Kína nemzeti ünnepe alkalmából: Lang Son tartomány határátkelőhelyein az import és export tevékenységek a szokásos módon zajlanak.

Legfrissebb, hiteles, pontos hírek

- Szeptember 30-án délután a Dong Dang - Lang Son Határkapu Gazdasági Övezet Határkapu Igazgatótanácsának vezetője kijelentette, hogy Kína nemzeti ünnepe és az Őszközépi Fesztivál alkalmából a kínai fél 8 nap pihenőt kap (október 1-jétől október 8-ig). Ez idő alatt azonban a vámkezelés, valamint az áruk importja és exportja Lang Son tartomány (Vietnam) és Guangxi (Kína) határkapuin keresztül továbbra is a szokásos módon történik.

Ennek megfelelően a Határátkelő Igazgatóság, a Dong Dang - Lang Son Határátkelő Gazdasági Övezet (Vietnam) Igazgatótanácsa közötti telefonbeszélgetés során A Pingxiang város és Ningming kerület (Guangxi, Kína) Kereskedelmi Hivatalával összhangban a két ország két települése közötti megállapodásoknak megfelelően a két ország határátkelőhelyein – Huu Nghi - Huu Nghi Quan, Tan Thanh - Po Chai, Chi Ma - Ai Diem, Coc Nam - Lung Nghiu és más másodlagos határátkelőhelyeken – működő erők az ünnepek alatt is a szokásos import- és exporteljárásokat végzik. Így az áruk vámkezelése Lang Son tartomány határátkelőhelyein az elkövetkező napokban is a szokásos módon fog történni, beleértve a szombatot és vasárnapot is.

Import és export árukat szállító járművek a Huu Nghi Nemzetközi Határkapun keresztül

A zökkenőmentes import- és exporttevékenység biztosítása érdekében a Lang Son tartomány határátkelőhelyein a hatóságok továbbra is professzionális intézkedéseket alkalmaznak, ügyeletes személyzetet helyeznek ki és növelik a munkaidőt, hogy a vállalkozások vámkezelési eljárásait a lehető leggyorsabban lebonyolítsák.

Exportárukat szállító járművek gyűltek össze a Viettel Lang Son Logisztikai Park udvarán

Ismert, hogy január 1-jétől szeptember 30-án délutánig közel 415 000 árut szállító jármű haladt át Lang Son tartomány határkapuin. Ebből az exportra szánt árukat szállító járművek száma meghaladta a 111 000-et a tartomány határkapuin.

2025 szeptemberének utolsó napjaiban átlagosan naponta mintegy 1850, import és export árukat szállító jármű vámolta át Lang Son tartomány határátkelőhelyein.

Forrás: https://baolangson.vn/dip-quoc-khach-trung-quoc-hoat-dong-xuat-nhap-khau-tai-cac-cua-khau-cua-tinh-lang-son-dien-ra-binh-thuong-5060444.html