![]() |
| A párbeszédet Tran Van Hau elvtárs, a tartomány főfelügyelője vezette. |
Tran Van Suu úrnak a Thai Nguyen város Népi Bizottsága B873412 számú földhasználati jogot igazoló oklevelet adott. 2004-ben Suu úr befejezte a földterület három gyermekére való átruházásához szükséges eljárást.
2005-ben Suu úr petíciót nyújtott be a Tuc Duyen kerület Népi Bizottságához, amelyben kérte a 88b telek (200 m2-es, 5%-ban lakóövezet) földhasználati jogigazolásán szereplő földtípus helyesbítését, hogy az megfeleljen a térképen szereplő földtípusnak.
![]() |
| Tran Van Suu polgár, a 31. csoport tagja, Phan Dinh Phung választókerület a párbeszéd ülésén. |
A párbeszéden a Munkacsoport beszámolt a polgárok petícióinak megoldási folyamatának eredményeiről.
Ennek megfelelően Tran Van Suu úr panaszát a Thai Nguyen Városi Népi Bizottság (első alkalommal) 2006-ban rendezte; a Tartományi Népi Bizottság elnöke 2007-ben másodszor is határozatot hozott, amelyben egyértelműen kijelentette, hogy Suu úr panasza alaptalan; a határozathozatali folyamatot a törvényi rendelkezéseknek megfelelően folytatták le.
![]() |
| A Phan Dinh Phung egyházközségi népbizottság vezetői megvitatták Tran Van Suu állampolgár ügyét |
A munkacsoport megvitatta és tisztázta Tran Van Suu úr földhasználati jog igazolására irányuló kérelmét is (a lakótelek típusa a jelenlegi használati státusz szerint 275 m2).
A munkacsoport egyhangúlag jelentést tett, és azt javasolta a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy adjon ki egy értesítést Tran Van Suu úr panaszának kivizsgálásának megszüntetéséről; jelentést tett a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy bízza meg Phan Dinh Phung kerület Népi Bizottságát Suu úr családjának teljes földhasználati státuszának vizsgálatával, a földtörvény rendelkezéseinek megfelelően fontolja meg és állítsa ki a földhasználati jogot igazoló okiratot.
![]() |
| Nguyen Nhu Chung polgár (Nguyen Nhu Ky úr - az ügy rendezésére jogosult személy - fia) kifejezte véleményét. |
A párbeszéd során a munkacsoport megvizsgálta Nguyen Nhu Chung állampolgár (Nguyen Nhu Ky úr fia) esetét is, aki Phu Luong község Thai An alterületén él.
A panasz szerint a család 1966-ban megtisztított egy 7000 négyzetméteres földterületet a Dong Kho-hegyen, Du városában, Phu Luong kerületben. 1993-ban a család regisztrált a 327-es projekt megvalósítására tea- és gyümölcsfák termesztésére. 2003. szeptember 21-én a Phu Luong kerület Népi Bizottsága engedélyezte a Song Lo Enterprise-nak (a 3-as számú főút építési egysége), hogy elegyengesse a család által használt földet.
Nguyen Nhu Ky úr családja úgy véli, hogy a föld elegyengetésekor döntést kell hozni a visszaszerzésről, és a kártérítést a szabályozásoknak megfelelően kell fizetni. Azóta Ky úr családja kérelmet és panaszt küldött a Phu Luong kerület Népi Bizottságához és az állami szervekhez.
![]() |
| A párbeszéd során kicserélt funkcionális szektorok és helyszínek. |
Nguyen Nhu Ky úr panaszát a Phu Luong Kerületi Népi Bizottság elnöke (első alkalommal) 2006-ban, majd a Tartományi Népi Bizottság elnöke (másodszor) 2008-ban rendezte a megfelelő eljárásoknak és jogszabályoknak megfelelően, biztosítva a polgárok jogait és érdekeit.
Nguyen Nhu Ky úr családja megkapta a teljes kártérítést és a földterületen történő szaporodásért járó támogatást, amelynek összege meghaladja az 53,7 millió VND-t. Az egyezség eredménye azt is egyértelműen kimondta, hogy a Phu Luong Farmmal aláírt kölcsönszerződés alapján a 7000 m2-es földterületre vonatkozó kártérítési kérelem, amely a 327-es projekt megvalósításához szükséges, nem képezheti az egyezség alapját.
A párbeszéd során az illetékes osztályok és ügynökségek megvitatták és tisztázták a javaslatot. A család véleménye és a találkozó eredményei alapján a munkacsoport megállapodott a felülvizsgálat folytatásában, és felkérte Nguyen Nhu Ky úr családját, hogy működjön együtt további releváns dokumentumok és feljegyzések rendelkezésre bocsátásában az ellenőrzési munka szabályozásnak megfelelő lebonyolításához.
Forrás: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/doi-thoai-ra-soat-giai-quyet-khieu-nai-cua-cong-dan-46e65e9/











Hozzászólás (0)