Ugyanabba az iskolába járok, mint az unokaöcsém, befejezetlen tanulmányokat folytatok.

Ngo Thi Kim Chi asszony a 64 éves korában iskolába járás emlékeiről mesél.

64 évesen Ngo Thi Kim Chi (született 1959-ben) még mindig nagyon erős a tanulási kedvében. Chi asszony minden nap iskolába jár, és elkészíti az összes házi feladatát, akárcsak barátai a Ho Si Minh-város 7. kerületében található Szakképzési és Továbbképzési Központban.

"Öreg vagyok, hogyan tanulhatnék?"

Chi asszony öt gyermek közül a legidősebb. Nehéz anyagi körülményei miatt a 8. osztály után ott kellett hagynia az iskolát, hogy segítsen szüleinek dolgozni és pénzt keressen fiatalabb testvérei neveléséhez, így az orvos iránti álma nem valósult meg.

„Amikor abba kellett hagynom az iskolát, sokat sírtam. De a társadalom kényszerített, és a körülményeim annyira nehezek voltak, hogy el kellett fogadnom. Keményen dolgoztam, hogy pénzt keressek, nehogy a gyerekeim ugyanabba a helyzetbe kerüljenek, mint én. Azt is szerettem volna, ha visszamehetek az iskolába” – mondta Chi asszony.

Chi asszony engedélyt kért, hogy ne viselhesse az ao dai-t, mivel idős volt, de továbbra is ugyanazt az egyenruhát viselte, mint osztálytársai. (Fotó: Thanh Tung)

Mielőtt csatlakozott a 7. kerületi Szakképzési - Továbbképző Központban tanulni, Chi asszony részt vett a helyi önkormányzat által szervezett esti kulturális kiegészítő órákon. Ekkor azonban családi okok és számos munka miatt ismét abba kellett hagynia a tanulást.

„Mielőtt visszamentem az iskolába, egy kis éttermet vezettem. Ennek az étteremnek köszönhetően 40 éve tudom biztosítani három gyermekemnek a teljes körű oktatást. Mindhárom gyermekem elvégezte az egyetemet, és stabil állásuk van. A legkisebb fiamnak mesterdiplomája van, és a feleségével az Egyesült Államokban él” – mondta Chi asszony.

2016-ban Chi asszony abbahagyta a kereskedést, és újra nekivágott az iskolába járásról szőtt álma beteljesítésének.

Bár ez volt az álma, mivel túl messze volt az iskolától és tétovázott, Chi asszony először egy otthonától távoli továbbképző központba jelentkezett, hogy elkerülje a szomszédai előtti szégyent, de nem vették fel. Ezután, minden komplexusát legyőzve, úgy döntött, hogy egy otthonához közeli központban folytatja tanulmányait.

„ Sokan mondják, hogy öreg vagyok, minek tanulni? Nem szégyelled magad, hogy még mindig iskolába jársz? Nagyon szomorú vagyok, de ez semmi. Csak akkor hagyom abba a tanulást, ha a fájdalom már túl sok ahhoz, hogy menjek. Különben is, számomra semmi sem állíthatja meg a tanulás iránti szenvedélyemet.”

„Még mindig emlékszem arra a napra, amikor Duong Le Thuy asszony, a 7. kerületi Továbbképzési Központ és Szakképzés akkori igazgatóhelyettese megkapta a jelentkezésemet. Mivel már nem volt meg a régi bizonyítványom, Thuy asszony azt mondta, kezdjem újra a 6. osztálytól. Akkoriban azt mondtam Thuy asszonynak, hogy amíg vissza tudok menni iskolába, bármelyik osztályzat jó ” – kérdezte Chi asszony fuldokolva.

Mindig szorgalmasan tanul, hogy lépést tudjon tartani az osztálytársaival. (Fotó: Thanh Tung)

Chi asszony, mint az osztály legidősebb tanulója, kezdetben magába zárkózott, nap mint nap csak az órákra járásra, a tanulásra, majd a hazamenetelre koncentrált, és nem sokat lépett interakcióba az osztály többi diákjával. Egy idő után a 11 éves gyerekek megszokták a vele egykorú nő jelenlétét, kezdeményezőkészséget mutattak a segítségnyújtásban, és nyitottabbá tették.

Amikor a tanár túl gyorsan beszélt ahhoz, hogy leírja, megkérte osztálytársait, hogy nézzék meg a füzetüket. Amikor homályos látása miatt nehezen tudott szavakat olvasni, megkérte egy barátját, hogy segítsen neki elolvasni őket. Fordítva, amikor a gyakorlatok bonyolultak voltak, megosztotta azokat azokkal, akik nem értették.

Amióta ismert a diploma megszerzésének időpontja, Chi tanárnő tanrendje zsúfoltabbá vált. Kedd, csütörtök és vasárnap kivételével Chi tanárnő minden nap reggel 7-től délután 5-ig van az iskolában tanulni és átismételni a tananyagot.

Chi asszony elismerő oklevelet kapott a 2016-2017-es tanévben mutatott „nehézségek leküzdésében és szorgalmas tanulásában” mutatott példájáért. (Fotó: Lam Ngoc)

Tanulj az unokákkal

Chi asszony különleges élménye valószínűleg az unokájával való közös tanulás. 2016-ban újjáépítették a Huynh Tan Phat Középiskolát – ahol Chi asszony unokája tanul –, és a diákoknak ideiglenesen a 7. kerületi Szakképzési és Továbbképzési Központban kellett tanulniuk.

Azt gondoltam, jó móka lesz, ha ugyanabba az iskolába járhatunk. De amikor láttam, hogy az unokám barátai rajtam nevetnek, mert öreg vagyok, és még mindig iskolába járok, Chi nagymama megsajnált, mert nem értettem, és félt, hogy zavarba jövök, amikor ezt meghallom, ezért azt mondta: „Az iskolában nem kell üdvözölnöd vagy rám nézned.”

Valamivel később a Huynh Tan Phat Középiskola tanárai is megismerkedtek Chi asszony történetével, és megosztották a történetét az iskola diákjaival az egész életen át tartó önálló tanulás példájaként. A barátok hozzáállása is pozitívan megváltozott, és Chi asszony unokái még büszkébbek lettek rá.

Chi asszony a 6. osztálytól a 12. osztályig tartó tanulási és fejlődési vágyának köszönhetően mindig elérte a Ho Si Minh-város 7. kerületében található Szakképzési és Továbbképzési Központ Kiváló Tanulója címet. Figyelemre méltó, hogy a 9. és 12. osztályban Chi asszony második és harmadik díjat is nyert földrajzból a városi szintű Kiváló Tanulói Versenyen a továbbképzési rendszer számára.

Chi asszony elmondta, hogy a tantárgyak közül a matematika, a fizika és a kémia az a három, ami mindig aggasztja, mivel sok száraz képletet kell megjegyeznie, és rugalmasan kell alkalmaznia azokat a gyakorlatokban.

Kétszer-háromszor jobban kellett igyekeznie, mint más fiatal diákoknak, több időt töltve problémamegoldással és tudásának átismétlésével. Ha valamit nem értett, megkérdezte a tanárait és az osztálytársait.

A legfiatalabb fiú családja az Egyesült Államokból repült vissza, hogy Chi asszonnyal részt vegyen a záróünnepségen. (Fotó: NVCC)

Nguyen Quang Phu tanár, a 12A1 osztály osztályfőnöke megosztotta, hogy amikor 2019-ben először találkozott Chi tanárnővel az órán, azt hitte, hogy egy diák nagymamája is van az osztályban. Akkoriban nagyon meglepődött és zavarban volt, mert nem gondolta volna, hogy létezik egy idős ember, aki így hajlandó iskolába járni.

„Ms. Chi-t 9. és 10. osztályban tanítottam matekra, és a 12. osztályban én voltam az osztályfőnöke. Ő egy szorgalmas, tanulni vágyó személyiség ” – mondta Mr. Phu.

Hét év telt el egy szempillantás alatt, és mindössze néhány nap múlva Chi asszony élete legfontosabb és legkülönlegesebb vizsgáját teszi le. Bármi is legyen az eredmény, ennek a 64 éves nőnek már van egy terve.

Ha jók lesznek a jegyei, Chi asszony egyetemre megy azzal a reménnyel, hogy bekerül egy tanárképző főiskolára, vagy ingyenes tanfolyamot nyit a környékbeli hátrányos helyzetű diákok számára, hogy megossza velük a megszerzett tudását.

Ngo Thi Kim Chi asszony hat egymást követő évben volt a Ho Si Minh-város 7. kerületében, a Tan Thuan Dong negyed 3. negyedében található Oktatásfejlesztési Egyesület elnöke. A Vietnámi Központi Oktatásfejlesztési Egyesülettől az Oktatásfejlesztési Ügyekért kitüntetést kapott.

Lam Ngoc

Hasznos
Érzelem
Alkotó
Egyedülálló

Forrás: https://vtc.vn/thi-sinh-64-tuoi-thi-thpt-chung-truong-voi-chau-deo-duoi-nghiep-hoc-do-dang-ar799838.html