![]() |
| A Tran Bien kerület Ifjúsági Uniójának tagjai egy csoport koreai turistát vittek el a Tran Bien Irodalmi Templomhoz (Tran Bien kerület, Dong Nai tartomány). Fotó: DVCC |
A „Tran Bien Go – Fedezd fel Tran Bient” nem csupán egy program vagy promóciós tevékenység, hanem az innováció és a nemzetközi integráció szellemét is bemutatja, valamint a Tran Bien egyházközség tagjainak és fiataljainak történelmi és kulturális értékeit és nemzeti büszkeségét népszerűsíti.
Kezdeményezés a digitális átalakulás és a kultúra összekapcsolására
A kerület Vietnámi Hazai Front Bizottságának alelnöke, Bui Thi Khanh Linh, a Tran Bien kerület Ifjúsági Uniójának titkára elmondta: „A Tran Bien Go – Fedezd fel Tran Bient” egy digitális átalakulással és élményturizmussal kapcsolatos kezdeményezés. Ez egyike azon programsorozatnak, amelynek célja a kétnyelvű piros címek digitalizálása, valamint ingyenes ereklye-magyarázatok a kerület 12 országos szintű történelmi és kulturális ereklyehelyén.
„Ez egy konkrét lépés a Tran Bien kerület fiataljai részéről a technológia alkalmazása felé a helyi kulturális értékek megőrzése és előmozdítása érdekében. Ezáltal olyan környezetet teremtenek, ahol a szakszervezeti tagok, a fiatalok és a fiatal Z generációs csoportok lehetőséget kapnak a tanulásra, a tapasztalatcserére és a „Fiatal úttörők a digitális átalakulásban és a nemzetközi integrációban” mottó megvalósításához való hozzájárulásra” – hangsúlyozta Khanh Linh asszony.
![]() |
| A Tran Bien kerület fiataljai digitalizálják a piros címeket, és ereklyékhez tartozó magyarázatokkal kombinálják azokat. Illusztráció: Xuan Duong |
Ennek megfelelően minden alkalommal, amikor egy külföldi turistacsoport felveszi a kapcsolatot a Körzeti Ifjúsági Unióval, az egység a regisztrált turisták számától függően 3-5 ifjúsági szakszervezeti tagot küld, hogy "átalakuljanak" helyi idegenvezetőkké, ezáltal bemutassák és népszerűsítsék a turistákat a történelmi és kulturális emlékekben, valamint a helyi kulturális és kulináris élményekben.
![]() |
![]() |
| A „Tran Bien Go” című műsorban a Tran Bien kerület ifjúsági egyesületének tagjai helyi idegenvezetőkként mesélnek a turistáknak a Tran Bien Irodalmi Templom történetéről. Fotó: DVCC |
Jelenleg a Körzeti Ifjúsági Unió aktívan fejleszti saját QR-kódjait, hogy 12 nemzeti történelmi és kulturális emlékhelyet és a kerületben található helyszínt digitalizáljon kétnyelvűen, így az emberek és a turisták könnyen kereshetnek részletes információkat, megtekinthetnek képeket/videókat, helyszíntérképeket, vagy regisztrálhatnak ingyenes tolmácsolási támogatásra.
Ezenkívül a kerületi Ifjúsági Unió dinamikus ifjúsági tagokból álló csoportot is kijelölt, akik jól képzettek a tolmácsolásban, és készen állnak arra, hogy elkísérjék a belföldi és külföldi turistákat, amikor lehetőségük nyílik a Tran Bien meglátogatására. A helyi idegenvezetőkké „átalakulva” ideális környezetet teremtettek az ifjúsági unió tagjai számára a tanuláshoz és érdekes gyakorlati tapasztalatok szerzéséhez.
![]() |
| Tran Nhu Nhu asszony, a Ho Si Minh-városi Kommunista Ifjúsági Unió Tran Bien kerületi állandó bizottságának tagja és a Thanh Binh Negyed Ifjúsági Uniójának titkára bemutatja a Tan Lan Közösségi Házat a turistáknak. Fotó: DVCC |
Tran Nhu Nhu asszony, a Tran Bien kerületi Ho Si Minh Kommunista Ifjúsági Unió Állandó Bizottságának tagja, a Thanh Binh kerületi Ifjúsági Unió titkára, aki közvetlenül részt vesz a turisztikai csoportok vezetésében, elmondta: „Felismerve a Tran Bien kerület turisztikai potenciálját, számos történelmi és kulturális emlékkel, valamint mivel gazdag hagyományos értékekben, hiányzik belőle a profi idegenvezetőkből és élménytúrákból álló csapat. Ezért született meg a „Tran Bien Go - Fedezd fel Tran Bient” ifjúsági projekt, hogy segítsen a szakszervezeti tagoknak és a fiataloknak a technológia alkalmazásában és fiatalos szemléletük megváltoztatásában, hogy élénkebb és vonzóbb módon mutassák be Tran Bien emlékeit és hagyományos kulturális értékeit a turisták számára. A „Tran Bien Go” kitölti a professzionális „felfedező túra” hiányát Tran Bienben, valóra váltva a helyi emlékek bemutatásának dédelgetett álmát.”
„Úttörő, dinamikus fiatal erőként a Tran Bien kerület minden tagja és fiatalja nemcsak „idegenvezető”, hanem a helyi kultúra és történelem fiatal nagykövete is. Reméljük, hogy ezáltal Tran Bient biztonságos, barátságos úti célként, és egyúttal a turisztikai térkép egyedülálló fénypontjaként népszerűsíthetjük, amely belföldi és külföldi turistákat vonz, hozzájárulva a tartomány általános fejlődéséhez” – nyilatkozta Nhu Nhu asszony.
A szakszervezeti tagok és a fiatalok szerepének előmozdítása az integrációs időszakban
A kerület Vietnámi Hazai Front Bizottságának alelnöke, Bui Thi Khanh Linh, a Tran Bien kerületi Ifjúsági Unió titkára hozzátette: „A kreativitás, a technológia alkalmazása és a fiatalok úttörő szellemisége révén a „Tran Bien Go – Fedezd fel a Tran Bient” projekt élénk bizonyítéka a szakszervezeti tagok és a fiatalok – globális polgárok – szerepének a kulturális örökség értékeinek megőrzésében és népszerűsítésében.”
Idén novemberben a Tran Bien Ward Ifjúsági Unió programokat szervezett, hogy bemutassa és ismertesse a koreai turistákkal a kulturális emlékeket és helyszíneket, és megkóstolhassák a tipikus helyi konyhát.
Rusztikus, kúpos kalapjukban és sálaikban az ifjúsági szakszervezet tagjai magabiztosan mutatták be a Tran Bien Irodalmi Templom – a „Dél első iskolája” – kialakulásának történetét, egy olyan helyet, amely a 17. század óta tiszteleg a tanulás hagyománya előtt.
Ezután a küldöttség ellátogatott a Tan Lan Közösségi Házba, Tran Bien kerület egyik tipikus ősi közösségi házába. Itt az ifjúsági szakszervezet tagjai bemutatták a látogatóknak az ereklye létrehozásának, restaurálásának és megőrzésének folyamatát, valamint a Dong Nai folyóhoz és a helyi emberekhez kapcsolódó kulturális történeteket.
![]() |
| ||
![]() |
| Egy csoport koreai turista élvezte a több mint fél évszázada ismert „filterkávé” ízét a Bien Hoa piactéren. Fotó: DVCC |
A „Tran Bien Go” vonzerejét az adja, hogy zökkenőmentesen ötvözi az örökséget és a helyi kulturális élményeket. A fiatalokból álló csoport nemcsak a Tran Bien Irodalmi Templomhoz vagy a Tan Lan Közösségi Házhoz viszi a turistákat, hanem betekintést nyújt a helyiek mindennapi életébe is. Itt a turisták ellátogathatnak a Bien Hoa piacra, a Nguyen Van Tri folyóparti parkba, és megtapasztalhatják a híres „filterkávé” elkészítését és élvezetét a Bien Hoa piactéren, amely már több mint fél évtizede működik.
Az angol nyelvű kommentáron keresztül a fiatalok csoportja segített a látogatóknak jobban megérteni az ereklye építészetét és kulturális értékeit, miközben közvetítette a Tran Bien nép nemzeti büszkeségét és vendégszeretetét is. A fiatalok csoportja jó benyomást tett, így a látogatás nemcsak a történelem megismerése volt, hanem egy meleg és barátságos kulturális élmény is.
![]() |
| A „Tran Bien Go – Fedezd fel a Tran Bient” program segíti a szakszervezeti tagokat és a fiatalokat a tanulásban és a cserében, hozzájárulva a „Fiatal úttörők a digitális átalakulásban és a nemzetközi integrációban” mottó megvalósításához. Fotó: DVCC |
Kang úr, egy koreai turista, aki novemberben csatlakozott a Tran Bien Go csoporthoz, megosztotta: „Nagyon hálásak vagyunk a Tran Bien kerület fiataljainak, hogy időt szakítottak arra, hogy kalauzoljanak minket, és elvigyenek minket olyan tipikus helyi látnivalókhoz, mint a Tran Bien Irodalmi Templom és a Tan Lan Közösségi Ház, amelyek számos történelmi hullámvölgyön keresztül alakultak és épültek. Különösen a csoportunk volt izgatott, hogy élvezhette a filteres kávét, annak rendkívül különleges és csodálatos ízével. Nagyon élveztük a fiatalokkal való közös élményt.”
Nhu Nhu asszony elmondta: „Amikor közvetlenül vezetik a túrát, a tagok és a fiatalok többet tanulnak a turistáktól, a helyi történelemmel és kultúrával kapcsolatos nézeteikből, valamint a nemzetközi kulturális cseréből. Ez a tevékenység megteremti a feltételeket a tagok találkozásához, a valóság megtapasztalásához, a közösség iránti kapcsolat és felelősségérzet erősítéséhez.”
„A Tran Bien Go-hoz való csatlakozás nagyszerű lehetőség számunkra, hogy átfogóan fejlődjünk. Képzettek vagyunk kommunikációs és prezentációs készségekre tömegek előtt. Amikor külföldi turistákkal kommunikálunk, lehetőségünk van gyakorolni és fejleszteni idegennyelv-tudásunkat, ami rendkívül fontos előny az integrációs időszakban” – osztotta meg Nhu Nhu asszony.
Ha Le
Forrás: https://baodongnai.com.vn/bao-dong-nai-gen-z---chuyen-nguoi-tre/202511/gen-z-dong-nai-flex-di-san-dia-phuong-qua-tran-bien-go-kham-pha-tran-bien-7ec11dc/
















Hozzászólás (0)