Hanoi felhatalmazza az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot 37 import- és exporteljárás lebonyolítására.

A Hanoi Népi Bizottság felhatalmazta a Hanoi Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot számos adminisztratív eljárás lebonyolítására az import és export területén. Illusztrációs fotó: Do Tam

A Hanoi Ipari és Kereskedelmi Minisztérium szerint az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium 87 feladatból 47-et decentralizált a helyi önkormányzatokhoz, ami az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium import- és exportkezelési feladatainak 54%-át teszi ki. Ezek közül 36 az áruk származásával kapcsolatos adminisztratív eljárás, és 22 egyéb adminisztratív eljárás, mint például az ideiglenes behozatal re-export céljából, az ideiglenes kivitel re-import céljából, az áruk tranzitja, a nemzetvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos áruk stb.

Az import és export területén a decentralizált feladatok mennyisége igen nagy, ami egyszerre nyit lehetőségeket és jelent jelentős kihívásokat a települések, köztük Hanoi városa számára.

A decentralizált feladatok ellátása érdekében a Hanoi Népi Bizottság felhatalmazta a Hanoi Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot 37 adminisztratív eljárás lebonyolítására az import és export területén, beleértve: 36 adminisztratív eljárás a származási engedélyek és a kereskedők számára az önigazoló származás jóváhagyási okmányainak megadására; 1 adminisztratív eljárás a Mexikóba exportált textil- és ruházati szállítmányok exportbizonyítványainak megadására.

Konkrétan 2 nyomtatvány (VI, VC), amelyeket 2025 októberétől állítottak ki; 26 nyomtatvány, amelyeket 2025 novemberétől állítottak ki. Mind a 36 nyomtatványt 2025 decemberétől állították ki.

A nagy mennyiségű C/O dokumentum miatt, ha a decentralizált és helyi önkormányzatokhoz delegált eljárásokat alkalmazzák, a vállalkozások a helyszínen rendezhetik az eljárásaikat, ami kényelmessé teszi a megrendelések lezárását, a szerződések aláírását, az áruk határidőre történő szállítását és a szabadkereskedelmi megállapodások ösztönzőinek időben történő kihasználását.

Vo Nguyen Phong, a Hanoi Ipari és Kereskedelmi Minisztérium igazgatója elmondta, hogy Hanoi város import- és exporttevékenységének előmozdítása érdekében az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium olyan megoldásokra fog összpontosítani, amelyek támogatják a vállalkozásokat az idő és a költségek megtakarításában, beleértve az adminisztratív eljárások reformját, a származási engedélyek megadásának folyamatának digitalizálását, valamint az informatikai infrastruktúra és a berendezésrendszerek proaktív korszerűsítését.

A Minisztérium támogatja a vállalkozásokat a szabadkereskedelmi megállapodások kihasználásában, ezáltal javítva Hanoi szabadkereskedelmi megállapodásainak indexét; előmozdítja a kereskedelmet a piacok régiónkénti és preferenciális szabadkereskedelmi csoportok szerinti diverzifikálása érdekében; összekapcsolja a vállalkozásokat banki, hitel- és logisztikai rendszerekkel a ráfordítási költségek csökkentése érdekében...

Forrás: https://hanoimoi.vn/ha-noi-uy-quyen-so-cong-thuong-giai-quyet-37-thu-tuc-ve-xuat-nhap-khau-721227.html