„A saigoni éjszaka hirtelen megdobogtatja a szívemet/Népdalokat hallgatva, furcsán nosztalgikusnak érzem magam/A Lam folyó a te szavaiddal/Mind a négy évszakban zöld, nem tudom abbahagyni a szeretetét/Dél utcáinak közepén/Hirtelen hiányzik a hazám a távoli dalban/... Kedvesem, a folyó még mindig vár/Gyere vissza velem Ha Tinhbe , olyan szenvedélyes vagyok...” (zene: Vo Xuan Hung, az Őszi cseppek című versre).
A Giua Sai Gon nghe em sing népdalok című sima dal költője nap mint nap gyötrő fájdalmakat szenved egy halálos betegség miatt.
Giot Thu (Le Thi Hanh) költő súlyos betegségben szenved, és minden nap az életéért küzd a 175-ös Katonai Kórházban (HCMC).
Fénykép: “Quynh Tran”
Giot Thu költő: „Rossz költészet, kevés pénz”
„Ha elmesélném az életem teljes történetét, csak egyetlen szóban tudnám összefoglalni: szenvedés” – mondta Giot Thu költő, könnyek szöktek a szemébe.
„Szegény családba születtem, az élet rendkívül nehéz volt. Épp az ötödik osztályt végeztem, amikor apám meghalt. Anyámnak egyedül kellett felnevelnie 6 testvért, míg a legkisebb csak 6 hónapos volt. Tisztán emlékszem, azon a napon leégett a ház, és semmi sem maradt. Annak ellenére, hogy jó tanuló voltam, 8. osztályban ott kellett hagynom az iskolát. Amikor felnőttem, gyári munkásként mentem dolgozni. Követtem a férjemet Saigonba. Aztán újra megnősült, én pedig biztonsági őrnek jelentkeztem egy ipari parkban a 12. kerületben (régiben), és több mint 10 éve egyedül nevelek 3 gyermeket, odáig jutottam, hogy amikor megbetegedtem, nem mertem orvoshoz menni” – osztotta meg a női költő.
Nemrég annyira kellemetlenül éreztem magam, hogy az unokaöcsém, aki a 175-ös Katonai Kórházban dolgozik, meglátogatott, és elvitt kivizsgálásra. Csak akkor derült ki, hogy 3B stádiumú méhrákom van, áttétekkel a hólyagban és hidronefrózissal. Sürgősen meg kellett műteni, különben a vesém elhalt volna.
Az időben elvégzett műtétnek köszönhetően Giot Thu költő túlélte a kritikus állapotot; de kemoterápián kellett átesnie, egészségi állapota romlott, hányt, és nem tudott enni vagy inni semmit...
Ma reggel, amikor találkoztunk, azt mondta: „Holnap elkezdem a második gyógyszerkúrát. Sokba kerül, de a gyerekeimre gondolva mindent meg kell tennem, hogy éljek, mert még túl fiatalok” – sírt újra Giot Thu asszony.
Az időben elvégzett műtétnek köszönhetően Giot Thu költő legyőzte a kritikus állapotot, de folytatnia kellett a kezelést - a kemoterápiát.
Fénykép: “Quynh Tran”
Letörölte az arcán végiggördülő könnyeket, és úgy tartotta a két zacskó vizeletet a kezében, mintha attól félne, hogy a földre esnek. „Biztonsági őrként dolgozom, hogy eltartsam mindhárom gyereket. Gyerekkoromban szegény voltam, és nem volt pénzem. A házam Dong Thanh községben (HCMC) van, és nincsenek papírjaim, amiket kölcsönkérhetnék a banktól. Meg kellett kérdeznem egy ismerősömet, aki nemrég vett fel kölcsön közel 10 milliót a harmadik gyereknek, hogy kifizesse az egyetemi tandíjat. Most nem tudom, kire támaszkodhatnék. A második gyerek szakiskolában tanul...”
Most, hogy a súlyos betegség lesújtotta a családot, az egész család a legidősebb testvérre támaszkodik, akit gyakran „a családról gondoskodó elszánt fiatalembernek” nevez. A legidősebb gyermek minden nap hajnali 3-kor kel, hogy munkába menjen, és árut szállítson a vásárlóknak Dong Nai- ból Tay Ninh-be. Munka után sietve felhívja anyját, hogy megkérdezze, mit ehet. Beugrik a piacra, hogy ételt vegyen anyja kedvenc ételének elkészítéséhez, majd megragadja az alkalmat, és elviszi a kórházba...
Legidősebb fiának minden nap hajnali 3-kor kell kelnie, hogy árut szállítson, és pénzt keressen a család megélhetési költségeinek és anyja gyógyszereinek fedezésére.
Fotó: Q.HIEN
„Az egész család jövedelme most az első gyermek szerény fizetésétől függ. A kórházi tartózkodásom, a húgom iskoláztatásának költségeit és az utazáshoz szükséges benzint mind egyedül az unokaöcsém fizeti. Az unokaöcsém minden nap ételt visz a kórházba, hogy anyám többet ehessen, és jobbak legyenek a kezelésem esélyei. Most itt ülök, miközben az unokaöcsémnek motorral kell árut szállítania Long Khanhba, a rám leselkedő veszélyekkel... Az unokaöcsémre gondolva fáj a szívem” – bizalmaskodott Giot Thu költő.
Miközben elbúcsúztam tőle, és néztem, ahogy Giot Thu, a költő tántorgó alakja visszatér a kórházba, még jobban sajnáltam az anyát és négy gyermekét, nem tudván, mi fog történni, amikor minden fokozatosan kimerül...
Forrás: https://thanhnien.vn/giot-thu-tac-gia-tho-cua-hang-tram-khuc-lam-benh-hiem-ngheo-185251117150725054.htm
![[Fotó] Lam főtitkára és Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke részt vesz a vietnami ellenőrzési szektor hagyományos napjának 80. évfordulóján.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Hozzászólás (0)