte, hogy az egyik fülére süket volt, ami az egyéves kora előtt elkapott agyhártyagyulladás következménye. Csak kilencéves korában fedezte fel családja, hogy nem hall, de addigra már túl késő volt a beavatkozáshoz. A Hanoi Nemzeti Egyetemi Kórházban 2016-ban végzett fül-orr-gégészeti vizsgálat eredményei szerint Dũngnek súlyos süketsége volt a bal fülében.
Dung ennek ellenére szorgalmasan tanult, és sikeresen felvételt nyert a Thai Binh Szakgimnáziumba. Csodálva azokat az idősebb diákokat, akik sikeresen felvételt nyertek a Külkereskedelmi Egyetemre, 2010-ben ő is jelentkezett ugyanoda. Dungot ezt követően felvették a közgazdaságtan szakra, nemzetközi kereskedelem szakirányra.
Tanulmányai megkezdésekor számos fiatal, magasan képzett professzorral találkozott a Pénzügyi és Banki Tanszéken, akik általános tárgyakat tanítottak. Meglátásaik és a közös karrierlehetőségek inspirálták Dungot, akit érdekelni kezdett a téma, és úgy döntött, hogy az első év végén beiratkozik egy második szakra, a nemzetközi pénzügyekre.
De az első két évben Dung nem érezte magát a helyén osztálytársai között, akik tehetségesek voltak és folyékonyan beszéltek angolul.
„Olyan volt, mint egy kacsa, amikor mennydörgést hall, különösen angolórán. Az egyik fülemmel semmit sem hallottam, így az iskolába járás igazi küzdelem volt” – emlékezett vissza Dung, hozzátéve, hogy az első év végére csak 2,64/4-es átlagot ért el.
Attól tartva, hogy lemarad, fontolóra vette, hogy elvégez egy angoltanfolyamot egy nyelvi központban, amelynek több mint 20 alkalma 1,6 millió vietnami dongba került – majdnem ugyanannyiba, amennyit a családja egy hónapra biztosított az élelmezésére. Egyetlen tanfolyam azonban nem javította volna azonnal a nyelvtudását, mivel családja anyagi helyzete édesanyja kis italárusától és édesapja motoros taxis bevételétől függött. Dũng elvállalta a matematika, fizika és kémia korrepetálását a főbérlő gyermekeinek, és fokozatosan abbahagyta a havi pénzkéréseket az édesanyjától.
Mivel Dung széles körben és mélyrehatóan, de megfizethető áron szeretett volna angolul tanulni, 2012 júniusában felvételt nyert az angol nyelv szakára a hanoi Vietnami Nemzeti Egyetem Idegen Nyelvek Egyetemén, és sikeres felvételi vizsgát tett.
2014-ben, miután elvégezte első közgazdasági szakát a Külkereskedelmi Egyetemen, úgy döntött, hogy jogi tanulmányokat is folytat. Dung elmagyarázta, hogy több szakot is választott, mert ki akart tűnni a tömegből, különösen az egyetem versenykörnyezetében. Továbbá, akkoriban úgy döntött, hogy a pénzügy lesz a fő karrierje, a másik három diplomát pedig kiegészítő jellegűek. Ahhoz, hogy sikeres pénzügyi szakemberré váljon, nemcsak folyékony angol nyelvtudásra, hanem a jog alapos ismeretére is szüksége volt.
„Sokat tanulok, de van egy világos irányom. Azért tanulok, mert szívesen tanulok és fejleszteni akarom a képességeimet, nem azért, hogy sok diplomámmal hencegjek” – mondta Dung.
Trágya angolóra közben. Fotó: A téma biztosította .
Dũng elmondta, hogy volt egy időszak, amikor mindhárom szakon 16 kurzust vett fel, összesen 44-48 kreditet szerezve félévente. Az órái és a vizsgaidőpontjai gyakran ütköztek.
„A vizsgák nyomása az őrületbe kergetett; fontolgattam, hogy otthagyom az Idegen Nyelvi Egyetemet. De mivel eszembe jutott, mennyire vágyott anyám oroszul tanulni, de nem voltak rá anyagi lehetőségei, úgy döntöttem, hogy neki tanulok” – mondta Dung. Dung órarendje hét éven keresztül következetesen reggel 6-tól másnap hajnali 2-ig tartott.
Ahhoz, hogy megértse az előadásokat, mindig korán kellett érkeznie, az első sorban kellett ülnie, fel kellett vennie az előadásokat, majd este újra meg kellett hallgatnia őket. Dung úr elmondása szerint gyermekkora óta nem volt szüksége hallókészülékre, így megérti a vietnami nyelvű beszélgetéseket. Az angollal azonban, mivel a hallása nem pontos, nehézségei vannak a kiejtéssel.
E két készség csiszolására az árnyékolás módszerét alkalmazta, és mindig háromszor hallgatta végig. Először fejhallgatóval hallgatta, amíg meg nem tanulta a szöveget, másodszor hangszórókon keresztül, harmadszor pedig minden sort lejátszott és ismételt, amíg a kiejtése meg nem egyezett a felvétellel.
„Ez a módszer nagyon időigényes, de hatékony. A siketség hátrány, de az én körülményeim között kitartást adott a tanuláshoz” – mondta Dung.
2017-ben, négy diploma megszerzése után Dung Saigonba költözött, hogy egy pénzügyi vállalatnál dolgozzon, de esténként továbbra is angolt tanított egy nyelvi központban. Két év után úgy döntött, hogy teljes mértékben a tanításnak szenteli magát, mert inspirálni akarta a tanulást, és segíteni a hátrányos helyzetű diákoknak, akik nem engedhették meg maguknak a plusz korrepetálást.
Bár Dr. Dang Thi Minh Ngoc, az Ellenőrzési és Jogi Ügyek Tanszékének vezető előadója és szakértője nem oktatta közvetlenül Dungot a Külkereskedelmi Egyetemen, több mint egy évtizedes szakmai kapcsolatot és jogi ismeretek cseréjét folytatta vele. Dr. Ngoc szerint Dung mindig is tudatosan törekedett készségei és ismeretei fejlesztésére.
„Dung nagyon intelligens, udvarias és ambiciózus. Saját karriert akar építeni, hogy több emberen segíthessen. Csodálom Dung elszántságát” – mondta Dr. Ngoc.
Egy Dung által tartott TOEIC kurzus. Fotó: A tantárgy biztosította.
Bui Thi Thanh Thuy asszony, Dung édesanyja, büszke fia eredményeire, mondván, hogy Dung nemcsak jó tanuló, de jól viselkedik és szereti a szüleit is. Már fiatal korától eltökélte, hogy sorsát csak az oktatáson keresztül változtathatja meg.
Dung is boldognak érzi magát, amikor visszatekint az általa megtett útra.
„Életemben nem ismétlődött meg az a nyomás, hogy négy diplomát szerezzek öt hónapon keresztül. Ez azt bizonyítja, hogy a kemény munka hatalmas mentális erőt adott nekem. Erre vagyok a legbüszkébb” – mondta Dung, hozzátéve, hogy folytatja a tanulmányait, hogy segítsen családján és a szegény sorsú diákjain.
Hajnal
[hirdetés_2]
Forráslink
Hozzászólás (0)