A Thanh Hoa nemzetgyűlési küldöttség részt vesz a törvénytervezetek véleményezésében

(Baothanhhoa.vn) - A 15. Nemzetgyűlés 9. ülésszakának programját folytatva, június 23-án délelőtt a 18. csoport, beleértve Thanh Hoa tartomány Nemzetgyűlési Küldöttségét, Tien Giang tartomány Nemzetgyűlési Küldöttségét és Lam Dong tartomány Nemzetgyűlési Küldöttségét, csoportokban megvitatta a polgári ügyekben nyújtott jogsegélyről és a büntetőügyekben nyújtott jogsegélyről szóló törvénytervezeteket.

A csoportbeszélgetés áttekintése.

A polgári ügyekben a jogsegélyről szóló törvénytervezet véleményezésén részt vevő országgyűlési képviselők teljes mértékben egyetértettek a törvénytervezet kihirdetésének szükségességével; ugyanakkor úgy vélték, hogy a törvény kidolgozásának célja a polgári ügyekben a jogsegélyről szóló törvény modern és megvalósítható irányba történő tökéletesítése, a nemzetközi együttműködés előmozdítása, valamint a külföldi elemeket tartalmazó polgári ügyek (tág értelemben vett) és közigazgatási ügyek gyors, pontos és hatékony rendezésének támogatása.

Ugyanakkor segíti az érintett személyek jogos jogainak és érdekeinek védelmét, fokozza az emberek igazságszolgáltatáshoz való jogának gyakorlását; alapot teremt a polgári jogi segítségnyújtásról szóló nemzetközi szerződések aláírásához és végrehajtásához.

A küldöttek a polgári jogi segítségnyújtás hatályának (3. cikk) megvitatására összpontosítottak, és alapvetően egyetértettek a hatályra vonatkozó rendelkezésekben.

A vélemények azonban azt állítják, hogy a 3. cikk záradékaiban foglalt rendelkezések még nem szigorúak, és a jogi információk nyújtásának célja nem egyértelmű, hogy az esetek, incidensek rendezését vagy egyéb célokat szolgál-e.

Ezért ajánlott a szabályozások felülvizsgálatának folytatása és egyértelmű meghatározása, hogy a törvény hatálybalépése után zökkenőmentesen és következetesen végrehajtható legyen.

Mai Van Hai, a nemzetgyűlés képviselője is beszédet mondott a csoporton.

Mai Van Hai képviselő, a Tartományi Pártbizottság tagja, Thanh Hoa tartomány Nemzetgyűlési Küldöttségének alelnöke elmondta, hogy a törvénytervezet 6 tartalommal határozza meg a polgári ügyekben nyújtott jogsegély tartalmát. Az új hatály azonban főként a személyes státusszal és az állampolgársággal kapcsolatos kérdésekre vonatkozik, de nem említi egyértelműen a vagyonnal, ügynökségekkel, szervezetekkel és magánszemélyekkel kapcsolatos segítségnyújtás terjedelmét a segítségnyújtás hatálya alá tartozó területeken. Ezért a törvénytervezetnek világosabban kell meghatároznia a polgári ügyekben nyújtott jogsegély terjedelmét.

A küldöttek alapvetően egyetértettek a törvénytervezetben foglalt, polgári jogi segítségnyújtás kérésére vonatkozó rendelkezésekkel is, azonban javasolták, hogy pontosítani kell a törvényben előírt egyéb, polgári jogi segítségnyújtás kérésére jogosult szervekre vonatkozó rendelkezéseket. A küldöttek szerint a törvénytervezetnek elsősorban a polgári jogi segítségnyújtás kérésére jogosult igazságügyi szerveket kellene meghatároznia...

A kölcsönös bűnügyi jogsegélyről szóló törvénytervezettel kapcsolatban a Nemzetgyűlés képviselői elmondták, hogy a törvénytervezet tökéletesíti a büntetőügyekben nyújtott kölcsönös jogsegélyre vonatkozó jogszabályokat azáltal, hogy a 2007-es kölcsönös jogsegélyről szóló törvényből egy külön törvénybe különíti el a büntetőügyekben nyújtott kölcsönös jogsegélyre vonatkozó jogszabályokat.

Ezáltal, reagálva a Párt irányelveire és politikáira, az állam igazságszolgáltatási reformmal kapcsolatos politikáira, valamint a nemzetközi integráció és együttműködés fokozására az igazságszolgáltatás területén; biztosítva az összeegyeztethetőséget és a szinkronizációt a hazai jogrendszerrel és Vietnam nemzetközi kötelezettségvállalásaival ugyanazon a területen; leküzdve a jelenlegi igazságügyi segítségnyújtási törvény korlátait és hiányosságait; hozzájárulva a bűnözés elleni küzdelem hatékonyságának javításához, a szervezetek és egyének jogainak és jogos érdekeinek jobb védelméhez.

Quoc Huong

Forrás: https://baothanhhoa.vn/doan-dbqh-thanh-hoa-tham-gia-gop-y-ve-cac-du-an-luat-252967.htm