Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Átállás az átalányadóról a bevallásalapú adózásra - Lendületet adni a háztartási vállalkozások fejlődésének (2. rész): Annak biztosítása, hogy egyetlen háztartási vállalkozás se maradjon le az átmeneti folyamatban.

Az elmúlt napokban a Thanh Hoa-i helyi adóhatóságok szorgalmasan dolgoztak a háztartási vállalkozások átállását célzó 60 napos intenzív terv végrehajtásán, gyakorlati útmutatást nyújtva a tartomány több ezer háztartási vállalkozásának. Versenyfutásban vannak az idővel, hogy megvalósítsák az átállást a fix kulcsú adózásról az önbevallásra, a manuális alkalmazásokról a digitális alkalmazásokra, valamint az új adókezelési modellre a háztartási vállalkozások számára. A Thanh Hoa tartományi adóhivatal elkötelezett amellett, hogy egyetlen háztartási vállalkozás se maradjon le ebben az átmenetben, hozzájárulva ezáltal egy átlátható és fenntartható üzleti környezet alapjainak lerakásához.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa13/12/2025

Átállás az átalányadóról a bevallásalapú adózásra - Lendületet adni a háztartási vállalkozások fejlődésének (2. rész): Annak biztosítása, hogy egyetlen háztartási vállalkozás se maradjon le az átmeneti folyamatban.

A szolgáltatók aktívan támogatják a vállalkozásokat olyan ösztönzőkkel, mint a berendezéskedvezmények, a csökkentett költségek és az ingyenes konzultációk, segítve ezzel a háztartások terheinek enyhítését és arra ösztönözve őket, hogy csatlakozzanak az átálláshoz.

„Házról házra járva” támogatjuk a háztartási vállalkozásokat.

A besorolás szerint Thanh Hoa tartomány adóhivatala jelenleg közel 8500 vállalkozói háztartást kezel a korábbi Tho Xuan és Thuong Xuan kerületekben. Ezek közül több mint 160 háztartás bevallási módszerrel, 8347 háztartás átalányösszegű módszerrel fizet adót, és 7798 háztartás bevétele nem haladja meg a 200 millió VND-t. Különösen az olyan településeken, mint Luan Thanh, Xuan Thanh, Xuan Chinh stb., a vállalkozások szétszórtak, kisméretűek és nem koncentráltak, ami még nehezebbé teszi az átállás elérését és végrehajtását.

Hajnalban a Bai Thuong piacon (Lam Son község) megérkezett Thanh Hoa tartomány adóhivatalának munkacsoportja, hogy segítsen a vállalkozó háztartásoknak az átalányadóról a bevalláson alapuló adóra való átállásban. A nyüzsgő vételi és eladási forgalom közepette az adótisztviselők minden egyes standhoz ellátogattak, hogy felmérjék a bevételeket, és útmutatást adjanak az eTax Mobile alkalmazás telepítéséhez és használatához. Köztudott, hogy a Bai Thuong piacon jelenleg közel 300 vállalkozó háztartás található, de a többségük bevétele évi 100 millió VND alatt van. Sokan kisebb mezőgazdasági termékeket, például zöldségkosarakat vagy egy tucat tojást árulnak, ami meglehetősen nehézzé teszi a bevételi információk gyűjtését és az átállás támogatását.

Nguyen Thi Mai asszony, egy ruházati árus a piacon, megosztotta: „A családom hosszú ideje az átalányösszegű adózást alkalmazza, így nem kellett időszakos bevallásokat benyújtanunk; a fizetendő adó összege rögzített volt, és nem függött a tényleges bevételtől. Miután útmutatást és támogatást kaptunk a Thanh Hoa tartomány adóhivatalától az átváltással kapcsolatban, láttuk az előnyöket, különösen az importált és eladott áruk számának pontos nyomon követésében, ami nagy nyugalmat ad nekünk.”

A vállalkozói háztartások önbevallásra való áttérését támogató 60 napos intenzív kampány részeként Thanh Hoa tartomány adóhivatala, amely a Hoang Hoa, a Hau Loc és a korábbi Nga Son három kerületéért felelős, fokozza az átmenet támogatását. Számos munkacsoport használja ki a munkaidőn kívüli és ünnepnapi időszakokat, hogy közvetlenül felkeresse az egyes vállalkozói háztartásokat, és útmutatást nyújtson, azzal a céllal, hogy az adófizetők 2026. január 1-jéig képesek legyenek önbevallást benyújtani adóikról. Thanh Hoa tartomány adótisztviselői és adóhivatalának munkatársai proaktívan megkeresték és közvetlenül útmutatást adtak minden vállalkozói háztartásnak a következőkben: adóregisztrációs adatok, üzleti szektor és cím ellenőrzése és frissítése; elektronikus számlák regisztrációja, kiállítása és használata az 1 milliárd VND éves bevételt meghaladó vállalkozói háztartások számára a szabályozásoknak megfelelően; az adók elektronikus bevallása és megfizetése adózással kapcsolatos alkalmazásokon keresztül; a számviteli nyilvántartások nyomon követése, a bevételek egyeztetése és a bizonylatok karbantartása...

Truong Van Quyen úr, a Hoang Hoa község Vinh Son falujában található Duc Quyen szemüvegüzlet tulajdonosa elmondta: „Szeretnék családi vállalkozásból vállalkozássá alakulni, és érdekelnek az átállással járó adópolitikai ösztönzők. Tudom, hogy az elektronikus adóbevallásra és az elektronikus számlák használatára való áttérés nemcsak abban segít, hogy a családi vállalkozások átláthatóbbá és professzionálisabbá váljanak, hanem lehetőségeket nyit a méretnövelésre, a nagyobb ügyfelek és partnerek elérésére is, ami korábban, amikor fix adókulcs alapján fizettük az adókat, nehéz volt számunkra.”

Konkrétan a háztartási vállalkozások tényleges üzleti helyzetével való összhang biztosítása érdekében a Pénzügyminisztérium a közelmúltban kiadta a miniszterelnöknek szóló 18491/BTC-CST számú hivatalos levelet, amelyben tervet javasol a háztartási vállalkozások adómentes bevételi küszöbértékének kiigazítására és emelésére, hogy az összhangban legyen a tényleges helyzettel. A javaslat szerint az adómentes bevételi küszöbértéket évi 500 millió VND-ra emelnék (a korábban javasolt 200 millió VND/év helyett). Ezenkívül a Pénzügyminisztérium azt is javasolta, hogy a rendeletet kiegészítsék egy olyan szabályozással, amely a jövedelemalapú adószámítást (bevétel mínusz kiadások) alkalmazza az évi 500 millió VND-t meghaladó bevétellel rendelkező háztartások és egyéni vállalkozások esetében, és évi 3 milliárd VND-t írna elő. Ennek megfelelően minden háztartás és egyéni vállalkozás a tényleges jövedelem alapján fizetne adót; az alacsonyabb jövedelműek kevesebbet, vagy akár semmilyen jövedelmet nem fizetnének. Azokban az esetekben, amikor az üzleti háztartások nem tudják meghatározni a kiadásaikat, a bevételük egy bizonyos százaléka alapján fizetnek adót az évi 500 millió VND-t meghaladó bevételrész után, az ágazattól függően. Mivel Thanh Hoa tartományban főként kisvállalkozásokkal foglalkozó háztartások élnek, a Pénzügyminisztérium javaslata az adóbevételi küszöb emelésére számos vállalkozó háztartás és magánszemély részéről pozitív fogadtatásra talált.

A hír hallatán Nguyen Van Duc úr, egy Hac Thanh kerületben működő motorkerékpár-javító műhely tulajdonosa a következőket mondta: „Családom műhelye főként a munkaerőre támaszkodik a profit érdekében. Minden hónapban több mint 400 000 VND fix adót fizetek, ami a költségekkel és a nyereséggel együtt körülbelül 17 millió VND teljes bevételnek felel meg. A fix adó eltörlésével és a bevallási módszerre való áttéréssel a bevételem elérte a 200 millió VND-t, és be kell vallanom és meg kell fizetnem az adókat. Amikor meghallottam, hogy a Pénzügyminisztérium azt javasolta, hogy az adószámításhoz az éves bevételi küszöböt 500 millió VND-ban vagy annál nagyobb összegben határozzák meg, nagyon örültem. Remélem, hogy ezt a javaslatot jóváhagyják, hogy segítsenek a hozzánk hasonló kisvállalkozásoknak csökkenteni az adóterheket.”

Vállalkozások támogatása az „utolsó sprintben”

A háztartási vállalkozások támogatása érdekében a Thanh Hoa tartományi adóhivatal számos programot szervezett a segítségnyújtás és az eligazítás érdekében, biztosítva, hogy az egyes vállalkozások magabiztosan folytathassanak termelési és üzleti tevékenységet. A „60 napos intenzív kampány a háztartási vállalkozások átalányadóról a bevallásalapú adóra való áttérésére” nemcsak cselekvési határidő, hanem jelentős átalakulás az egész adószektor számára. A hivatal létrehozott egy irányító bizottságot; ellenőrző, monitoring és felügyeleti csoportokat; és minden szakaszra konkrét terveket dolgozott ki, biztosítva a haladást, a minőséget és az irányítás és az irányítás következetességét.

Átállás az átalányadóról a bevallásalapú adózásra - Lendületet adni a háztartási vállalkozások fejlődésének (2. rész): Annak biztosítása, hogy egyetlen háztartási vállalkozás se maradjon le az átmeneti folyamatban.

Thanh Hoa tartományban az adótisztviselők és a köztisztviselők a helyi szinten 3 közvetlen útmutatást nyújtanak az üzleti háztartásoknak.

Az adóhatóságok különös figyelmet fordítottak a tájékoztatásra és a kommunikációra, különféle formákat alkalmazva, például: a kerületekben és községekben található hangszórórendszeren keresztül, nyílt levelek, szórólapok, kézikönyvek terjesztésével, vagy közvetlen támogatás nyújtásával a vállalkozások telephelyén. Ezenkívül a tartományi adóhivatal és a helyi adóhivatalok képzéseket szerveztek a kérdések megválaszolására, útmutatás nyújtására, valamint a vállalkozások adóbevallási módszerre való áttérés során felmerülő nehézségek és akadályok gyors megoldására.

Az adóhatóságok a helyi önkormányzatokkal és a technológiai megoldásszolgáltatókkal való együttműködésre is összpontosítanak a propaganda és a támogató tevékenységek végrehajtása érdekében. Ennek alapján a Thanh Hoa tartományi adóhivatal tervet adott ki az üzleti háztartások támogatási megoldásainak megvalósítására a „6 világos pont” szellemében: világos személy, világos feladat, világos idő, világos felelősség, világos termék, világos hatáskör, biztosítva a szinkronizációt és a zökkenőmentes működést a tartományi szinttől a helyi szintig.

Dang Manh Diep, Thanh Hoa tartomány 1. számú adóhivatalának helyettes vezetője szerint: „A Tartományi Adóhivatal iránymutatását követve az egység egységes kommunikációs tervet vezetett be, amely az iparág és az üzleti méret szerint diverzifikálja a támogatási formákat. A tisztviselők közvetlenül irányítják a teljes átállási folyamatot, biztosítva, hogy minden vállalkozás támogatottnak, figyelmesen kiszolgáltnak érezze magát, és magabiztosan teljesítheti adókötelezettségeit.”

Az átalányadózási módszerről a bevallásalapú adórendszerre való áttérés egy gyakorlatias és fontos politika, amelynek célja az adókezelés hatékonyságának javítása, a digitális transzformáció előmozdítása és az adófizetők kényelmének maximalizálása. Ez hozzájárul a Központi Bizottság magángazdaság fejlesztésére vonatkozó politikájának végrehajtásához a 68-NQ/TW számú határozat szerint; a Pénzügyminisztérium „A háztartási vállalkozások adókezelési modelljének és módszerének átalakítására vonatkozó terv az átalányadó eltörlése esetén” című, a 3389/QD-BTC számú határozat szerint; valamint az Adóhivatal „A háztartási vállalkozások átalányadózásról a bevallásalapú adózásra való áttérésére vonatkozó 60 napos intenzív tervének” végrehajtásához a 3352/QD-CT számú határozat szerint. Az átalányadózási módszerről a bevallásalapú adórendszerre való áttérés nem az „eljárások” hozzáadásáról szól, hanem inkább a megközelítés megváltoztatásáról: a bizalom kiépítéséről, hogy az adófizetők a tényleges bevétel alapján önbevallást tehessék és önfizethessenek, míg az adóhatóságok az elektronikus adatokon keresztül a támogatásra, ellenőrzésre és a méltányosság biztosítására összpontosítanak.

Az átalányadózási rendszerről a bevalláson alapuló adórendszerre való áttérés nemcsak az adószámítási módszerek változását jelenti, hanem egy lépést is a digitális átalakulás, az átláthatóság, valamint az adófizetők számára modern, méltányos és kényelmes adóigazgatás felé. A Thanh Hoa Tartományi Adóhivatal maximális támogatást nyújt a vállalkozói háztartásoknak, valódi átalakulást célozva, emelve az adópolitikát és törvényeket bevalló és azokat betartó vállalkozások státuszát, valamint ösztönözve a tartomány magánszektorának erős és fenntartható fejlődését. A Thanh Hoa Tartományi Adóhivatal minden tisztviselője és alkalmazottja számára ez nemcsak politikai feladat, hanem felelősség is az emberek és a vállalkozások szolgálatáért, bizalmat építve egy modern, átlátható és a fejlődést támogató adószektorban.

Szöveg és fotók: Minh Ha

Záró cikk: Átláthatóság és méltányosság a vállalkozások között

Forrás: https://baothanhhoa.vn/chuyen-tu-thue-khoan-sang-ke-khai-tao-dong-luc-cho-phat-trien-ho-kinh-doanh-bai-2-khong-de-ho-kinh-doanh-nao-bi-bo-lai-trong-qua-trinh-chuyen-doi-271611.htm


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a kategóriában

A Sa Dec virágfalu gazdái szorgalmasan gondozzák virágaikat, készülve a 2026-os Tet (holdújév) fesztiválra.
A felejthetetlen szépség, amikor Phi Thanh Thaót, a „dögös lányt” lőtte le a SEA Games 33-on
Hanoi templomai ragyogóan ki vannak világítva, és karácsonyi hangulat tölti be az utcákat.
A fiatalok élvezik a fotózást és a látogatást Ho Si Minh-város olyan helyein, ahol úgy tűnik, mintha "havazna".

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Karácsonyi szórakozóhely keltett feltűnést a fiatalok körében Ho Si Minh-városban egy 7 méteres fenyőfával

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék