Vietnami szónokverseny: Új mérföldkő a vietnami-thai kulturális cserében

November 20-án délután került megrendezésre a Srinakharinwirot Egyetemen az egyetemi szintű vietnami szónokverseny döntője, amely számos thai diák és Vietnamot szerető ember figyelmét felkeltette.

A verseny hasznos intellektuális játszóteret teremt, hozzájárulva a vietnami nyelvtanulás előmozdításához és a vietnami kultúra megértésének javításához Thaiföldön. (Forrás: VNA)

A thaiföldi vietnami nagykövetség védnöksége alatt a Srinakharinwirot Egyetem megszervezte a „Thaiföldi egyetemi szintű vietnami beszédversenyt” a vietnami nyelv népszerűsítése és terjesztése érdekében az Arany Pagodák Földjén.

A verseny indulását követő 3 hét után, november 20-án délután került megrendezésre a Srinakharinwirot Egyetem Bölcsészettudományi Karán, amely számos thai diák és a vietnami kultúra kedvelőinek figyelmét felkeltette.

A döntő forduló megnyitó beszédében a Srinakharinwirot Egyetem Bölcsészettudományi Karának dékánja, docens, Dr. Anchalee Chansem tiszteletét fejezte ki, hogy üdvözölheti a jeles vendégeket, előadókat és versenyzőket az első, 5 thaiföldi egyetem között megrendezett vietnami szónokversenyen.

Anchalee asszony hangsúlyozta, hogy a Thaiföld és Vietnám közötti egyre melegebb kapcsolatok fényében ez az esemény értékes lehetőséget kínál a thai diákoknak nyelvi készségeik, kulturális megértésük és kölcsönös tiszteletük bemutatására.

Dr. Anchalee docens szintén dicsérte a diákok tanulmányaikban és felnőtté válásukban nyújtott erőfeszítéseiket, és úgy vélte, hogy a vietnami szónoki verseny új mérföldkő Thaiföld és Vietnam közötti oktatási együttműködésben és kulturális cserében.

A thaiföldi vietnami nagykövetség képviseletében Bui Thi Hue miniszteri tanácsos megerősítette, hogy a vietnami-thaiföldi kapcsolatok számos területen jól fejlődnek, különösen a megerősített stratégiai partnerség keretében. A két ország nemcsak baráti szomszéd, hanem fontos gazdasági partner is. A vietnami nyelv tanulása Thaiföldön jelentősen hozzájárul a két ország közötti baráti kapcsolatok erősítéséhez, miközben számos új lehetőséget nyit meg a diákok számára.

A „Potenciális idegenvezetők vietnami vendégeket hívnak Thaiföldre” mottóval élő formátumban rendezték meg a thaiföldi egyetemi szintű vietnami szónokverseny döntőjét.

Pontosabban, 15 döntős felváltva mutat be egy kedvenc thaiföldi helyét vietnami nyelven, a selejtezőben készített klipjük alapján. Ezt követően a versenyzők vietnami nyelven válaszolnak a bírák kérdéseire a bemutatott videó tartalmával kapcsolatban.

Elmondható, hogy bár nem régóta tanulnak vietnamit, a 15 döntős többsége jól teljesített a vizsgáin. Gazdag vietnami szókinccsel és érzelmi kifejezőkészséggel a versenyzők igazi vietnami idegenvezetőkké „változtak át”, akik Thaiföld minden régiójában történelmi helyszínekre, festői helyekre, templomokba, múzeumokba, parkokba és nyüzsgő piacokra kalauzolják a közönséget.

Nemcsak vietnami beszédtehetségüket mutatták meg, hanem sok versenyző a vietnami kultúra mély ismeretét is bizonyította, amikor vietnami hagyományos ao dai-kban, kúpos kalapokban léptek fel, és ősi vietnami zenét adtak elő citerán, szón stb.

Az egyik döntősként Kathira Phaosung, a Srinakharinwirot Egyetem Bölcsészettudományi Karának harmadéves hallgatója elmondta, hogy egy éve tanul vietnamit, mert szereti a vietnami ételeket, és érdekesnek találja a vietnamit.

Eközben Nguyen Thi Chiem docens, a Srinakharinwirot Egyetem Bölcsészettudományi Karáról elmondta, hogy az iskola célja a verseny szervezésével az, hogy értelmes és motiváló játszóteret teremtsen a vietnami nyelvet tanuló thai diákok számára, akik konkrét célokkal tanulnak, és egy fórumot, ahol megmutathatják tanulási eredményeiket és vietnami beszédtehetségüket mindenkinek.

A verseny végén Pham Viet Hung vietnami nagykövet, Thaiföld, és Dr. Anchalee docens díjakat adtak át a legjobb teljesítményt nyújtó versenyzőknek.

A fődíjat Sirirak Narinuon, a Srinakharinwirot Egyetem hallgatója nyerte a bangkoki Wat Saket (Arany-hegy templom) kiváló bemutatásáért. Az első díjat Pitchaya Ditson, szintén a Srinakharinwirot Egyetemről, nyerte el a népszerű bangkoki hétvégi úti cél, a Chatuchak piac bemutatásáért. Két második, két harmadik és kilenc vigaszdíjat osztottak ki a Srinakharinwirot Egyetem, az Udon Thani Rajabaht Egyetem és a Thammasat Egyetem hallgatói között.

A vietnami nagykövetség vezetői megerősítették, hogy a verseny révén a diákok nemcsak vietnami nyelvtudásukat fejleszthetik, hanem nagyszerű lehetőséget kapnak a tapasztalatcserére, a tanulásra és a tapasztalatok megosztására is. A verseny hasznos intellektuális játszóteret teremtett, hozzájárulva a vietnami nyelv tanulásának előmozdításához és a vietnami kultúra megértésének javításához Thaiföldön.

A thaiföldi vietnami nagykövetség szintén kijelentette, hogy a következő időszakban is támogatni és elkísérni fogja az iskolát a vietnami nyelvoktatási program fejlesztésében.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/cuoc-thi-noi-tieng-viet-dau-moc-moi-trong-giao-luu-van-hoa-viet-nam-thai-lan-post994662.vnp