Luong Cuong elnök elnökölt a dél-afrikai elnök állami fogadóünnepségén.

Luong Cuong, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnökének meghívására október 23-án délután Hanoiba érkezett Matamela Cyril Ramaphosa, a Dél-afrikai Köztársaság elnöke, aki kétnapos állami látogatást kezdett Vietnámban, 2025. október 23-án és 24-én.

Az Elnöki Palotában Luong Cuong elnök vezette Matamela Cyril Ramaphosa elnök állami köszöntő ünnepségét.

Ez az első dél-afrikai államfői látogatás közel 20 év alatt Vietnámban, ami történelmi mérföldkő, és hozzájárul a két ország közötti kapcsolatok elmélyüléséhez és érdemi fejlődéséhez.

Az köszöntő ünnepségen részt vett: Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes; Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke; Nguyen Hai Ninh igazságügyminiszter; Nguyen Van Hung kulturális, sport- és turisztikai miniszter; Tran Sy Thanh, a Hanoi Népi Bizottság elnöke; Nguyen Huy Tien, a Legfelsőbb Népi Ügyészség főügyésze ; Nguyen Truong Thang altábornagy, a nemzetvédelmi miniszterhelyettes; Dang Hong Duc altábornagy, a közbiztonsági miniszterhelyettes; Nguyen Hoang Anh, az Elnöki Hivatal helyettes vezetője; Le Anh Tuan külügyminiszter-helyettes; Phan Thi Thang ipari és kereskedelmi miniszterhelyettes; Le Tan Can pénzügyminiszter-helyettes; Vo Van Hung mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszterhelyettes; Bui The Duy tudományos és technológiai miniszterhelyettes; Hoang Sy Cuong vietnami dél-afrikai nagykövet; Duong Quoc Hung, az elnök asszisztense.

Nagyszámú fővárosi gyermek volt jelen az Elnöki Palotában, a két ország zászlaját lengetve, hogy üdvözöljék Matamela Cyril Ramaphosa elnököt és a dél-afrikai magas rangú küldöttséget.

A Matamela Cyril Ramaphosa elnököt kísérő autós konvoj bevonult az Elnöki Palotába. Luong Cuong elnök a vörös szőnyegen üdvözölte Matamela Cyril Ramaphosa elnököt, aki egy magas rangú dél-afrikai delegáció élén érkezett vietnami állami látogatásra.

Luong Cuong elnök üdvözli Matamela Cyril Ramaphosa dél-afrikai elnököt. (Fotó: Lam Khanh/VNA)

A főváros gyermekeinek képviselői jelentkeztek, hogy friss virágcsokrot adjanak át a dél-afrikai elnöknek.

Üdvözlő zene hangjai közepette Luong Cuong elnök és Matamela Cyril Ramaphosa elnök végigsétált a vörös szőnyegen, majd a pódiumra lépett.

Miután meghallgatták a két ország himnuszát, Luong Cuong elnök és Matamela Cyril Ramaphosa elnök elhagyták a pulpitust, meghajoltak a katonai zászló előtt, és áttekintették a Vietnami Néphadsereg díszőrségét.

Ezután a két vezető bemutatta a két ország magas rangú delegációinak tagjait, akik részt vettek az üdvözlő ünnepségen. Vietnam és Dél-Afrika 1993. december 22-én létesített hivatalos diplomáciai kapcsolatokat, de a két ország már a 20. század 1960-as évei óta szoros, együttműködő kapcsolatokat ápol.

A Vietnami Kommunista Párt és az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) szolidaritáson, barátságon és kölcsönös támogatáson alapuló kapcsolatot épített ki a gyarmatosítás elleni és a függetlenségért folytatott küzdelemben mindkét országban.

A két fél szükségleteiből, aggodalmaiból és erőfeszítéseiből fakadó hagyományos jó kapcsolatok alapján a két ország közötti kapcsolat az elmúlt 30 évben a párt, az állam és az emberek közötti csere minden csatornáján keresztül jól fejlődött.

Dél-Afrika az első ország, amely „Együttműködési és Fejlesztési Partnerséget” (ami egyenértékű az átfogó partnerséggel) létesített Vietnámmal Afrikában.

A két fél továbbra is jó lendületben folytatta a politikai és diplomáciai együttműködést a küldöttségek cseréje révén minden szinten, különösen a magas szinten, a párt, az állam, a Nemzetgyűlés, a minisztériumok, a fiókhivatalok és a helyi önkormányzatok csatornáin keresztül, ösztönözve és elősegítve az emberek közötti kapcsolatokat a szolidaritás és a kölcsönös megértés erősítése érdekében.

A két fél rendszeresen egyeztet és támogatja egymást nemzetközi szervezetekben és multilaterális fórumokon.

Gazdasági együttműködés tekintetében Dél-Afrika jelenleg Vietnam vezető kereskedelmi partnere és exportpiaca Afrikában. A teljes kétoldalú kereskedelmi forgalom 192 millió USD-ről (2007) 1,72 milliárd USD-re (2024) nőtt.

A két félnek lehetősége van az együttműködés előmozdítására az új energiák, a zöld energia, az éghajlatváltozás elleni küzdelem finanszírozása, az e-kereskedelem, a banki és pénzügyi szolgáltatások, a tudomány, a technológia és az innováció, valamint a turizmus területén.

Hanoiban gyerekek virággal köszöntötték Matamela Cyril Ramaphosa dél-afrikai elnököt. (Fotó: Lam Khanh/VNA)

A két fél aktívan megvitatja a kétoldalú gazdasági együttműködés előmozdítására irányuló intézkedéseket a potenciális exporttermékek cseréje révén, a piacra jutási kérdések közös megoldását, valamint az erősségeiknek számító területeken, például az ásványkincsek kiaknázásában, a támogató iparágakban, az olaj- és gázszolgáltatásokban, a megújuló energiaforrásokban és a halászatban való együttműködés előmozdítását.

Matamela Cyril Ramaphosa elnök vietnami állami látogatása, amelyre kilenc évvel alelnöki látogatása után kerül sor, fontos mérföldkő lesz a kétoldalú kapcsolatokban, bizonyítva a két ország különleges tiszteletét és elszántságát a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése iránt.

A látogatás nemcsak a hagyományos barátságot erősíti, hanem lehetőséget nyit a két ország vezetői számára, hogy átfogóan értékeljék az együttműködési kapcsolatot, a gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködés előmozdítását irányítsák, és kiaknázzák az új lehetőségeket egy átfogóbb és mélyebb kapcsolat felé a jövőben.

Az üdvözlő ünnepség után Luong Cuong elnök és Matamela Cyril Ramaphosa elnök rövid megbeszélést tartott, majd a két ország magas rangú delegációinak vezetésével megbeszéléseket folytattak, értékelték a két ország közötti együttműködés eredményeit az elmúlt időszakban, és javaslatokat tettek a jövőbeli együttműködés irányaira.

A két vezető a sajtóval is találkozik.

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-le-don-cap-nha-nuoc-tong-thong-nam-phi-post1072194.vnp