A Truong Son hegységben élő ta oi emberek őrzik és népszerűsítik a szövés mesterségét.

Miután közel egy évtizede a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium (MCST) felvette a Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség listájára, a Truong Son hegységben (korábban A Luoi kerület, Hue város) élő Ta Oi nép és más etnikai kisebbségek brokátszövési mesterségét egyre inkább megőrzik és népszerűsítik, kulturális termékeket hozva létre a turisztikai célú felhasználásra, és fokozatosan eljuttatva a világhoz.

Különösen a szövő szakma segített sok etnikai kisebbséghez tartozó nőnek a felföldön kitörni a szegénységből, stabil jövedelemforrást biztosítva számukra.

Le Thi Them asszony, a régi A Luoi kerület Kulturális - Tudományos és Információs Osztályának korábbi vezetője elmondta, hogy a Deng szövés a Ta Oi, Pa Co és Van Kieu etnikai csoportok egyedülálló kézműves terméke A Luoi, Hue város felföldi közösségeiben. Minden egyes Deng szövési termék sokrétű értékkel bír, mind a mindennapi szükségleteket kielégítő tárgyként, mind pedig műalkotásként, amely az etnikai csoportok kulturális kincsének egyedi jellemzőit fejezi ki.

Mrs. Them szerint a termék alapanyagai a földeken termesztett gyapotnövények, amelyek számos lépésen mennek keresztül, mint például a szárítás, a gyapot szétválasztása, a gyapot szedése, sodrás, sodrás, fonás, kiterítés és végül a fonallá fonás. Miután a cérna elkészült, a munkás a hegyekből és erdőkből betakarított fák leveleivel, kérgével, gumóival és gyökereivel festi. Ezután szövés előtt megszárítja. Amikor a szövés befejeződött, a nő ügyesen gyöngyöket, vadon termő gyümölcsöket stb. ad az anyaghoz, hogy olyan mintákat hozzon létre, amelyek egyszerre szépek és a közösségi élet szimbólumait hordozzák.

A Ta Oi nép díszítőmintái 3 témára oszthatók (állatok, növények; természet és tárgyak), amelyeket főként a képernyő felületére rögzített gyöngyökből készítenek. Ez a különbség a Ta Oi nép (A Luoi) hagyományos brokátja és más területek brokáttermékei között.

A Tà Oi női termékek a turistákat szolgálják ki az A Luoi közösségi turisztikai faluban.

A falu vénei szerint a régi A Luoi kerületben élő Ta Oi nép és etnikai kisebbségek évszázadok óta őrzik és megőrzik őseik hagyományos szövését. Kezdetben a szövet szövése csak a Ta Oi etnikai közösségen belül maradt meg. Abban az időben, a mezőgazdasági szezon végén, esős, semmittevéses napokon a Ta Oi asszonyok keményen dolgoztak a szövőszékükön, hogy szövetet szőjenek hozományként lányaiknak, esküvői ajándékként vagy a családtagoknak, hogy a nép fontos ünnepein viselhessék...

2016 végén a régi A Luoi kerület szövését a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium felvette a nemzeti szellemi kulturális örökség listájára. Az „A Luoi Deng” 2019 óta a Szellemi Tulajdon Minisztériumától ( Tudományos és Technológiai Minisztérium ) kollektív védjegytanúsítványt kapott, hogy kedvező feltételeket teremtsen a hagyományos kézművesség értékének népszerűsítéséhez, fenntartható jövedelemforrást biztosítva a Hue város Truong Son hegységében élő Ta Oi nép számára.

Sok nő, aki szövetkezetekben szövőmesterséget űz, átlagosan 50-60 millió VND/fő/év egy főre jutó jövedelemmel rendelkezik. „Bár a kézműves falvakban és létesítményekben a termelési érték nem magas, a helyi mezőgazdasági munkások és idénymunkások nagy számának megoldást kínált. Ugyanakkor stabilizálta a rendet a határ menti térségben, hozzájárult a társadalmi-gazdasági fejlődéshez, és hozzájárult a vidéki építkezésekre és a szegénység csökkentésére irányuló nemzeti célprogramok hatékony végrehajtásához” – mondta Them asszony. Jelenleg az A Luoi községek hatóságai egy közösségi turisztikai modellt szerveztek, hogy megismerjék a Ta Oi etnikai csoport szövőmesterségét, hozzájárulva ahhoz, hogy a turisták megismerhessék és elfogyasszák a helyi emberek hagyományos termékeit.

Jelenleg az A Luoi 1 és A Luoi 5 közötti községekben 7 hagyományos szövőüzem működik, körülbelül 400 állandó munkással. A szövetkezetek és szövőcsoportok a laoszi határvidéken koncentrálódnak. Mai Thi Hop kézműves, aki az elmúlt 50 évben foglalkozik szövéssel, és az ország hagyományos szövésének megőrzésének és fejlesztésének egyik merész úttörője, elmondta, hogy közel 20 évvel ezelőtt létrehozott egy szövőcsoportot, amelyet később AzaKooh Zöld Brokát Szövetkezetre változtattak az A Luoi 2 községben. A kezdeti néhány tagból a szövetkezetnek mára több mint 100 résztvevője van, akik a környékbeli és a szomszédos községekbeli nők, akik az állattenyésztés és a növénytermesztés mellett további jövedelmet teremtenek a családoknak.

A felföldi etnikai kisebbségekhez tartozó nők termékeit nemcsak az ország számos településén fogyasztják, hanem széles körben bemutatják a nyilvánosságnak, valamint a belföldi és külföldi turistáknak fesztiválokon, vásárokon és kiállításokon keresztül. Különösen a Hue Hagyományos Kézműves Falu Fesztiválján a Luoi brokát szövetet divattervezők kollekciói mutatják be a divat színpadán. Jelenleg a szövet szövése messzire jutott, mivel Japánban, Franciaországban stb. divattervezők mutatják be. A szövet anyaga mellett ezt a brokát szövetet ajándéktárgyakká is készítik, például kézitáskákká, pénztárcákká, sálakká, cipőkké, ao dai-kká, szoknyákká stb., hogy megfeleljenek a piac, különösen a turisták igényeinek.

Emellett a szövés számos művészeti iskola által javasolt kutatási téma a diákok számára. A szövés iránt érdeklődő Van Lang Egyetem (Ho Si Minh-város) és más egyetemek divatszakos hallgatóinak csoportjait sokszor vonzotta a fenséges Truong Son hegységben élő Ta Oi nép hagyományos szépsége.

A kapcsolódó anyagok gyűjtése mellett a diákok nagy becsben tartják az új termékek létrehozását az anyagok, minták... a szövéstől kezdve, és onnan népszerűsítik ezt az egyedülálló kultúrát belföldi és külföldi barátaiknak. Továbbá a fiatalok meg akarják őrizni, megőrzik és népszerűsítik a Ta Oi nép hagyományos értékeit, mint a ruhaipar élő múzeumát, amely sokszínű és sajátos jegyekkel rendelkezik.

Forrás: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/dong-bao-ta-oi-o-dai-ngan-truong-son-bao-ton-va-phat-huy-nghe-det-deng-i784020/