Ho Thi Que anya lánya portréja mellett - Fotó: TEAM LEE
Izgatottan várom a gyerekemről készült képeket.
Ho Thi Que asszony egyemeletes háza, aki Quang Tri tartomány Cua Viet községében él, romos állapotban van. Amikor azonban legkisebb fia új házat épített a szomszédba, és a régi lebontását tervezte, Que asszony nem értett egyet. Évek óta várja legidősebb lányát. Attól tart, hogy amikor a régi házat lebontják, a lánya visszatér, és nem találja meg az édesanyját. Que asszony lánya, Nguyen Thi Hoa mártírhalált halt 1972-ben.
A történet hallatán egyesek azt gondolták, hogy Mrs. Que szenilis. Idén töltötte be a 89. életévét. Az időseknél gyakori, hogy elfelejtik a dolgokat és a múlton rágódnak. Csak a közeli hozzátartozók értik, hogy Mrs. Que tudja, hogy a lánya feláldozta az életét. Amikor egészséges volt, gyakran látogatta meg a lánya sírját a botjával. Amire Mrs. Que ennyi éven át várt, az a lánya fényképe volt.
Édesanyja érzéseiről szólva Mr. Nguyen Van Loc, Mrs. Que fia, ezt mondta: „Szüleimnek nyolc gyermekük volt. Martyr Nguyen Thi Hoa volt a család legidősebb nővére. 1954-ben született, akkoriban, amikor aláírták a vietnami ellenségeskedés beszüntetéséről szóló genfi egyezményt. Szüleim a „ béke ” szóból választották a Hoa nevet.”
Mr. Loc nővére fiatal korától kezdve tehetős családoknál dolgozott szobalányként. A nehéz körülmények között élők ellenére is erős maradt a hazája és az országa iránti szeretete. 1972-ben, Quang Tri felszabadítása után az ellenség heves ellentámadásai folytatódtak a terület visszafoglalása érdekében.
Annak ellenére, hogy evakuálták, Hoa asszony úgy döntött, hogy visszatér Gio Hai községbe (ma Cua Viet község), és csatlakozik a helyi milíciához. 1972. november 10-én, egy ellenséges B52-es bombatámadás során kilehelte lelkét.
Hoa asszony halála után Mr. Loc családja még jobban összetört, mivel nem volt fényképük, amellyel tiszteleghettek volna előtte. Egy távoli rokonok által küldött régi képnek köszönhetően a család némi vigaszt talált. Idővel azonban a fotó elhalványult és elmosódott. Minden alkalommal, amikor füstölőt gyújtottak és ránéztek a képre, mindenki nyugtalanul érezte magát. Ezért Mr. Loc fia elvitte a képet restaurálásra.
Az új portré azonban nem volt elég a megélhetés vigaszának. „Anyám azt mondta, hogy a fotó nem úgy nézett ki, mint a lánya a valóságban. Ezért várt ennyi éven át egy új portréra, mintha a legidősebb lánya visszatérésére várt volna. A nővérem már fiatal kora óta elhagyta otthonát, és sok nehézségen ment keresztül. Még akkor sem lehetett a szeretteivel, amikor feláldozta magát. Ez teszi anyámat még szívszorítóbbá” – mondta Mr. Loc elérzékenyülve.
Egy anya szívmelengető pillanata.
Egy békés délutánon, 2025 júniusának végén, Ho Thi Que asszony családja fogadta a fővárosból érkező küldöttséget. A látogatók egy gondosan becsomagolt fényképet hoztak magukkal. A csomagolást kibontva, Que asszonyt elérzékenyült érzelmek járták át, amikor meglátta lánya, Nguyễn Thi Hoa arcát. Felkiáltott: „Megtaláltalak!” A jelenet láttán mindenki könnybe lábadt a szemében.
A Lee csapat és barátai visszahozzák Nguyen Thi Hoa mártír portréját a családnak - Fotó: TEAM LEE
Le Quyet Thang csapatvezető szerint a Team Lee jelenleg 17 tagból áll, és elesett katonák portréinak restaurálására specializálódott. Megalakulása óta a csoport több mint 7000 fényképet restaurált azokról, akik életüket áldozták a haza függetlenségéért és szabadságáért.
Idén, a Háborús Rokkantság és Mártírok Napjának 78. évfordulója alkalmából a csoport együttműködik a Trieu Phong Kerületi Ifjúsági Unióval (2025 júniusában), hogy restaurálják Quang Tri tartomány mártírjainak portréit. A csoport így ajánl fel füstölőáldozatot egy olyan földnek, amely egykor annyi fájdalmat és veszteséget szenvedett el a háború alatt.
A Quang Tri-be tett út során a Trieu Phong Kerületi Ifjúsági Unió által biztosított listán túl a Lee csapat az időbeosztását és a munkarendjét is úgy alakította, hogy teljesítse az elesett katonák több rokonának, köztük Ho Thi Que asszonynak a kívánságát.
Thang elmesélte, hogy mélyen meghatotta a törékeny idős anya története, aki aggódva várta lánya portréját. Ugyanakkor azt is tudta, hogy ez nem lesz könnyű feladat. Tapasztalatai alapján Thang megértette, hogy Nguyễn Thi Hoa, a női mártír képe mélyen bevésődött az anya elméjébe.
Ezért a valóságtól való legkisebb eltérés is elidegenedést keltett benne. Mindeközben a kiküldött fotó elmosódott volt. „Elvállaltam a fotó restaurálását. Az egyik este a fotó már majdnem kész volt, csak a nyomtatásra várt, de másnap reggel újra kellett csinálnom... Majdnem egy hétbe telt, mire befejeztem a fotót” – vallotta be Thang.
Miután szívüket-lelküket beleadták ebbe, Thang és a Lee csapat tagjai örömmel nyújtottak bátorítást Mrs. Que-nek és családjának. Miután könnyeket hullatva emlékezett rájuk, Mrs. Que azt mondta, hogy családja mindig büszke lesz elhunyt fiukra.
A múltban ő és férje teljes szívvel a forradalomnak szentelték magukat. Ezért soha nem tántorították el lányukat attól, hogy a nyomdokaikba lépjen. Gondolva lánya áldozatára az ország jövőjéért, Mrs. Que fájdalma némileg enyhült. „Hiszem, hogy az unokáim és dédunokáim is követni fogják a családi hagyományt, csatlakoznak a párthoz és a forradalomhoz” – mondta Mrs. Que.
A mártír Nguyễn Thi Hồỏ anyja és lánya körül forgó történet mellett a Lee csapat és a delegáció többi tagja által Quang Tribe tett út, melynek során 62 portrét vittek át a mártírok családjainak, számos más emlékezetes pillanatot is maga után hagyott.
Megható történet 62 fiúról és lányról, akik életüket áldozták a haza függetlenségéért és szabadságáért; a háborús veteránok és mártírok családjainak csendes hozzájárulásáról; és a mai fiatal generáció forradalmi út folytatásának szelleméről...
A hála megnyilvánulásain keresztül ezek a történetek természetesen bontakoznak ki, és értelmes tanulságokká válnak a hagyományos oktatásban .
Ahogy Truong Thi Thanh Nhan asszony, a Trieu Phong Kerületi Ifjúsági Unió korábbi titkárhelyettese, jelenleg pedig a Trieu Phong Község Népi Tanácsának és Népi Bizottságának hivatalvezető-helyettese – aki a Team Lee-t végigkísérte Quang Tri-ben – mondta: „A hála nincs messze. Néha elég egy fénykép, egy kézfogás... hogy megmelengesse az emberek szívét.”
Quảng Hiêp
Forrás: https://baoquangtri.vn/dua-liet-si-ve-voi-me-qua-anh-196339.htm






Hozzászólás (0)