Hoang Van, Do Nhuan és Dang Dinh Hung 70 évvel ezelőtti Dien Bien Phuról szóló műveinek előadása

Le Phi Phi karmester vezényli a zenekart a Ho Guom Színházban a program gyakorlása során - Fotó: Szervezőbizottság

A programot a Párt- és Politikai Ügyek Osztálya ( Közbiztonsági Minisztérium ) szervezi, a Ho Guom Színház rendezi, és két estén, május 2-án és 3-án kerül megrendezésre a hanoi Ho Guom Színházban, a Dien Bien Phu győzelem (1954. május 7. - 2024. május 7.) 70. évfordulójának megünneplésére.

A „Ho keo phao” szerzőjének két gyermeke is csatlakozott a zenei esthez.

Hoang Van zenész két gyermeke forgatókönyvíróként (Dr. Le Y Linh), valamint főigazgatóként és karmesterként (karmester: Le Phi Phi) vett részt a zenei estén.

A Ho Guom Színház színpadán most először közel 300 művész, színész és zenész vesz részt Dien Bien Phuról szóló vokális és hangszeres művek előadásában.

Köztük olyan nevek találhatók, mint az Érdemes Művész Nguyễn Hụù Đuc, az énekesek Dao To Loan, Pham Thu Ha..., a zongoraművész Bich Tra (a hegedűművész Nguyễn Bich Ngoc és a népművész Tra Giang lánya)...

Dr. Le Y Linh a Tuoi Tre Online-nak elmondta, hogy a különleges művészeti programot megvalósító csapat a zene segítségével szeretné újraalkotni a győzelem hősies szellemét és a hadsereg, valamint a nép hősies áldozatait a történelmi Dien Bien Phu hadjáratban.

Az volt a forgatókönyve, hogy egy zenei estét rendezzen kiváló művekből, amelyeket az 1954 végén megrendezett első Országos Kulturális Kongresszuson díjaztak.

Az első díjat Hoang Van zenész Ho keo phao című műve kapta, a négy második díj pedig a következő műveket kapta: Van Chung Que toi giai phong (Hazám felszabadulása) ; Cong vi vi vi vi Tay Bac (Vidám északnyugati győzelem) – zenéje Dang Dinh Hung, dalszövegei Dao Vu és Thai Ly ; Sing cong vi Chien Chien Dien Bien (Dien Bien győzelme) Do Nhuan ; és Mua lua riem (Érett rizsszezon) Hoang Viet.

Linh asszony egy olyan zenei estét szeretne létrehozni, amely egy különleges pillanatban – a vietnami zenetörténet egy kevéssé ismert fejezetében – született művekből áll.

A művek új és kortárs hangszerelésben vannak elrendezve. Például Hoang Van zenész Ho keo phao című művét Trong Dai zenész hangszerelte egy kíséret nélküli acapella kórus számára.

Dang Dinh Hung zenész északnyugati győzelmének ünneplésére Diran Tavityan zenész (Észak-Macedónia) átdolgozta ( fantázia ) és hangszeres darabot készített Bich Tra művész számára, hogy a zenekarral együtt előadhassa.

A műsorban fellép Bich Tra zongoraművész - Tra Giang népművész lánya - Fotó: BTC

Zene az apa-fiú szerelemben

Emellett a zenei est a Dien Bien Phu győzelemről szóló műveket is díjazta, például a Dien Bien Phu szimfóniát - egy monumentális, négytételes művet, amelyet Hoang Van zenész írt kórusra, karmesterre és zenekarra.

Vagy Do Nhuan Giai Phong Dien Bien című művét fia – Do Hong Quan zenész – írja át a Közbiztonsági Minisztérium fúvószenekarának előadására.

A programban négy, optimizmussal, líraisággal és tragédiával teli mű is díszes helyet kapott: Thao folyó gerillája (Do Nhuan), Ho bácsi velünk menetel (Huy Thuc), Hálás Vo Thi Sau asszonynak (Nguyen Duc Toan), Az a katona (Hoang Van).

„A Ho keo phao című dal és a Dien Bien Phu szimfonikus kórus számos más kiemelkedő művel együtt hangzik el, új hangszerelésben.”

„Annyira meghatott és büszke voltam, hogy újra hallhattam és hangszerelhettem apám gyönyörű, lírai, hősies dallamait” – vallotta be Le Phi Phim zenész.

Forrás: https://tuoitre.vn/dien-cac-tac-pham-ve-dien-bien-phu-tu-70-nam-truoc-cua-hoang-van-do-nhuan-dang-dinh-hung-20240501220402485.htm