Vietnami animáció fejlesztése

Az animáció "újjáéledésének" jelei

Az utóbbi időben számos animációs filmprojekt jelent meg folyamatosan, amelyek a műfaj fejlődésének jeleit mutatják. A gondos minőségnek és a tiszta vietnami tartalomnak köszönhetően számos vietnami animációs film hódítja meg a közönséget. A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Mozi Osztályának statisztikái szerint az elmúlt 10 évben a vietnami animációs filmek növekedése meglehetősen jó volt, a mozibevételek akár 15%-át is kitehetik. Figyelemre méltó, hogy egyre több történelmi témájú film jelenik meg.

Három animációs film készült: a „Dinh Tien Hoang De”, egy 30 perces, 2D-s, papírkivágású film; a „Tieng gong nui Nua”, egy 30 perces animációs film; és az „Anh hung nui Tan”, egy 30 perces, 3D-s film, amelyet a Vietnam Animation Studio készített 2024 elején, és amely felkeltette a közönség figyelmét. A Nemzeti Rövidfilm Szemle Tanács Mozgóképző Osztályának értékelése szerint ezek vonzó forgatókönyvvel rendelkező animációs filmek, amelyekbe a rendezők és a művészek befektettek, aprólékosan kutattatták és nagyszerűen felfigyeltek.

Egyre több animációs film készül történelmi témákról.

Az állami egységek mellett számos vietnami animációs vállalkozás is törekedett arra, hogy a nemzetközi piacot kiszolgáló tartalmakat készítsen, modellekből tanulva, majd fejlesztve, 2D, 3D és stop-motion technológiát alkalmazva az animációs gyártástechnológiában, és a nemzetközi piac örömmel fogadta őket.

A Sconnect Vietnam jellemzően 18 animációs karakterkészletet fejlesztett ki, összesen több mint 50 000 videóval , amelyeket számos különböző nyelven adtak ki. Ezek közül a legkiemelkedőbb a Wolfoo animációs sorozat, amely több mint 30 milliárd megtekintést vonzott a YouTube-on, a közönség nagy része az Egyesült Államokból, Európából, Ázsiából és Vietnamból származik... Vagy a legutóbbi, az Alpha Animation Studio és a Sconnect Vietnam által koprodukcióban készült "Trang Quynh buta napjai" című 3D-s animációs sorozat, bár nemrég került adásba, elnyerte a gyerekek szeretetét és a szülők bizalmát.

Az erőteljes növekedés és fejlődés ellenére Nguyen Ha Bac rendező és népművész elmondta: „A vietnami animációs filmek fejlődésének összképe ma még mindig a piaci trendek felé hajlik, magas szórakoztató értékkel, fokozatosan elfelejtve a művészi filmeket, a hagyományos és történelmi vietnami kulturális örökséget. A kereskedelmi filmek, bár vonzóak a kép és a szórakoztatás szempontjából, nagy hasznot hoznak, és hozzájárulnak az állam bevételeihez, még mindig hiányoznak az egyetemes oktatásból .”

A Wolfoo animációs sorozatot a hazai és külföldi közönség egyaránt szereti.

A Vietnámi Animációs Stúdió igazgatója, Pham Ngoc Tuan, a Népi Művész a következőket mondta erről a kérdésről: „Ez egy olyan kérdés, amely az animátorokat mindig is foglalkoztatja, és a legjobb tudásuk szerint törekszenek rá. Az animációs filmek olyan műfajok, amelyek nemcsak pénzügyi, hanem technológiai és emberi erőforrásbeli befektetéseket is igényelnek... Ezért külső társadalmi erőforrásokkal az animációs filmek olyan műfajok, amelyekbe nagyon nehéz tőkét visszaszerezni, ezért a magáncégek főként szórakoztató animációs termékekbe fektetnek be gyors szórakoztató platformokon. Az utóbbi időben azonban a magáncégek is arra törekszenek, hogy művészibb animációs filmeket készítsenek, amelyek vietnámi nemzeti identitással rendelkeznek, és amelyeket nemcsak digitális platformokon vetítenek, hanem mozikban is vetítenek, és nemzetközi fesztiválokon vesznek részt. Ez pozitív jel számunkra, hogy a vietnámi animációs filmek erőteljes fejlődésére számíthatunk a következő időszakban.”

Célja a mozifilmek fejlesztése

A vietnami animátorok évek óta szenvedélyesen és lelkesen álmodoznak arról, hogy animációs filmeket vigyenek a mozikba, és ez az álom valóra vált, amikor 2023 végén a Sconnect sikeresen bemutatta a "Wolfoo és a titokzatos sziget" című animációs filmet a mozikban.

Pham Ngoc Tuan, a Népművész elmondta: „A »Wolfoo és a titokzatos sziget« című animációs film sikeres bemutatása új kezdetet jelentett a vietnami animációs filmek számára a mozivásznon és a nemzetközi piacon való meghódítás útján. De ezzel az örömmel együtt az animátorokra új aggodalmak és nyomás nehezedik majd azzal kapcsolatban, hogyan készítsenek több animációs filmet mozis bemutatóra a jövőben, valamint hogyan érjék el a világ más országaival vetekvő minőséget. Mert rendkívül nehéz egy animációs filmet mozis bemutatóra készíteni.”

2023 végén a Sconnect sikeresen bemutatta a "Wolfoo és a titokzatos sziget" című animációs filmet a mozikban.

Pham Ngoc Tuan, a Népművész szerint a mozikban vetített animációs filmekhez számos tényező szükséges. Először is, a forgatókönyvnek jónak és újszerűnek kell lennie. Nem lehet pusztán egy mese illusztrációja, vagy egy történelmi személyről szóló történet dokumentumfilm stílusban, hanem vonzónak, mély tartalmúnak, világos üzenetet kell közvetítenie, és a kor szellemében kell lennie. A producernek magas színvonalú, egységes emberi erőforrásokból álló csapattal és modern felszereléssel kell rendelkeznie, amely megfelel a technikai követelményeknek, mert a mozikban vetített filmek különböznek a televízióban vetített filmektől.

Ráadásul egy alapvető mozifilm elkészítésének költsége 17-20 milliárd dollár között mozoghat. Egyes, magas technológiát és összetett technikákat igénylő animációs filmek esetében ez a szám még magasabb is lehet. Ez valóban hatalmas szám a vietnami filmstúdiók vagy kis- és középvállalkozások jelenlegi kapacitásához képest.

Továbbá a tőkevisszanyerés lehetősége is ok az animátorok aggodalmára. Általánosságban elmondható, hogy a vietnami közönség többsége még mindig nem igazán szimpátiázik a hazai animációval, ráadásul az olyan animációs nagyhatalmak, mint az Egyesült Államok, Japán, Kína és Korea, kiváló minőségű animációs termékei is erős versenyben vannak. Ezért a kereskedelmi hasznosítás kockázata is meglehetősen nagy.

3D animációs sorozat "Trang Quynh buta napjaiban"

Ezzel a helyzettel szembesülve Pham Ngoc Tuan, a Népművész elmondta: „Ahhoz, hogy a közeljövőben több animációs filmet készíthessünk mozis bemutatóra, állami támogatásra és befektetésre van szükség, nemcsak a kapcsolatok, az együttműködés és a piacok megteremtésében, hanem az adópolitikában és a humánerőforrás-képzésben is. Ha az állam támogatja és népszerűsíti a projektet, valamint együttműködik a magánvállalkozásokkal, úgy gondolom, hogy sok minőségi és vonzó animációs filmet tudunk majd készíteni a közönség számára mozis bemutatóra.”

Ugyanakkor szükségünk van a közönség, különösen a hazai közönség támogatására is. A vietnami közönség lelkes fogadtatása a vietnami emberek által készített animációs filmek iránt erős motivációt jelent majd a filmesek számára a folyamatos innovációra és a minőségi animációs filmek létrehozására való törekvésre, hozzájárulva a vietnami animációs filmek pozíciójának emeléséhez a régióban és a világban./.

Forrás: https://toquoc.vn/de-phim-hoat-hinh-viet-nam-phat-trien-20240715175429008.htm