Február 6-án délután az Országgyűlés Állandó Bizottsága számos fontos kérdést tárgyalt, eltérő vélemények alakultak ki az Országgyűlés Szervezetéről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény, valamint az Országgyűlés szerveinek szervezeti felépítéséről, feladatairól és konkrét hatásköreiről szóló határozattervezetek kidolgozásának folyamatában.

Nincsenek szigorú szabályozások a Nemzetgyűlés ügynökségeinek számára és nevére vonatkozóan

Hoang Thanh Tung, a Jogi Bizottság elnöke elmondta, hogy a vélemények többsége egyetértett a Nemzetgyűlés ügynökségeinek szervezeti felépítéséről szóló határozattervezetével. Az átszervezés után a Nemzetgyűlés ügynökségeinek száma magában foglalja az Etnikai Tanácsot és 7 bizottságot.

hoangthanhtung 1.jpg

A Központi Bizottság határozata értelmében a Külügyi Bizottság megszüntette tevékenységét, és feladatait a Nemzetvédelmi és Biztonsági Bizottsághoz, az Országgyűlés Hivatalához és a Külügyminisztériumhoz ruházta át. Ezzel egyidejűleg a Nemzetvédelmi és Biztonsági Bizottságot Nemzetvédelmi, Biztonsági és Külügyi Bizottságra nevezték át.

A Jogi Bizottság és az Igazságügyi Bizottság egyesítése a Jogi-Igazságügyi Bizottsággá; a Gazdasági Bizottság és a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság egyesítése a Gazdasági-Pénzügyi Bizottsággá; a Szociális Bizottság és a Kulturális és Oktatási Bizottság egyesítése a Kulturális és Szociális Bizottsággá.

Nevezze át és minősítse át a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága alá tartozó két ügynökséget: a Népi Törekvések Bizottságát a Nemzetgyűlés Népi Törekvések és Felügyelő Bizottságává; a Küldöttségi Ügyek Bizottságát a Nemzetgyűlés Küldöttségi Ügyek Bizottságává.

Ezenkívül a Nemzetiségek Tanácsa és a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság ugyanaz marad, mint most.

Így az egyszerűsítés és átszervezés után az Országgyűlés várhatóan a következőket foglalja majd magában: Etnikai Tanács; Jogi és Igazságügyi Bizottság; Gazdasági és Pénzügyi Bizottság; Kulturális és Társadalmi Bizottság; Nemzetvédelmi, Biztonsági és Külügyi Bizottság; Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság; Népi Törekvések és Felügyelet Bizottsága; Delegációs Munka Bizottsága. Ezen fókuszpontok száma a jelenlegihez képest 2 ügynökséggel csökken.

Hoang Thanh Tung úr azt is elmondta, hogy vannak olyan vélemények, amelyek azt javasolják, hogy a Nemzetgyűlés Szervezetéről szóló törvényben továbbra is egyértelműen határozzák meg a Nemzetgyűlési Bizottságok számát és nevét, hogy biztosítsák az ügynökségek jogi státuszát.

A szerkesztőbizottság szerint az államapparátus átszervezésének és a törvényhozási gondolkodás megújításának szükségességével összefüggésben a Nemzetgyűlés ügynökségeinek számának és nevének törvényben való merev szabályozásának elmulasztása helyénvaló és kényelmes a szervezeti felépítés, a ügynökségek funkcióival, feladataival és hatásköreivel való összhangjának folytatása, kiigazítása és biztosítása szempontjából.

A Jogi Bizottság elnöke hozzátette, hogy ezt a kérdést a Politikai Bizottság is jóváhagyta, amikor véleményezte a szervezeti felépítésről szóló törvénytervezeteket.

A status quo átvétele az egyesülés után a végrehajtás folytatása és a zavarok elkerülése érdekében

Az Országgyűlés Szervezetéről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet kimondja, hogy a Nemzetiségek Tanácsa tagjai: az elnök, az alelnökök és a tagok. Az Országgyűlés bizottságai tagjai: az elnök, az alelnökök és a tagok.

A Nemzetiségi Tanács elnökét és az Országgyűlés bizottságainak elnökét az Országgyűlés választja meg. A Nemzetiségi Tanács alelnökeit és tagjait, valamint az Országgyűlés alelnökeit és tagjait az Országgyűlés Állandó Bizottsága hagyja jóvá.

A törvénytervezet azt is kimondja, hogy az Országgyűlés Hivatala az Országgyűlés, az Országgyűlés Állandó Bizottsága és az Országgyűlési képviselők szolgálatában álló igazgatási és általános tanácsadó testület; és koordinálja az Etnikai Tanács és az Országgyűlési Bizottságok tevékenységét.

Az Országgyűlés Főtitkára – az Országgyűlés Hivatalának vezetője az Országgyűlés Hivatalának vezetője, aki az Országgyűlésnek és az Országgyűlés Állandó Bizottságának tartozik felelősséggel az Országgyűlés Hivatalának tevékenységéért.

Az Országgyűlés főtitkára – az Országgyűlés Hivatalának vezetője – egyben az Országgyűlés és az Országgyűlés Állandó Bizottságának szóvivője is.

Megjegyezve a Nemzetgyűlés Szervezetéről szóló három törvény, a Kormányzat Szervezetéről szóló törvény és a Helyi Önkormányzatok Szervezetéről szóló törvény közötti kapcsolatot, Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke kijelentette, hogy egyértelműen meg kell határozni a hatásköröket, a feladatokat és a hatásköröket. A törvény csak az elvi alapkérdéseket szabályozza, a többit speciális törvények szabályozzák, hogy biztosítsák az állam hatékony irányítását az egyes területeken.

1. kép.jpg
Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke. Fotó: Nemzetgyűlés

Záróbeszédében Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke elmondta, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága egyetért a Nemzeti Tanács és a bizottságok hatáskörmegosztásának alapelveivel és tartalmával, ahogyan az a határozattervezetben szerepel.

Bizonyos területek és feladatok, például a vallás és a nemzetközi szerződések vizsgálata esetében, hogy mely ügynökségekhez kellene áthelyezni az országgyűlés állandó bizottsága azt javasolja, hogy egyelőre fenn kell tartani a stabilitást, ami azt jelenti, hogy a korábban felelős ügynökséget az egyesülés után az eredeti státuszába kell áthelyezni a végrehajtás folytatása és a zavarok elkerülése érdekében.

Az Országgyűlés Állandó Bizottsága a törvényjavaslat-dossziét, a 3 határozattervezetet és a kísérő dokumentumokat alkalmasnak ítélte arra, hogy azokat az Országgyűlés elé terjesszék megfontolásra és az Országgyűlés Állandó Bizottsága általi döntéshozatalra.

Miniszterelnök: Karcsúbb apparátus, jobb emberek

Miniszterelnök: Karcsúbb apparátus, jobb emberek

A miniszterelnök hangsúlyozta: „A párt által ezúttal kitűzött cél a 18. határozat szerinti apparátus korszerűsítése. Ez forradalom az apparátusban. Az apparátus korszerűbb, az emberek jobb minőségűek.”
A decentralizáció és a hatalomátruházás előmozdítása a kormányzat nehézségeinek leküzdése és a „puha kötelékek szorosabb összekapcsolásának” biztosítása érdekében.

A decentralizáció és a hatalomátruházás előmozdítása a kormányzat nehézségeinek leküzdése és a „puha kötelékek szorosabb összekapcsolásának” biztosítása érdekében.

Az Országgyűlés elnöke elmondta, hogy a kormányzati szervezetről szóló törvény módosításának célja a decentralizáció és a hatalomátruházás előmozdítása, hogy a kormány elháríthassa az ország fejlődését akadályozó jelenlegi és jövőbeli nehézségeket és akadályokat; biztosítva, hogy „a puha köteleket szorosan meg kell kötni”.
A belügyminiszter támogatja a polgármesteri és kormányzói modellt a helyi kormányzásban

A belügyminiszter támogatja a polgármesteri és kormányzói modellt a helyi kormányzásban

A belügyminiszter egyetért a Népi Bizottság modelljével, mint közigazgatási szervvel, amely egy olyan főrezsim alatt működik, mint a jelenlegi világtrend, ahol polgármesterek és tartományi kormányzók vannak.